veuillez vous asseoir oor Hongaars
veuillez vous asseoir
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
foglaljon helyet
Si vous assistez au cours, veuillez vous asseoir.
Ha felvette ezt az órát, akkor foglaljon helyet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Veuillez vous asseoir ici.
Kérlek, ülj ide!tatoeba tatoeba
Veuillez vous asseoir.
Kérem, foglaljanak helyet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Most, kérem, foglaljon helyet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Kérem, üIjenek Ie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Nem ülne le?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Üljenek le.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Leülhetnek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Foglalják el a helyüket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, veuillez vous asseoir.
Foglaljon helyet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Foglaljanak helyet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Foglaljon helyet, kérem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir
Kérem, üljenek le!opensubtitles2 opensubtitles2
Veuillez vous asseoir.
Rendben tábornok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenez, veuillez vous asseoir.
Kérem, nem űlne le?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir
Foglaljon helyet!opensubtitles2 opensubtitles2
— Veuillez vous asseoir, mademoiselle
– Kérem, foglaljon helyet, kisasszonyLiterature Literature
Veuillez vous asseoir
Foglaljon helyet, Miss Wonderly!opensubtitles2 opensubtitles2
Veuillez vous asseoir.
Kérem, üljetek le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Foglaljanak helyet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesdames et messieurs, veuillez vous asseoir.
Hölgyeim és Uraim, kérem, foglaljanak helyet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Foglaljon helyet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir un instant.
Foglaljon helyet, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir.
Foglaljon helyet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez vous asseoir, Mlle Evans.
Kérem, Miss. Evans, üljön le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.