Hêtre oor Yslands

Hêtre

Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands

Beyki

hêtre

/ɛtʁ/, /ʔɛtʁ/ naamwoord manlike

Arbre du genre Fagus, des régions tempérées, ayant une écorce grise et lisse, et portant de petites noix triangulaires comestibles.

Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands

beyki

naamwoord manlike

Arbre du genre Fagus, des régions tempérées, ayant une écorce grise et lisse, et portant de petites noix triangulaires comestibles.

beykitré

naamwoord onsydig

Arbre du genre Fagus, des régions tempérées, ayant une écorce grise et lisse, et portant de petites noix triangulaires comestibles.

Quand vient l’automne, un collier rougeoyant de hêtres et d’érables entoure les monolithes de granit de Soraksan.
Á haustin liggja hlynir og beykitré eins og eldrautt hálsmen utan um granítdranga þjóðgarðsins.

rauðbeyki

brenni · bæki · bóktré · skógarbeyki

Soortgelyke frases

hêtre ''
beyki · beykitré

voorbeelde

Quand vient l’automne, un collier rougeoyant de hêtres et d’érables entoure les monolithes de granit de Soraksan.
Á haustin liggja hlynir og beykitré eins og eldrautt hálsmen utan um granítdranga þjóðgarðsins.

J'ai vu du hêtre dehors.
Ég sá beykiviđ fyrir utan.

Lorsque le crépuscule était la collecte et Iping commençait tout juste à peep timidement suite nouveau sur l'épave brisée de ses vacances de la Banque, un court, trapu dans un chapeau de soie shabby marchait douloureusement à travers le crépuscule derrière les hêtres sur la route de Bramblehurst.
Þegar kvöld var söfnun og Iping var bara að byrja að peep timorously fram aftur á mölbrotna wreckage af Holiday Bank hennar, stutt, þykkt- setja mann í shabby silki húfu var ferð átakanlega gegnum Twilight bak við beechwoods á veginum til Bramblehurst.

Le hêtre était leur espèce favorite.
Beykitrén voru þeirra eftirlætisbústaðir.

Son écorce grise rappelle celle du hêtre.
Hennar hlátur minnir mig á fossanið.