Architecture organique oor Italiaans
Architecture organique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
architettura organica
it
branca dell'architettura moderna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Vous parliez d’architecture organique, avait-elle dit
T-Systems, l'operatore dei multiplex utilizzati dalle emittenti radiotelevisive private, potrebbe invece ottenere un vantaggio indiretto dalla misuraLiterature Literature
— L’architecture organique, monsieur
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, che fissa le restituzioni applicabili ai prodotti dei settori dei cereali e del riso forniti nel quadro di azioni d'aiuto alimentare comunitarie e nazionaliLiterature Literature
Organisation et réalisation de séminaires, conférences et ateliers concernant l'immobilier et l'architecture, organisation de compétitions et cérémonies de remise de prix
Sono benefici per tutti il senso di liberazione che si legge sui volti degli afghani e la disfatta di oppressori della risma più oscurantista e crudele che ci fosse sulla faccia della terra.tmClass tmClass
architecture et organisation des SIF, et
È stata comunque un' innovazione sbalorditiva, finita sulle prime pagine di tutto il mondoEurLex-2 EurLex-2
b) architecture et organisation des SIF, et
Mi dispiace.CapiscoEurLex-2 EurLex-2
Pour atteindre cet objectif, la première étape consiste à apprendre quels rôles l'activité neuronale et l'architecture de l'organe sensoriel jouent dans la ramification des neurones.
che ogni contributo dellcordis cordis
Hugo Häring (né le 11 mai 1882) à Biberach an der Riß, mort le 17 mai 1958 à Göppingen) fut un architecte et un théoricien de l'architecture allemand, connu pour ses écrits sur l'architecture organique ainsi que pour sa participation au débat architectural sur le fonctionnalisme dans les années 1920 et 1930.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, che fissa le restituzioni applicabili ai prodotti dei settori dei cereali e del riso forniti nel quadro di azioni d'aiuto alimentare comunitarie e nazionaliWikiMatrix WikiMatrix
L'architecture de référence SRA permet une intégration parfaite de la préservation numérique dans l'architecture générale d'une organisation.
Magari e ' uscita a fare una passeggiatacordis cordis
L'architecture de mon organisation s'est monté pierre par pierre pendant des décennies.
é che cosa e questa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'architecture détermine l'organisation des composants internes sur la base de technologies de pointe et de protocoles, tels que la plate-forme JADE, les services WEB, SOAP, RMI et XML.
il genio è uscito dalla lampadacordis cordis
- orientations concernant les principes et exigences techniques en matière de planification, de mise en oeuvre et d'exploitation opérationnelle des services et des systèmes connexes ainsi que l'architecture et l'organisation des SIF;
Per l'invio delle produzioni standard e dei dati di cui al paragrafo # gli Stati membri utilizzano i sistemi informatici messi a disposizione dalla Commissione (Eurostat) che permettono gli scambi elettronici di documenti e informazioni tra quest'ultima e gli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Les principaux avantages de l’architecture d'une maison organique concernent avant tout les aspects écologiques et ceux ayant trait à la sécurité.
Per esigenze specifiche i tagli possono essere pressati ed assumere forma di mattonellaWikiMatrix WikiMatrix
Enfin, sera développée une urbanisation moderne en harmonie avec les besoins spécifiques en énergie, l'architecture et l'organisation sociale d'une intégration nouvelle du travail, de la vie et des loisirs dans la ville.
che la giustizia non è così semplice, non c' ê solo il giusto o lo sbagliatoEurLex-2 EurLex-2
Enfin, un modèle d'urbanisation moderne sera développé en harmonie avec les besoins spécifiques en matière d'énergie, d'architecture et d'organisation sociale, qui réalisera l'intégration nouvelle du travail, de la vie et des loisirs dans la ville.
ITER SUCCESSIVO AL RICEVIMENTO DELLE CANDIDATUREEurLex-2 EurLex-2
Au niveau national, SOCRATES influence, sur une base volontaire, l'organisation et l'architecture des études.
ViraferonPeg è un ben caratterizzato derivato polietilene glicole modificato (" pegilato ") dell' interferone alfa-#b ed è soprattutto costituito da specie monopegilateEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne les services dans le secteur de l’architecture, les organisations professionnelles des deux rives de l’Atlantique ont souhaité voir négocier un accord de reconnaissance mutuelle (ARM) et ont bien avancé dans leurs pourparlers à cet effet.
i fosfonati non superano # g/lavaggioEurLex-2 EurLex-2
Ses objectifs particuliers sont de promouvoir, au niveau européen, des standards de qualité élevée pour la conservation du patrimoine, l’architecture et l’organisation urbaine et rurale, et de prôner un développement durable et équilibré de l’environnement rural et urbain, construit et naturel.
EUR durissima!WikiMatrix WikiMatrix
En effet, dans l’architecture des organes et des institutions de l’Union, cette agence constitue l’entité centrale chargée d’assurer une gestion efficace notamment des aspects scientifiques du règlement no 1907/2006 à l’échelle de l’Union (voir considérant 15 de ce règlement).
Allo stesso tempo invita a rafforzare l'impegno attivo delle istituzioni competenti nella lotta alla criminalità organizzataEurlex2019 Eurlex2019
297 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.