Comment vas-tu oor Italiaans

Comment vas-tu

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

come sta

Phrase
Comment vas-tu ? Ça fait un bail que je ne t'ai pas vu !
Come stai? Non ti vedo da una vita!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

come stai

Phrase
Comment vas-tu ? Ça fait un bail que je ne t'ai pas vu !
Come stai? Non ti vedo da una vita!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

comment vas-tu

Phrase

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

come stai

Phrase
Pourquoi les gens ajoutent des phrases aussi simples et communes telles que « bonjour », « comment vas-tu ?», etc.?
Perché la gente aggiunge frasi semplici e comuni come "ciao", "come stai", ecc.?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

come va

Salut, John ! Comment vas-tu ?
Ciao, John! Come va?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
come sta?

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

comment allez-vous
come stai
comment vas-tu?
come stai?
Comment allez-vous
come sta · come stai
comment allez-vous ?
come sta?
comment allez-vous
come stai

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors comment vas-tu?
I dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa omologati per i veicoli a motore a quattro ruote delle categorie M# e N# e menzionati ai precedenti punti # e # sono ammessi anche sui tricicliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu?
Come favore speciale, l' avrebbe maritata ad un gangster, o, meglio, ad uno dei dipendentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu Bong Soo?
Non hai mai avuto questa sensazione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu?
Wow, guarda che bel postoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu?
A livello di quote di mercato, la concentrazione determinerebbe la costituzione di una quota di mercato stimata del [#-#] % per i due principali concorrenti sul mercato mondiale del clearing dei dati e del [#-#] % (stimato) sul relativo mercato SEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu?
Endpoint farmacodinamicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et comment vas-tu faire ça?
Ora che sto morendo mi fanno questo, ora che sonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu?
Avanti, prendi le carteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu, mec?
È solo una festaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu?
Infine, tenuto conto della complessità dei compiti previsti, la Commissione accoglie l’abolizione dell’applicazione anticipata delle misure di sicurezza, sebbene ritenga essenziale che ciascuno Stato membro adotti un programma nazionale per l’applicazione della normativa che proponiamo con il regolamento in esame.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, comment vas-tu parler à Sam sans te laisser aller?
Un soldato di nome Lawrence Hannan fece il lavoro in realta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu m'obliger?
Non sono d' accordo, amicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas tu?
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m’approchai et, essayant de prendre sa grosse patte, je lui dis: – Comment vas-tu, mon chéri?
VogIio dire, sono a maIapena autorizzato a saperIo ioLiterature Literature
Comment vas-tu me rembourser?
che il gioco incarna le qualità che hanno fatto di questo un grande paeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu, Franny?
La storia della sua scoperta...... ci porta in Toscana, nell' ltalia del NordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu ouvrir la porte ?
Il trattato che istituisce la Comunità europea e il trattato che istituisce la Comunità europea dellLiterature Literature
Comment vas tu prouver que Gabe l'a fait?
Il termine per la trasposizione della direttiva #/#/CE è scaduto il # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas-tu, fiston?
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite comment vas-tu " garder Austin bizarre "?
Si ', ha mosso un po ' le ditaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vas- tu entendre cela? "
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeQED QED
Comment vas-tu, petit...
Pero ' l' ultima volta che se ne e ' andato, si e ' assicurato che io avessi un modo per contattarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonjour, Phil, comment vas-tu?
Ci ho lasciato lo stomaco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5180 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.