Canon Graine oor Italiaans

Canon Graine

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Semebomba

voorbeelde

Pour les heures où la terre et leau se confondent dans la pénombre, nous avions mis sur le canon un grain dargent.
Per le ore quando le rive e l’acqua si confondono nel crepuscolo, avevamo poste sulle canna un mirino argenteo.

Pour les heures où la terre et leau se confondent dans la pénombre, nous avions mis sur le canon un grain dargent.
Per le ore quando le rive e l'acqua si confondono nel crepuscolo, avevamo posto sulla canna un mirino argenteo.

Elle fait de la poudre à canon qui ressemble à des grains de poivre.
Fa sembrare la polvere da sparo grani di pepe.

Lucas, Xavier, Antonio, maintenant que le grain est passé, vous pouvez nettoyer les canons.
Lukas, Javier, Antonio, tornate a pulire i cannoni.

Apparus à partir de 1877, étaient de plusieurs types : Cavalry Carbine, Garrison Artillery Carbine, Artillery Carbine (Mark I, Mark II, et Mark III), etc. Ces armes courtes, au canon long de plus ou moins 21,35 pouces (52 cm) selon les modèles, tiraient une cartouche moins puissante que celle du fusil (balle plus légère, de 415 grains, propulsée par une charge de poudre plus faible, de 75 grains) signalée par une marque verte.
Apparso a partire dal 1877, la carabina fu costruita in diversi modelli: Cavalry Carbine, Garrison Artillery Carbine, Artillery Carbine (Mark I, Mark II, e Mark III), etc. Quest'arma corta, con la canna avente lunghezza di circa 21,35 pollici (52 cm) a seconda dei tipi, utilizzava un proiettile meno potente di quello del fucile (palla più leggera, di 415 grani, propulsa da una carica più debole (75 grani) riconoscibile per un segno verde, mentre le cartucce per fucile, che potevano essere utilizzate anche sulla carabina (ma a prezzo di un rinculo veramente notevole), avevano un segno rosso.