exprimé en chiffres oor Hongaars

exprimé en chiffres

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

számszerű

Adjective

voorbeelde

Les valeurs communiquées des indicateurs communs de résultat sont exprimées en chiffres absolus.
A közös eredménymutatókra vonatkozóan megadott értékeket abszolút értékben kell kifejezni.

Toutes les valeurs numériques doivent être exprimées en chiffres arabes.
Csak arab számokat lehet használni.

Exprimés en chiffres absolus, les bénéfices ont diminué de 18 %.
Abszolút értékben számolva a profit 18 %-kal esett.

Les valeurs communiquées des indicateurs de réalisation sont exprimées en chiffres absolus.
A teljesítménymutatókra vonatkozóan megadott értékeket abszolút értékben kell kifejezni.

Tous les indicateurs sont exprimés en chiffres absolus.
Valamennyi mutatót abszolút értékben kell kifejezni.

L'élaboration d'un budget, c'est de la politique exprimée en chiffres.
A költségvetés a politika számokban elbeszélve.

(HU) Le commissaire vient de dire que le budget n'était rien d'autre qu'une politique exprimée en chiffres.
(HU) Biztos úr azt mondta az imént, hogy a költségvetés politika számokban.

Exprimés en chiffres absolus, les bénéfices ont diminué de 18 %.
Abszolút értékben számolva a profit 18%-kal esett.

Estimation à exprimer en chiffres
A becsléseket egész számokban kell kifejezni

Estimation à exprimer en chiffres (ou au plus avec une décimale)
A becsléseket egész számokban kell kifejezni (vagy legfeljebb egy tizedesjegyig)

Exprimés en chiffres absolus, les bénéfices ont diminué de # %
Abszolút értékben számolva a profit # %-kal esett

Les indicateurs de réalisation sont exprimés en chiffres absolus.
A kimeneti mutatókat abszolút értékben kell kifejezni.

(43) La Commission souligne la différence entre le montant exprimé en chiffres et en lettres.
(43) A Bizottság megállapítja, hogy eltérés van a szavakkal és a számjegyekkel kifejezett összegek között.

Les indicateurs de réalisation sont exprimés en chiffres absolus.
A kimeneti ►C1 indikátorokat ◄ abszolút értékben kell kifejezni.