grive à dos olive
flótázó fülemülerigó
dos à dos oor Hongaars
dos à dos
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
egymás mellé
háttal egymásnak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distance dos à dos (AR)
Az Olaszország felirat alatt szereplő cím helyébe a következő lépEurlex2019 Eurlex2019
— aux sièges situés tout à fait à l'arrière du véhicule et aux sièges dos-à-dos;
A Luxemburgi Nagyhercegség kormánya értesíti valamennyi Szerződő Felet a hatálybalépés időpontjárólEurLex-2 EurLex-2
Distance dos à dos (AR)
Elég hibáját hoztam már rendbeEurlex2019 Eurlex2019
Les Sulibans ont planifié des attaques dans l'Empire Klingon pour mettre les factions klingons dos à dos.
Azt hiszem, Ian bántotta a feleségemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne savais pas que tu allais dos à dos.
Származási országOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, dos à dos.
Az utolsó zsidók közt hagytuk el a Varsói GettótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont attaché dos à dos l'ours et le policier, et les ont jetés dans la rivière!
Még mindig látomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était comme si deux créatures étaient collées dos à dos, avec deux sexes, quatre jambes, quatre bras.
Annak biztosítására, hogy a gumiabroncs gördülési hangját a mérőjármű kialakítása ne befolyásolja jelentősen, a következő előírások és ajánlások irányadókLiterature Literature
Dos à dos.
Szevasz, apa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Westworld " style, dos à dos, 10 pas, se retourner et tirer?
Nos, ahhoz le kellene feküdni egymással, DwightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait quatre consoles installées dos à dos derrière un long comptoir de réception en plastique.
Az INCRELEX beinjekciózása helyi lipoatrophiát (zsírveszteséget), lipohypertrophiát (zsír fokozódást) vagy fájdalmat, illetve az injekciózás helyének kipirosodását vagy kisebesedését okozhatjaLiterature Literature
Sacs à dos, spécialement sacs à dos, sacs à dos pour écoliers
Mondd, hogy megoldódott az ügytmClass tmClass
Tu veux dire comme trois parties de NFL dos à dos?
A vörösvértestek számának csökkenése, amelynek következtében a bőr sápadt lesz ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais nous avons lutté... dos à dos.
Volna egy komoly problémámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Découpe les formes ovales et colle-les ensemble, dos à dos.
Mért érdekel?LDS LDS
Tortillons-nous dos à dos.
mivel a Marha-és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleménytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vie et la mort se renvoyaient dos à dos.
Na, de most mennem kell jegyet venniLiterature Literature
Ils se battaient dos à dos et saidaient mutuellement à se relever et recommençaient à se battre.
Az e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek többek között kiegészítéssel történő módosítására irányuló intézkedéseket a #. cikk bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási eljárással összhangban kell elfogadniLiterature Literature
589 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.