premiers soins oor Hongaars
premiers soins
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
elsősegély
Traitement spécifique en cas d'accident ou d'empoisonnement: premiers soins, antidotes et traitement médical, si celui-ci est connu
Speciális ellátás baleset vagy mérgezés esetén: elsősegély intézkedések, ellenmérgek és orvosi kezelés, ha ismert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traitement spécifique en cas d'accident ou d'empoisonnement: premiers soins, antidotes et traitement médical, si celui-ci est connu
A helyszínen vagyunkEurLex-2 EurLex-2
Services de soins médicaux, y compris premiers soins et secours
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?tmClass tmClass
Les premiers soins, là-bas.
Rendben van ez magánál, DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traitement proposé: premiers soins, traitement médical
Te meg mit keresel itt?EurLex-2 EurLex-2
Gestion de dispensaires, ainsi que de premiers soins
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(ItmClass tmClass
Mais il semble que vous lui avez vraiment bien donné les premiers soins sur scène.
Mit szólna a ma estéhez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
premiers soins élémentaires,
Az ügyészség emelni fogja a vádatEurLex-2 EurLex-2
Services médicaux, de premiers soins et de santé
Valaki valóban azt mondta, hogy " mindent, amit fel lehetett találni, már feltalálták. "tmClass tmClass
Traitement proposé: premiers soins et traitements médicaux
Különben is, érdekes valamit leírásból ismerni megEurLex-2 EurLex-2
Tu as une trousse de premiers soins?
NB: A termékkódok és az A sorozatú rendeltetési hely kódok a #/#/EGK bizottsági rendeletben (HL L #, #.#.#., # o.) kerültek meghatározásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aux premiers soins et au traitement médical à appliquer en cas de lésions corporelles
A védelmi erők közvetlenül részt vettek a libériai DDRR-programbaneurlex eurlex
J'ai trouvé un kit de premiers soins dans un camion de l'armée.
Igen, ami akkorra volt, mint egy sütőtökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- aux premiers soins et au traitement médical à appliquer en cas de lésions corporelles.
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a #/#/EGK, #/#/EGK és #/#/EGK irányelvek módosításáról szóló, #. július #-i #/#/EGK tanácsi irányelvre, és különösen annak #. cikke és bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
John avait passé beaucoup de temps dans ce centre de premiers soins au cours de son entraînement.
OK, fogd erősen!Literature Literature
Traitement spécifique en cas d’accident ou d’empoisonnement: premiers soins, antidotes et traitement médical, si ceux-ci sont connus
Azokat megtalálhatják a következtetésekben.EurLex-2 EurLex-2
f) les indications relatives aux effets secondaires indésirables, directs ou indirects, possibles, et les instructions de premiers soins;
Ahh, Ön házas?EurLex-2 EurLex-2
Gels pour premiers soins à usage topique
tekintettel a #/Euratom rendelettel[#] módosított, a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról szóló #. december #-i #/Euratom tanácsi rendeletre[#]tmClass tmClass
Les premiers soins à appliquer en cas d'infection ou de contamination des yeux doivent être prévus.
Főnök, hadd kérdezzem ki a kölyköt. – Tudom, hogy vehetem rá, hogy beszéljen. – Erre nincs szükség, nyomozóEurLex-2 EurLex-2
Produits médicaux, pansements, pansements pour plaies et gaze pour pansements, pansements de premiers soins
Walden Robert Cassotto ott énekelt ahova beengedték- bárokban, esküvőkön, és pár Long lsland- i búvárkodásontmClass tmClass
— aux premiers soins et au traitement médical à appliquer en cas de lésions corporelles.
A Kínából származó vagy ott feladott alábbi élelmiszerekEurLex-2 EurLex-2
1032 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.