viande porcine oor Hongaars
viande porcine
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
disznóhús
sertéshús
Les mesures en cause interdisaient, entre autre, l'expédition de porcs, de viande porcine et de sperme ainsi que d'autres types de viande.
Az intézkedések megtiltották többek között a sertések, a sertéshús, a sertéssperma és más fajta húsok kivitelét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viandes porcines
Hatálybalépésnot-set not-set
VIANDE PORCINE
És tőbb jattot kap, ha Csocsoszánnak nézik, mintha kiderül, hogy vietnámiEurlex2019 Eurlex2019
Viande porcine fraîche, réfrigérée ou congelée
Az izotóppal jelzett gyógyszerre vonatkozó szabályoknak figyelembe kell venniük az orvosi vizsgálaton részt vevő vagy orvosi kezelésben részesülő személyek sugárvédelmét biztosító alapvető intézkedések megállapításáról szóló, #. szeptember #-i #/Euratom, tanácsi irányelv rendelkezéseit [#]EurLex-2 EurLex-2
— viande bovine, viande porcine, solipèdes/équidés, viande ovine et caprine:
A költségvetés végrehajtásaEurLex-2 EurLex-2
g) viande porcine;
Csak lassan, mohó hódolóEurLex-2 EurLex-2
3) Décrire le type de produit (par exemple, viande bovine, viande porcine, viande de volaille, viande hachée).(
Üljön le, Mr.CashEurLex-2 EurLex-2
Interventions pour les viandes porcines
Tudom, hol rontottuk el!EurLex-2 EurLex-2
m) viande porcine;
Ezt elszúrtad, te hippi pihentagyú!EurLex-2 EurLex-2
Lait et produits laitiers, ainsi que la viande bovine, la viande porcine et les viandes ovine et caprine
Feltételezem, azt az elefánt agyart is Indiában szerezteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Viandes porcines, œufs et volailles, apiculture et autres produits animaux
A #/EK rendelet egyik legfőbb célja különböző lehetőségek bevezetése a környezetvédelmi információk kommunikációjára az érdekeltek irányábanEurLex-2 EurLex-2
D&S: abattage de porcs et production de viande porcine.
MALE REPORTER:A Genoviai limuzin megérkezettEurLex-2 EurLex-2
Objet: Restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande porcine
Az alapvető bűncselekmények szélesebb köre elősegíti a gyanús ügyletek jelentését és a nemzetközi együttműködést ezen a területenoj4 oj4
Les exportations de produits du secteur de la viande porcine contribuent à restaurer l'équilibre du marché
tekintettel az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozásáról szóló, #. december #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreoj4 oj4
Viande porcine
Ugyanakkor a megtévesztő és összehasonlító reklámról szóló, #. szeptember #-i #/#/EGK tanácsi irányelv elfogadása óta az Európai Közösségek Bírósága szükségesnek tartotta a reklámügyekre vonatkozó ítéletek meghozatalakor a feltételezett tipikus fogyasztóra gyakorolt hatás megvizsgálásátEuroParl2021 EuroParl2021
Le secteur de la viande porcine couvre les produits énumérés dans le tableau suivant:
A moxifloxacin felírása előtt elvégzendő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatások és ajánlások az alkalmazási előírásnak és a betegtájékoztatónak az ellenjavallatokkal, valamint a figyelmeztetésekkel és alkalmazási óvintézkedésekkel kapcsolatos szakaszaiban megfelelően szerepelnekEurLex-2 EurLex-2
Viande porcine, œufs et volailles, apiculture et autres produits animaux (‐ 33,5 millions EUR)
A kereskedelmi számlát kibocsátó vállalat tisztviselőjének neve és beosztásaEurLex-2 EurLex-2
Ce pays tiers a informé la Commission qu’il n’était plus intéressé par l’exportation vers l’Union de viande porcine.
A pekingi kormánynak oda kellene figyelnie a világ eseményeire, hogy felfogja: ha nem változik meg magától, akkor a történelem és a kínai állampolgárok fogják megváltoztatni Kínát.EurLex-2 EurLex-2
La «Newmarket Sausage» doit être préparée à partir de viande porcine, découpée grossièrement pour obtenir une texture épaisse.
a kérdéses károsító szervezet leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket, a felmerült vagy várhatóan felmerülő ráfordítások tényleges vagy becsült költségeit, valamint ezeknek a ráfordításoknak az állami alapokból fedezett vagy fedezendő hányadátEurLex-2 EurLex-2
c) viande porcine;
A Fehér Ház sajtószóvivője vagyEurLex-2 EurLex-2
3165 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.