chorion (mammifère) oor Italiaans

chorion (mammifère)

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

corion

naamwoord

voorbeelde

L'ovulation est déclenchée avec une injection d'hormone chorionique gonadotrope.
Viene dato inizio all'ovulazione con un'iniezione di gonadotropina corionica umana.

Vous reconnaîtrez peut- être le chorion comme la peau mince que vous épluchez sur un œuf dur.
Potete riconoscere il corion come quella sottile pelle che togliete da un uovo sodo.

Gonadostimuline chorionique (HGC naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)
Gonadotropina corionica umana (HGC naturale e analoghi sintetici)

Maintenant, la gonatropine chorionique humaine facilite la production d'œstrogène et de progestérone.
Proprio ora, la gonadotropina corionica sta... facilitando la produzione di estrogeno e progesterone.

Gonadotrophine chorionique humaine
Gonadotropina del corion umano

La membrane qui fonctionne avec le chorion est l'allantoïde.
La membrana che lavora con il corion è l'allantoide.

Sûrement la gonadotropine chorionique.
Probabilmente gonadotropina corionica.

HCG, ou hormone gonadotrophine chorionique, est l’hormone sécrétée par le corps d’une femme enceinte.
L'HCG, ovvero la gonadotropina corionica, è l'ormone prodotto dal corpo di una donna incinta.

L’épiderme est mieux développé (de 12–24 %) et fortement ancré dans le chorion.
L'epidermide è sviluppata meglio (del 12–24%) e fortemente ancorata nel corion.

L'amnios est également contenu dans le chorion et contient le liquide dans lequel l'embryon flotte.
Il sacco amniotico è anch'esso contenuto all'interno del corion e trattiene il fluido nel quale l'embrione galleggia.

Si le chorion est les portes, alors l'allantoïde est en gros le hall du bâtiment.
Se il corion rappresenta le porte, allora l'allantoide è essenzialmente l'atrio dell ́edificio.

HCG, ou hormone gonadotrophine chorionique, est l’hormone sécrétée par le corps d’une femme enceinte.
L’HCG, ovvero la gonadotropina corionica, è l’ormone prodotto dal corpo di una donna incinta.

Le curseur s’arrêta sur celui qu’elle cherchait : Gonadotrophine chorionique humaine
Poi il cursore si fermò sulla voce che Emma stava cercando: Gonadotropina corionica umana.

Gonadostimuline chorionique (HCG naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)
Gonadotrofina corionica humana (HCG naturale e analoghi sintetici)

II.3.6.3 Marqueurs du cancer du testicule : α-fœtoprotéine, gonadotrophine chorionique humaine et autres (Fig.
II.3.6.3 Marker del cancro del testicolo: α-fetoproteina, gonadotropina corionica umana e altre (Fig.

Prendre l'A.D.N. du chorionique du placenta.
Preleva il DNA dai villi coriali.

La maturation finale des ovocytes contenus dans les follicules peut être induite par administration de gonadotrophine chorionique humaine (hCG
La maturazione finale delle cellule-uovo nei follicoli può essere indotta mediante somministrazione di gonadotropina corionica umana (hCG