Courcy oor Italiaans

Courcy

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Courcy

fr
Courcy (Calvados)
it
Courcy (Calvados)
Voici Isabelle de Courcy, ma cousine.
Lei è Isabelle de Courcy, mia cugina.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Mon Dieu, Lady de Courcy, je crois bien qu’il est minuit passé.
L'avvio dei negoziati, quindi, dovrà essere simultaneo per tutti gli Stati.Literature Literature
Dans mon histoire, il relie les îles De Courcy et Valdes.
interrogazioni orali (articolo # del regolamentoLiterature Literature
L’île se sentait à l’abri du danger et Courcy menaça de mort quiconque y aborderait.
Domani avremo raggiunto il nostro scopo: i produttori diventeranno responsabili al 100 per cento per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.Literature Literature
Il ne s’attendait pas à rencontrer une telle fille à Courcy ni ailleurs.
Il trucco di addormentarsi è di cercare di star svegliLiterature Literature
Les hommes de la famille Courcy se rendraient sur une montagne écossaise.
Smettila di lamentarti, puttana!Literature Literature
Quand Frank parla d’une profession libérale, elle envisagea immédiatement ce que Lord de Courcy pourrait faire pour lui.
Le analisi tossicologiche lo confermanoLiterature Literature
Admets que c’est plutôt généreux de sa part de tous nous emmener à l’île de Courcy
Caratteristiche di qualità delle uovaLiterature Literature
Mais je ne voudrais pour rien au monde faire une alliance qui ferait rougir quelqu’un portant le nom de Courcy.
È opportuno provvedere senza indugio ai bisogni di approvvigionamento più urgenti dell'Unione per tali prodotti alle condizioni più favorevoliLiterature Literature
– Le mouchoir de Courcy, dit-il en ressortant
In primo luogo, le ipotesi di crescita decisamente favorevoli dello scenario macroeconomico che sottende il programma sono circondate da una notevole incertezza sotto il profilo della durata, della portata e dell'impatto macroeconomico della crisi finanziariaLiterature Literature
Cécile Helluin... à Levallois-Perret, 14, boulevard de Courcy.
Articolo #- Revisione del regolamento internoLiterature Literature
Il avait, cependant, derrière lui l’influence des Courcy, et il avait également l’avantage d’être titulaire du siège.
L'articolo # del regolamento (CE) n. #/# non garantisce che le catture di aringhe siano contenute entro i limiti di cattura fissati per tale specieLiterature Literature
Ce n’était pas étonnant, car on ne pouvait accéder à De Courcy qu’en bateau privé ou en avion.
Francamente, penso sia un' idea tremenda... espormi ad essenza concentrata di morte... nella remota possibilita ' che possa aiutarvi a fuggireLiterature Literature
À cinq heures de l’après-midi, Bryan de Courcy Cavanagh se dit qu’il en avait assez.
Ma cosa stai dicendo?Literature Literature
Pour des hommes comme le squire et son fils, le château de Courcy était barbant.
gli animali introdotti nellLiterature Literature
À quel moment, Miss Dunstable, George de Courcy est-il devenu l’un d’eux ?
Se non proseguo la lotta dei nostri genitori, saranno ritornati alla terra per nullaLiterature Literature
Le Financier avait traversé le détroit de Juan de Fuca et devait arriver sur l’île De Courcy dans une heure.
Il CESE accoglie con favore le azioni indicate nei settori prioritari all'interno della strategia per i consumatori e guarda con interesse alla loro attuazioneLiterature Literature
En pareil cas, il était peu probable que Lord de Courcy comptât parmi les invités.
Deve essere previsto il tempo necessario per l'acclimatazione e l'adattamento dei pesci ai cambiamenti nella qualità dell’acquaLiterature Literature
Il acheta aussi trois îles comme celle de De Courcy.
Smorzatore montato sul sistema di deformazioneLiterature Literature
Les correspondantes sont Lady Amelia de Courcy et Miss Gresham.
Consentitemi di dire che, in ogni caso, dovremmo avvalersi maggiormente delle nostre proprie fonti energetiche, evitando di dipendere troppo dalle importazioni di combustibile.Literature Literature
Les demoiselles Gresham étaient coulées dans le moule des Courcy, et n’en étaient que plus chères à leur mère.
Non li ricordoLiterature Literature
Mais, d’une façon ou d’une autre, il trouverait l’énergie nécessaire pour accomplir la tâche qui l’attendait à Courcy.
Il periodo dell’inchiesta di # mesi è stato scelto per utilizzare i dati anche in un’inchiesta parallela relativa alla restituzione riguardante il richiedenteLiterature Literature
Votre cousine très affectionnée, Amelia de Courcy P.
Venerdì sera eravamo a casaLiterature Literature
Nous aurions dû aller à Courcy.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
Je m’y rends depuis le château de Lord de Courcy avec des membres de sa famille.
Raccontami che successeLiterature Literature
Cela vous plairait-il d’être reçue de cette façon-là au château de Courcy ?
É un segnale per un appuntamentoLiterature Literature
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.