poisson chat (d'eau douce)
édesvízi harcsa
poisson chat (de mer) oor Hongaars
poisson chat (de mer)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
tengeri harcsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Pêche illégale du poisson-chat dans le fleuve Pô
A C. szakasz a következő #. ponttal egészül kiEurLex-2 EurLex-2
Ictalurus punctatus, poisson-chat tacheté
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokatEurLex-2 EurLex-2
Poissons d’eau douce tropicaux: chanos (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis sp.), poisson-chat du Mékong (Pangasius sp.)
Annak érdekében, hogy a szóban forgó állatokat az importőr által az állatok szabad forgalomba bocsátását követő hónap folyamán megjelölt gazdaságokban valóban legalább százhúsz napig hizlalják, a #/#/EK rendelet #. cikke alkalmazásában a behozott állatokat vámfelügyelet alatt kell tartanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En commande: deux poissons-chats
Felszólal Carl Schlyter a catch the eye eljárás lebonyolításával kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est probablement qu'un poisson-chat.
aki annyira szerette a testem mint teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et du poisson-chat avec de la bouillie de maïs, avec un toast au seigle noir.
Akkor már nem a pillanatnak szólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'échantillonneur poisson-chat en sueur?
És Kramer tudja eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutôt gros pour un poisson-chat.
Gyerünk, gyerünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre plat favori est... le poisson chat.
Mindjárt ott leszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du poisson-chat.
Az EGT-államok lajstromainak meghatározása a #A. fejezet tengeri szállításhoz nyújtott állami támogatásra vonatkozó szabályok céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, les poisson-chats sont de sortie et vous devriez faire de même.
Csapdában kerültünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a des poissons-chats et de la chatte à Shreveport.
A fellebbező kérelmeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec l'argent gagné au concours de géologie, j'ai construit un bassin de poisson-chats.
Valaki megfizet a veszteségértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aliments pour animaux, à l'exception des aliments pour poissons, chats et chiens
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseket az Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor az exportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjántmClass tmClass
" Un poisson- chat les lui a grignotés dans une rigole. "
Teljesen jóopensubtitles2 opensubtitles2
Alfie, J'ai volé ce poisson - chat.
A jövőjüknek pedig IőttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un veut encore du poisson-chat?
Az ellenőrzés szerint, ez alkalommal, minden rendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un poisson-chat, amené par les flots, ramasse toutes les créatures se noyant qui ont échappé aux oiseaux.
postai és e-mail címOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nourrissait un poisson, un gros poisson-chat, à la main.
Ezért helyénvaló jóváhagyni az említett megelőző vakcinázás #. július #-ig történő alkalmazásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les beignets de poisson-chat sont un délice.
Igaz, hogy a kondor döggel táplálkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
312 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.