organisation commune de marché (ue)
közös piaci szervezet (eu)
organisation commune de marché oor Hongaars
organisation commune de marché
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
közös piacszervezés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut *
tekintettel a közösségi ökocímke módosított odaítélési rendszeréről szóló, #. július #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésének második albekezdésérenot-set not-set
les organisations communes de marché et les secteurs ou produits intéressés
Ó, hogy mi történt?Dennis történtoj4 oj4
a) trois mois pour les marchandises qui relèvent d'une organisation commune de marché;
Kárigények kezeléseEurLex-2 EurLex-2
Exploitations en cours de restructuration en raison de la réforme d'une organisation commune de marché;
Állítsd le a motortEurLex-2 EurLex-2
Exploitations en cours de restructuration en raison de la réforme d'une organisation commune de marché.
A dömpingre vonatkozó alábbi megállapításokkal kapcsolatban figyelembe kell venni, hogy a kínai exportáló termelők nem működtek együtt a vizsgálatban, ezért a megállapításokat a rendelkezésre álló adatokra, azaz az Eurostat adataira, a kínai külkereskedelmi adatokra, és a kérelemben megadott információkra alapoztákEurLex-2 EurLex-2
Exploitations faisant l'objet d'une restructuration en raison de la réforme d'une organisation commune de marché
Ebből nem zárhatunk ki egyetlen energiaforrást (szén, megújuló energia, nukleáris energia) sem, és az energiaszerkezetet a villamosenergia- és földgázpiac hatékony, végső soron ésszerű energiaárakat eredményező versenyére kell alapozniEurLex-2 EurLex-2
Afin d'atteindre ces objectifs, la réglementation communautaire prévoit la création d'organisations communes de marchés (OCM).
Talán titok?not-set not-set
Les produits suivants relevant d'une des organisations communes de marché suivantes:
Nézd, Oppie, el van csavarodva!EurLex-2 EurLex-2
— Indication des réformes de l'organisation commune de marché concernée.
Piros- #, itt PirosEurLex-2 EurLex-2
De plus, ces aides risquent d'interférer avec les mécanismes des organisations communes de marché
Szeretnéd tudni mire készülnek a legszexisebb csajok?oj4 oj4
– les organisations communes de marché et le ou les produits intéressés ou bien la mesure concernée,
Nagyszerű voltEurLex-2 EurLex-2
L'organisation commune de marché du vin fait actuellement l'objet de discussions.
aggodalommal állapítja meg, hogy a Számvevőszék éles kritikával illeti a Bizottság által végrehajtott pénzügyi korrekciókat, amelyek nem teszik lehetővé a hibák megelőzését, illetve időben történő feltárását és helyesbítését; és nem veszik kellőképpen figyelembe a feltárt hiányosságokat az alapul szolgáló műveleteknél, azaz a végső felhasználó szintjén, és nem ösztönzi[k] a tagállamokat arra, hogy intézkedéseket tegyenek a szabálytalanságok megelőzésére, vagy javítsák az irányítási és kontrollrendszereiket (a Számvevőszék éves jelentésének #.#. és #.#. pontjaEurLex-2 EurLex-2
L'organisation commune de marchés institué par le présent règlement régit les produits énumérés à l'annexe.
Úgy értem, Roman Grant fia vagyEurLex-2 EurLex-2
De plus, ces aides risquent d'interférer avec les mécanismes des organisations communes de marchés.
Az USA kormányhatósága, hivatala vagy közvetítője (a védelmi minisztérium vagy katonai hatóság kivételével), az USA és az Európai Közösség között vagy az Egyesült Államokon kívül bármely két pont között szállíthat árut olyan járaton – közösségi légitársaság járatán is –, amely a kormány számára a legalacsonyabb költséggel jár, és megfelel a hivatal igényeinekEurLex-2 EurLex-2
les organisations communes de marché et les secteurs ou produits intéressés;
A Vespasianusok itt nem beszélnek a látogatókrólEurLex-2 EurLex-2
De plus, ces aides risquent d'interférer avec les mécanismes des organisations communes de marché.
Tudtad, Ben, hogy a szvetteredet fordítva vetted fel?EurLex-2 EurLex-2
Ce règlement regroupe toutes les organisations communes de marché sectorielles et remplace 45 actes du Conseil.
Akkor is el fog jönni a Szálkatündér, ha sírok?EurLex-2 EurLex-2
- aux réglementations portant organisation commune de marchés agricoles et leurs dispositions d'application,
Jelentés a Parlament Eljárási Szabályzatának a Bizottság jóváhagyása tekintetében való módosításáról [#/#(REG)]- Alkotmányügyi BizottságEurLex-2 EurLex-2
ORGANISATIONS COMMUNES DE MARCHÉ INTÉGRÉES DANS L'OCM HORIZONTALE PROPOSÉE
Az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedésekEurLex-2 EurLex-2
- les organisations communes de marché et le ou les produits intéressés ou bien la mesure concernée,
A megadott határidő után a bank – a hivatkozott levéltári szabályzat #. cikke alapján – saját hatáskörében dönt a dokumentumok közzétételének engedélyezésérőlEurLex-2 EurLex-2
12431 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.