polyéther oor Hongaars

polyéther

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

poliéter

Sel sodique de polyéther de l'acide monocarboxylique, produit par Streptomyces lasaliensis
A Streptomyces lasaliensis által termelt poliéter-monokarboxilsav nátriumsója

polimer

polikarbonát

politetrafluoretilén · szintetikus gumi · szintetikus polimer

voorbeelde

les fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers même guipés
poliuretánból előállított fonal, rugalmas poliéter szegmensekkel szegmentált, paszományozott is

Dans le cas des produits incorporant des “fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers, même guipés”, cette tolérance est de 20 % en ce qui concerne les fils.
A »rugalmas poliéter szegmensekkel előállított poliuretán fonal, paszományozott is« megnevezéshez tartozó fonalat tartalmazó termék esetén ez a tolerancia e fonal tekintetében 20 %.

Sel sodique de polyéther de l'acide monocarboxylique, produit par Streptomyces lasaliensis
A Streptomyces lasaliensis által termelt poliéter-monokarboxilsav nátriumsója

De nouveaux types d'hydrocarbures perfluorés (PFC) et de HFC, le pentafluorure de trifluorométhyle sulfuré (SF5CF3), les éthers fluorés, les polyéthers perfluorés (PFPE) et les hydrocarbures (HC) sont également à l'examen.
További, megfontolás tárgyát képező új vegyi anyagok a perfluor-karbonok (PFC-k) és a HFC-k, a trifluoro-metil-kén-pentafluorid (SF5CF3), a fluorozott éterek, a perfluor-poliéterek (PFPMIE) és a szénhidrogének (HC-k).

Dans le cas des produits incorporant des fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers, même guipés, cette tolérance est de # % en ce qui concerne les fils
A rugalmas poliéter szegmensekkel előállított poliuretán fonal, paszományozott is megnevezéshez tartozó fonalat tartalmazó termék esetén ez a tolerancia e fonal tekintetében # %

Dans le cas des produits incorporant des fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers, même guipés, cette tolérance est de # % en ce qui concerne les fils
A rugalmas poliéter szegmensekkel előállított poliuretán fonal, paszományozott is megnevezéshez tartozó fonalat tartalmazó termék esetén ez a tűréshatár e fonal tekintetében # %

— les fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers même guipés,
— rugalmas poliéter szegmensekkel szegmentált poliuretán fonal, paszományozott is,

Dans le cas des produits incorporant des «fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers, même guipés», la tolérance est de 20 % en ce qui concerne les fils.
A «rugalmas poliéter szegmensekkel szegmentált poliuretán fonal, paszományozott is» megnevezésű fonalat tartalmazó termék esetében ez a tűréshatár e fonal tekintetében 20 %.

les fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers même guipés
rugalmas poliéter szegmensekkel szegmentált poliuretán fonal, paszományozott is

-les fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers même guipés,
- rugalmas poliéter szegmensekkel szegmentált poliuretán fonal, paszományozott is,

— les fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers même guipés,
— rugalmas poliéter szegmensekkel szegmentált poliuretán fonal, paszományozott is;

- les fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers même guipés,
a) az érintett TOT fejlettségi szintje vagy földrajzi helyzete;

Polyéthers, sous formes primaires (à l’exclusion des polyacétols et des polyéther-alcools)
Poliéterek, alapanyag formájában (a poliacetálok, poliéter-alkoholok kivételével)

Dans le cas des produits incorporant des «fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers, même guipés», cette tolérance est de 20 % en ce qui concerne les fils.
A „rugalmas poliéter szegmensekkel előállított poliuretán fonal, paszományozott is” megnevezéshez tartozó fonalat tartalmazó termék esetén ez a tolerancia e fonal tekintetében 20 %.

Polyesters, non saturés, sous formes primaires (à l’exclusion des polyesthers liquides, des polyacétals, des polyéthers, des résines époxydes, des polycarbonates, des résines alkydes et du polyéthylène téréphtalate)
Telítetlen poliészterek, alapanyag formájában (a folyékony poliészterek, poliacetálok, poliéterek, epoxigyanták, polikarbonátok, alkidgyanták, polietilén-tereftalát kivételével)

Polyéther de l'acide monocarboxylique produit par Streptomyces aureofaciens (NRRL 8092), sous forme de granulés:
A Streptomyces aureofaciens (NRRL 8092) által termelt poliéter monokarboxilsav, granulátum formában

les fils de polyuréthane segmentés avec des segments souples de polyéthers même guipés
rugalmas poliéter szegmensekkel szegmentált poliuretán fonal, paszományozott is

polyéther cétone éther cétone cétone (PEKEKK
Poliéter-keton-éter keton keton (PEKEKK

Polyacétals, autres polyéthers et résines époxydes, sous formes primaires; polycarbonates, résines alkydes, polyesters allyliques et autres polyesters, sous formes primaires
Poliacetálok, más poliéterek és epoxigyanták alapanyag formájában; polikarbonátok, alkid-gyanták, poliallilészterek és más poliészterek, alapanyag formájában

les fils de polyuréthane segmentés avec des segments souples de polyéthers, même guipés
rugalmas poliéter szegmensekkel szegmentált poliuretán fonal, paszományozott is

Sel sodique de polyéther de l’acide monocarboxylique, produit par Streptomyces cinnamonensis, 28682, LMG S-19095, sous forme de poudre.
A Streptomyces cinnamonnensis 28682, LMG S-19095 által termelt poliéter monokarboxilsav nátriumsója, por formában.

- les fils de polyuréthanes segmentés avec des segments souples de polyéthers même guipés,
- rugalmas poliéter szegmensekkel szegmentált poliuretán fonal, paszományozott is,