fusion nucléaire oor Hongaars

fusion nucléaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

magfúzió

fusion nucléaire contrôlée (article 5);
szabályozott magfúzió (5. cikk);

Magfúzió

réaction physique

fusion nucléaire contrôlée (article 5);
szabályozott magfúzió (5. cikk);

voorbeelde

Trésor, tu es en fusion nucléaire constante.
Drágám, te olyan vagy, mint egy atomrobbanás.

Fusion nucléaire contrôlée
Szabályozott magfúzió

Elle intègre en outre le charbon, le pétrole, le gaz, l'énergie nucléaire ainsi que la fusion nucléaire.
A perspektíva magába foglalja a megújuló energiákat, a szenet, az olajat, a földgázt és az atomenergiát, sőt a nukleáris fúziót is.

Maintenant on a des puces, des engins spatiaux, la fusion nucléaire.
Most vannak számítógépes chipjeink, űrhajóink, és magfúziónk.

Voici l'intérieur de mon réacteur à fusion nucléaire.
Ez a fúziós reaktorom belseje.

Les premières réflexions sur l'utilisation pacifique de la fusion nucléaire datent d'il y a presque 50 ans.
A fúziós energia békés felhasználása majdnem ötven éve kezdődött.

Fusion nucléaire
Magfúzió

fusion nucléaire contrôlée (article 5);
szabályozott magfúzió (5. cikk);

Tu t'y connais en fusion nucléaire?
Mit tudsz a nukleáris fúzióról?

fusion nucléaire contrôlée (article
szabályozott magfúzió (#. cikk

La fusion nucléaire bute sur de grands obstacles techniques.
A magfúzió súlyos technikai akadályokba ütközik.

Un de ces robots est dans la chambre des réacteurs à fusion nucléaire.
Az egyik Fátum - robot a fúziós reaktor kamrájában van.

FUSION NUCLÉAIRE CONTRÔLÉE
SZABÁLYOZOTT MAGFÚZIÓ

b) fusion nucléaire contrôlée (article 5);
b) szabályozott magfúzió (5. cikk);

re partie:souligne les déclarations de la Commission... fusion nucléaire
rész:hangsúlyozza a Bizottságnak... kerülnek felhasználásra

Recherches en physique, en particulier fusion nucléaire, séparation des particules et techniques nucléaires
Fizikai kutatások, különösen magfúzió, részecskegyorsítás és nukleáris technika számára

Cependant, tous les efforts déployés sur la contribution potentielle d'une fusion nucléaire dans le futur mériteraient d'être soutenus.
A nukleáris fúzió részarányára tett bármilyen hangsúly viszont támogatást érdemelne, bár ez még a jövőben válik lehetségessé.

La fusion nucléaire, j'avais environ 10 minutes là- dessus.
Nukleáris fúzió, erről kb. 10 percnyi anyagom volt.

— Comme le nom l’indique, madame, c’est un appareil qui intensifie la fusion nucléaire
– Amint a neve is mutatja, Lady Gladia, a nukleáris fúzió folyamatait fölerősítő berendezés

La fusion nucléaire est notre avenir énergétique.
A nukleáris energia a jövő energiaforrása.

Conception des composants de fusion nucléaire (couvertures de régénération, première paroi, écorceur
Magfúziós alkotóelemek (tenyésztőburkok, első fal, divertor) tervezése

CONSIDÉRANT que le présent Accord abroge et remplace l'accord sur la fusion nucléaire,
MIVEL ez a megállapodás hatályon kívül helyezi és felváltja a fúziós megállapodást,

Il s’agissait de réacteurs de fusion nucléaire effectuant des essais en orbite géosynchrone.
Fúziós reaktorok voltak, melyeket geoszinkron pályára állítva különféle teszteknek vetettek alá.