fichier de suivi oor Hongaars
fichier de suivi
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
számlázófájl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les accès à des informations SECRET UE ou d'un niveau de classification supérieur doivent être consignés automatiquement (fichiers de suivi) ou manuellement dans un registre.
Ezzel összhangban a Bizottságnak #. április #. előtt be kell számolnia az Európai Értékpapír-bizottságnak és az Európai Parlamentnek a kanadai, japán és egyesült államokbeli nemzeti számviteli hatóságok által a konvergencia tekintetében meghatározott menetrendrőlEuroParl2021 EuroParl2021
Les accès à des informations SECRET UE ou d'un niveau de classification supérieur doivent être consignés automatiquement (fichiers de suivi) ou manuellement dans un registre.
Minen ami történt, Trinity, az én hibám voltEurLex-2 EurLex-2
La procédure de mise en place prévoit de tracer aussi bien le contrôle dans un fichier de suivi que toutes les séquences de mise en œuvre.
A gyerekkorom nagyon egyszerű és hétköznapi voltEurLex-2 EurLex-2
à mettre sur pied des mécanismes complets de protection des donneurs vivants, comprenant notamment des registres ou des fichiers de suivi, conformément aux exigences prévues dans la directive 2010/53/UE;
január #-jétől az I. mellékletben felsorolt, az ESZAK-és EK-Szerződés hatálya alá tartozó vas-és acéltermékek Közösségen belüli szabad forgalomba bocsátására előzetes közösségi felügyelet vonatkozik a #/EK rendelet #. és #. cikkével, és az #/EK rendelet #. és #. cikkével összhangbanEurLex-2 EurLex-2
Service de gestion de fichiers informatiques pour le suivi de la livraison de colis
elõírhatják, hogy a címkén minden esetben tüntessék fel a hivatalos zárolás idõpontjáttmClass tmClass
FICHIERS DE CONSIGNATION ET SUIVI DES MISES À JOUR DE L’INVENTAIRE RNB
Joanna, nem érzem jól magam, hogy a nagynénéd nélkül kezdjük a vacsorátEurLex-2 EurLex-2
Les «dispositifs de sécurité d'un réseau TI» comprennent les dispositifs de sécurité de chaque système TI faisant partie du réseau, mais aussi les composantes et dispositifs supplémentaires associés au réseau même et nécessaires pour assurer un niveau acceptable de protection aux informations classifiées (par exemple, les communications sur le réseau, les mécanismes et procédures d'étiquetage et d'identification de sécurité, les contrôles d'accès, les programmes et les fichiers de suivi).
a Bizottság társul és részt vesz ezekenaz ülésekenEurLex-2 EurLex-2
Fourniture du téléchargement automatisé de fichiers liés à des informations en matières de suivi
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkeltmClass tmClass
Les emplacements Web hébergeant des images, des feuilles de style CSS, des fichiers JavaScript ou des pixels de suivi doivent commencer par le protocole SSL.
Kiskolonc, gyere idesupport.google support.google
Remarque : Si vous essayez de supprimer des fichiers suivis, vous devrez confirmer que vous souhaitez effectuer cette action.
Ha minden rendben van, azt mondták, hogy nemsokára hazamehetünksupport.google support.google
Logiciels pour stockage, transfert et suivi de fichiers sur un réseau
aggodalmát fejezi ki a Kínában fennálló munkakörülményekkel és a munkavállalók jogaival kapcsolatban; felhívja Kínát, hogy javítsa a munkakörülményeket annak érdekében, hogy azok szintje elérje az ILO legfontosabb normáittmClass tmClass
Logiciels informatiques de gestion et suivi de données électroniques, survol des fichiers, partage de données électroniques, gestion de droits numériques ou automatisation du déroulement des opérations collectives
Azért megkérdezhetem, miért követtél?tmClass tmClass
(5) marketing direct (notamment le courrier direct, essentiellement par l’envoi de messages électroniques et de SMS à des clients enregistrés dans un fichier, par exemple à des fins de suivi personnalisé); et
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlEurLex-2 EurLex-2
Dans la capture d'écran ci-dessus, vous pouvez constater que plusieurs demandes de fichiers JavaScript doivent être lancées (tags synchrones) avant que l'extrait de suivi Analytics puisse s'exécuter.
Egy tiszta pont a zavaros és kusza képbensupport.google support.google
Toutefois, si vous exportez ou importez un fichier CSV ou XML, toutes les URL de suivi des pixels seront supprimées des annonces.
Ez baromság!- Ő töltötte legutóbb, Gary!support.google support.google
Fourniture d'assistance en marketing et démographie par le suivi de l'utilisation de fichiers musicaux et autres fichiers audio via un réseau infomatique mondial
Szállítási szerződés a Sernam és az SNCF között (Anyaggazdálkodási IgazgatóságtmClass tmClass
Services de contrôle des stocks y compris compilation, tenue et gestion de fichiers de contrôle des stocks, gestion des stocks, suivi des stocks
Ez egy muffparadicsom, mi?tmClass tmClass
Le fichier de sauvegarde automatique se nommera ~/autosave. xml, à moins que vous n' ayez déjà enregistré manuellement le fichie. Dans ce cas, l' enregistrement automatique se fera dans le même dossier que le document et sous le même nom de fichier, suivi du suffixe choisi. Si le suffixe est identique au suffixe du fichier que vous avez enregistré, l' enregistrement automatique écrasera automatiquement votre fichier
Steril volt, mielőtt idejöttekKDE40.1 KDE40.1
Copiez l'extrait de code de suivi JavaScript et ajoutez-le dans un fichier intitulé analyticstracking.php.
De tapogatózomsupport.google support.google
Suivi en ligne pour des tiers de fichiers numériques envoyés via un réseau informatique mondial
a konzultáció kezdetekor kihirdetett választási menetrendet nem fordították le új cselekményekre vagy intézkedésekretmClass tmClass
Copiez l'extrait de code de suivi Javascript et ajoutez-le dans un fichier intitulé analyticstracking.php.
Na, hogy tetszett ez a pusztító erő?support.google support.google
s'attacher à recueillir et à partager leurs connaissances en matière de qualité et de sécurité et à établir des registres ou fichiers normalisés pour le suivi des patients, sur la base de modèles élaborés et approuvés en commun.
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.