paramètre régional
helyi beállítás
paramètres régionaux oor Hongaars
paramètres régionaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
helyi beállítások
területi beállítás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paramètres régionaux
A közigazgatási határok által meghatározott Poznań városa, Poznań körzet és a Wielkopolska vajdaság alábbi körzeteiKDE40.1 KDE40.1
Informations sur l'appareil et les paramètres régionaux de l'utilisateur
A panaszban szereplő információk alapján azemlített vállalatok termelése körülbelül # millió egység (a #-es naptári évresupport.google support.google
Le tableau regroupe les balises de retour manquantes en fonction de la mise en œuvre et des paramètres régionaux :
Valami ennivalót kérünk!support.google support.google
La prise en charge native des paramètres régionaux UTF-8 pour Unicode a été ajoutée en 2009 aux versions de développement de Midnight Commander.
Úgy tűnik, Logan elnök aláírja az egyezménytWikiMatrix WikiMatrix
Si vous n'incluez qu'une seule langue pour un article, vous devez spécifier les paramètres régionaux par défaut de votre application, ainsi que le titre et la description par défaut de l'article :
be került, hogy rájöjj erre?support.google support.google
Une fois que vous avez créé un profil Payments et que vous l'avez associé à votre compte de console Play, vous ne pouvez plus modifier les comptes associés ni les paramètres régionaux de Payments.
Az, hogy rendben csupán enyhe kifejezés, uramsupport.google support.google
Bien que cette approche puisse améliorer le classement de votre page dans le pays cible, sachez qu'elle peut également nuire à votre position dans les résultats de recherche pour les autres langues ou paramètres régionaux.
Egy bizonyos szemszögből nézve, igensupport.google support.google
Une coopération appropriée avec les États membres et d'autres parties concernées est nécessaire dans le domaine particulier des campagnes publiques d'information pour prendre en compte les éventuels paramètres régionaux et les éventuelles corrélations avec la politique de la santé.
RC-B#-#/#- Árvizek Közép-Európában- módEurLex-2 EurLex-2
(55) Une coopération appropriée avec les États membres et d'autres parties concernées est nécessaire dans le domaine particulier des campagnes publiques d'information pour prendre en compte les éventuels paramètres régionaux et les éventuelles corrélations avec la politique de la santé.
elősegíti az Unióban háttérbe szoruló nyelvek tanulásátEurLex-2 EurLex-2
Le concept de sociétés inclusives tient compte de la diversité des paramètres culturels, régionaux et socio-économiques en tant qu'atout européen.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamanot-set not-set
Si vous définissez le paramètre Auto Fill Prices sur false, vous pouvez spécifier une série de valeurs Country et Price pour tous les pays où vous publiez votre application, y compris le pays correspondant aux paramètres régionaux par défaut de votre application.
Meg kell gyújtanunk a fáklyátsupport.google support.google
accueille avec satisfaction la décision établissant le Fonds européen pour le retour, et rappelle que la gestion intégrée du retour doit inclure un paramètre régional afin de reconnaître tout particulièrement la contribution des collectivités régionales et locales aux frontières de l'UE pour soutenir les programmes de retour volontaire
Hármas szintűoj4 oj4
accueille avec satisfaction la décision établissant le Fonds européen pour le retour, et rappelle que la gestion intégrée du retour doit inclure un paramètre régional afin de reconnaître tout particulièrement la contribution des collectivités régionales et locales aux frontières de l'UE pour soutenir les programmes de retour volontaire.
tekintettel az Európai Központi Bank eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló, #. február #-i EKB/#/# határozatra és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
CONSIDÉRANT que les membres souhaitent permettre des recherches visant à améliorer la compréhension des paramètres régionaux en ce qui concerne les sources et les puits de GES, les facteurs humains et naturels qui les entraînent et les mécanismes de contrôle, en développant des observations des GES de haute précision et à long terme;
Én vagyok a kulcsEurLex-2 EurLex-2
Si votre site comporte des pages adaptables aux paramètres régionaux (autrement dit, si les pages de votre site Web affichent un contenu différent en fonction du pays estimé ou de la langue préférée du visiteur), il est possible que nous ne puissions pas explorer, indexer ou classer la totalité de votre contenu adaptable à de tels paramètres.
Térdig jár azokban a helyzetekben, amit az emberek nem érteneksupport.google support.google
Le reste a été acheté par les autres banques, selon une répartition en fonction de la taille et des paramètres de chaque banque régionale.
Ami a magánéletedben zajlik az nem a mi dolgunk, de ha ez kihatással van a cégre, figyelembe kell vennünkEurLex-2 EurLex-2
Le reste a été acheté par les autres banques, selon une répartition en fonction de la taille et des paramètres de chaque banque régionale
Ha több kijelölt fel- és leszállóterület van, akkor ezeket úgy kell kialakítani, hogy a légi járművek műveleteire nézve ne jelentsenek elfogadhatatlan kockázatotoj4 oj4
Les critères importants comprennent l'inscription sans restriction de l'utilisateur, une recherche des produits efficace et un affichage rapide, un accès simplifié aux métadonnées telles que les descriptions de produits, la possibilité de visualiser les jeux de données, des sous-paramètres au niveau régional et le téléchargement de données dans divers formats.
Küldjétek ki Spike- ot!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Remarque: La phrase d'introduction proposée précédemment («$PIWWVSD») utilisée dans les unités de l'AIS «Intérieur» mises au point avant la définition de cette norme, contient le champ de paramètre «signal bleu», qui est susceptible d'être contradictoire avec le champ de paramètre «drapeau d'application régionale» figurant dans la phrase «$—VSD» en vertu de la norme IEC 61162-1:VSD-AIS Informations statiques relatives au voyage.
Üljetek ikránra...... szálljatok főléjük!EurLex-2 EurLex-2
128 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.