chorion (mammifère)
corion
Chorion oor Italiaans
Chorion
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Corion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chorion
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
corion
placenta
seconda
membrane del tuorlo
membrane dell’uovo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ovulation est déclenchée avec une injection d'hormone chorionique gonadotrope.
durante il periodo transitorio eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' administration de Fertavid est alors interrompue et l' ovulation peut être induite par administration de gonadotrophine chorionique humaine (hCG
Ha ad esempio la sensazione che i dati usati nella comunicazione in esame in relazione all'impiego sottovalutino fortemente la realtà della situazioneEMEA0.3 EMEA0.3
Cette espèce peut être cultivée en routine au laboratoire, l’ovulation peut être induite par l’emploi de gonadotrophine chorionique humaine (hCG), et il est possible de se procurer facilement des animaux auprès des fournisseurs commerciaux.
La Donna StrangolataEurlex2019 Eurlex2019
L' administration de Fertavid est alors arrêtée et l' ovulation peut être induite par administration de gonadotrophine chorionique humaine (hCG). Programmes de reproduction médicalement assistée, par exemple FIV Une dose initiale est déterminée par votre médecin
I pagamenti previsti nellEMEA0.3 EMEA0.3
Vous reconnaîtrez peut- être le chorion comme la peau mince que vous épluchez sur un œuf dur.
E ' una roba complicata, pero 'QED QED
L' administration de Puregon est alors arrêtée et l' ovulation peut être induite par administration de gonadotrophine chorionique humaine (hCG). Programmes de reproduction médicalement assistée, par exemple FIV Une dose initiale est déterminée par votre médecin
Non occorre quindi essere indovini per prevedere che la logica della diminuzione dei prezzi agricoli, adottata a Berlino, perpetuerà un produttivismo distruttore di posti di lavoro, della qualità alimentare e dell'ambiente.EMEA0.3 EMEA0.3
Le 11 novembre 2019, la commission a débattu d’une pétition présentée au nom de l’associations Animal Welfare Foundation, dans laquelle est demandée l’interdiction de l’importation de gonadotropine chorionique équine (PMSG) en provenance d’Amérique du Sud, plusieurs enquêtes ayant mis en évidence les traitements inhumains subis par les juments élevées pour leur sang en Argentine et en Uruguay.
Non è mai successo primanot-set not-set
Gonadostimuline chorionique (HGC naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)
Alla Commissione è nota la preoccupazione per la sicurezza delle suore e, benché la materia esuli dalle sue competenze e possa essere affrontata nel modo più appropriato mediante interventi delle rispettive ambasciate UE, la Commissione esaminerà nel quadro del coordinamento e del dialogo politico UE-Mozambico le modalità più idonee per sottoporre il problema al governoEurLex-2 EurLex-2
Maintenant, la gonatropine chorionique humaine facilite la production d'œstrogène et de progestérone.
Hepsera è usato per il trattamento dell epatite B cronica (malattia infettiva del fegato protratta nel tempo dovuta ad un infezione da virus dell epatite B) nei pazienti adulti con: malattia epatica compensata (in cui il fegato funziona normalmente, pur essendo danneggiato) con segni di replicazione virale attiva, e segni di danni al fegato (indicati da livelli elevati dell enzima epatico alanina aminotranferasi (ALT) e rilevati dall esame dei tessuti epatici al microscopio); malattia epatica scompensata (in cui il fegato è danneggiato e non funziona normalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonadotrophine chorionique humaine
Non è irrilevante, in quest'occasione, sottolineare o ricordare tra le altre cose che, in occasione della guerra nella ex Iugoslavia, la Germania ha ricevuto varie centinaia di milioni di sfollati e che, senza che questo suoni come un rimprovero a qualcuno, i nostri amici britannici, per esempio, stanno per riceverne uno solo.EurLex-2 EurLex-2
On suggère l’hypothèse que, pendant la grossesse, la stimulation de la production endogène de l’hormone chorionique de la croissance soit, au moins en partie, la cause de l’augmentation de l’activité sécrétoire des cellules B.
visti i regolamenti del Consiglio (CE) n. #/#, #/#, #/# e #/# che costituiscono la base dell'OCM nel settore degli ortofrutticolispringer springer
La membrane qui fonctionne avec le chorion est l'allantoïde.
Infine la sentenza Altmark ha messo chiaramente in evidenza l'esigenza di modernizzare la normativa comunitaria sul trasporto pubblico di passeggeriQED QED
Sûrement la gonadotropine chorionique.
Tutti sapevano che il nostro matrimonio era un disastroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces installations sont utilisées pour étudier la capacité de refroidissement d'un coeur dégradé, la capacité de refroidissement du chorion, la possible dispersion par fusion vers la cavité du réacteur, le mélange d'hydrogène et la combustion dans une enceinte de confinement.
Ma cosi è più semplice, ragazzo!Fidati di Rikercordis cordis
L' administration de Puregon est alors interrompue et l' ovulation peut être induite par administration de gonadotrophine chorionique humaine (hCG
Ci siamo quasiEMEA0.3 EMEA0.3
Au début du XXe siècle, des biologistes ont découvert que X. tropicalis (une espèce originaire d'Afrique subsaharienne) était extrêmement sensible à l'HCG (hormone chorionique gonadotrope), une hormone sécrétée pendant la grossesse.
ho viaggiato migliaia di migliacordis cordis
La maturation finale des ovocytes contenus dans les follicules peut être induite par administration de gonadotrophine chorionique humaine (hCG
E ' attratto da leiEMEA0.3 EMEA0.3
La première est le chorion, qui est la couche protectrice à travers laquelle passe l'oxygène, après être entré par les minuscules pores de la coquille.
RicevibilitàQED QED
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.