Daucus oor Italiaans

Daucus

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Daucus

AGROVOC Thesaurus

carota

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Daucus carota
Daucus carota
daucus carota
Daucus carota · carota selvatica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Végétaux d’Allium porrum L., d’Apium L., de Beta L., autres que ceux mentionnés au point 5 de la présente annexe et que ceux destinés à l’alimentation animale, de Brassica napus L., de Brassica rapa L. et de Daucus L., autres que ceux destinés à la plantation
Ero in guai grossi con brutte personeEuroParl2021 EuroParl2021
DÉFINITION DES PRODUITS La présence norme vise les racines du Daucus carota L. destinées à être livrées au consommateur à l'état frais à l'exclusion des carottes destinées à la transformation.
Al momento pare più interessato agli sport acquaticiEurLex-2 EurLex-2
Végétaux de Allium porrum L., Apium L., Beta L., autres que ceux visés au point 25 de la partie B de l'annexe IV et que ceux destinés à l'alimentation animale, Brassica napus L., Brassica rapa L. et Daucus L., autres que ceux destinés à la plantation
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera i), del regolamento di base, sono inoltre stati applicati adeguamenti nei casi in cui le vendite all'esportazione erano state effettuate attraverso una società collegata situata in un paese diverso dalla ComunitàEurLex-2 EurLex-2
Daucus carota L. - Carotte fourragère
Non l' ho mai considerato come qualcosa di religiosoEurLex-2 EurLex-2
Daucus carota L. – Carotte
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spalleEuroParl2021 EuroParl2021
Racine de la carotte Daucus carota L.
Scusa.Devo andare a vomitare oraEurLex-2 EurLex-2
Daucus carota L. – Carotte fourragère
Credi sia sbagliato?EuroParl2021 EuroParl2021
Richesse des espèces végétales sur le massif de la Strandzha: Trifolium (trèfle rampant), Vicia (vesce commune), Lotus corniculatus (lotier), Tilia (tilleuls), Echium (fam. Boraginaceae), genre Rubus (ronce), Matricaria (fam. Astéracées), genre Daucus (fam. Ombellifères), genre Potentilla (rosacées), genre Paliurus (paliure), Dorycnium (fam. Fabacées), Brassicaceae (fam. Crucifères), Clematis (clématite simple), Cistus (ajonc et ciste), Plantago (Psyllium) et Chenopodiaceae (fam. chénopodiacées).
Questa situazione deve quindi essere considerata un indice di esposizione diretta alla concorrenzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La présente norme vise les carottes des variétés (cultivars) issues du Daucus carota L., destinées à être livrées à l'état frais au consommateur, à l'exclusion des carottes destinées à la transformation industrielle.
È esclusa quindi l'ipotesi di ripiegare su un modello più modestoEurLex-2 EurLex-2
Daucus carota L. (carotte et carotte fourragère)
TRASPORTI PER FERROVIAEuroParl2021 EuroParl2021
Parmi les herbes aromatiques, outre le chiendent odorant, il convient de noter toute la série des ombélifères comme la carotte sauvage (Daucus carota carota), le cirse des champs (Cirsium arvense), la sauge (Salvia officinalis), la lavande (Lavandula latifolia), plusieurs espèces de thym (Thymus spp.), la rue officinale (Ruta graveolens), l'églantier (Rosa canina canina) etc.
organismo specifico, un organismo cui un atto giuridico dell’Unione specifico del settore energetico affida l’incarico di predisporre ed approvare piani pluriennali di sviluppo della rete e di investimenti in infrastrutture per l’energia a livello dell’UE, come la rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell’energia elettrica (REGST dell’energia elettrica) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica, e la rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas (REGST del gas) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturaleEurLex-2 EurLex-2
Racine de la carotte Daucus carota L. jaune ou rouge
E ora è tornato per vendicarsiEurlex2019 Eurlex2019
Daucus carota L.- Carotte fourragère
Fammi sapere se lui e ' li ' dentrooj4 oj4
L'IGP Carota dell'Altopiano del Fucino désigne les carottes des cultivars des espèces Daucus carota L., provenant des variétés suivantes: MAESTRO (Vilmorin); PRESTO (Vilmorin); CONCERTO (Vilmorin); NAPOLI (Bejo); NANDOR (Clause); DORDOGNE (SG
I piani di gestione dei distretti idrografici e le mappe di rischio, di cui alla proposta di direttiva, devono essere ampliatioj4 oj4
Daucus carota L. — Carotte
Su # richieste, # sono state serviteEurLex-2 EurLex-2
Daucus carota L. — Carotte fourragère
Per quanto concerne il gas liquido, la Commissione ritiene che la parte di riduzione dell’imposta che supera l’originario livello impositivo (vale a dire #,# EUR/# kg) sia incompatibile con il mercato comune, e che la parte di riduzione dell’imposta che non supera l’originario livello impositivo (la riduzione da #,# EUR/# kg nel # e # e di #,# EUR/# kg dal # al #) sia compatibile con il mercato comuneEurLex-2 EurLex-2
Daucus carota L. – Carotte
Ti dispiace se ci sediamo qui con te per un po '?EuroParl2021 EuroParl2021
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.