Dollar néo-zélandais oor Italiaans
Dollar néo-zélandais
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
dollaro
La baisse des prix mondiaux a toujours été contrebalancée par la dévaluation du dollar néo-zélandais, cette politique monétaire a parfois été suivie aussi par l'Australie.
Il calo dei prezzi mondiali è sempre stato controbilanciato dalla svalutazione del dollaro neozelandese, una politica monetaria che anche l'Australia ha talvolta attuato.
dollaro neozelandese
La baisse des prix mondiaux a toujours été contrebalancée par la dévaluation du dollar néo-zélandais, cette politique monétaire a parfois été suivie aussi par l'Australie.
Il calo dei prezzi mondiali è sempre stato controbilanciato dalla svalutazione del dollaro neozelandese, una politica monetaria che anche l'Australia ha talvolta attuato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dollar néo-zélandais
fr
Monnaie de la Nouvelle-Zélande.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
dollaro
La baisse des prix mondiaux a toujours été contrebalancée par la dévaluation du dollar néo-zélandais, cette politique monétaire a parfois été suivie aussi par l'Australie.
Il calo dei prezzi mondiali è sempre stato controbilanciato dalla svalutazione del dollaro neozelandese, una politica monetaria che anche l'Australia ha talvolta attuato.
dollaro neozelandese
La baisse des prix mondiaux a toujours été contrebalancée par la dévaluation du dollar néo-zélandais, cette politique monétaire a parfois été suivie aussi par l'Australie.
Il calo dei prezzi mondiali è sempre stato controbilanciato dalla svalutazione del dollaro neozelandese, una politica monetaria che anche l'Australia ha talvolta attuato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dollar néo– zélandais
rispetto degli strumenti internazionali relativi alla sicurezza del trasporto di merci pericolose, in particolare la Convenzione per la salvaguardia della vita umana in mare (SOLAS) e la Convenzione di Chicago, per dimostrare che vengono effettivamente svolti controlli sul trasporto marittimo e aereo delle merci pericoloseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tarif horaire (unités de quinze minutes) plus 0,62 dollar néo-zélandais par kilomètre pour quarante kilomètre.
Sentite, mi piacerebbe molto rimanere e inserirmi nella discussione, ma ho un appuntamentoEurLex-2 EurLex-2
- soit inspection vétérinaire de l'animal mis en quarantaine: 96,10 dollars néo-zélandais par heure.
la creazione di un help-desk ambiente che fornisca consulenza sull'integrazione dell'ambienteEurLex-2 EurLex-2
dollar néo-zélandais
Sei incredibile!EurLex-2 EurLex-2
Réduit à 22,50 dollars néo-zélandais si un système de transfert électronique des données est utilisé.
Perché tale sistema funzioni, è necessario che essi assolvano determinati obblighiEurLex-2 EurLex-2
Inspection des documents: 28,70 dollars néo-zélandais par lot.
Non si deve preoccupare, Bart è il mio più caro amicoEurLex-2 EurLex-2
a) Inspections des lots de produits animaux: 57,40 dollars néo-zélandais par lot.
Era iI tipo di persona che... non riusciva a sentire iI treno finché non era a mezzo metro da IuiEurLex-2 EurLex-2
- soit dédouanement direct de l'animal: 28,70 dollars néo-zélandais par lot,
È quindi di primaria importanza prendere una posizione molto prudente su tali questioni.EurLex-2 EurLex-2
La monnaie est le dollar néo-zélandais.
Il 14,3 per cento dei cittadini in età lavorativa è disoccupato, rispetto all’8 per cento nell’Unione europea.WikiMatrix WikiMatrix
Lot unique — au maximum 149,60 (+ gst) dollars néo-zélandais (NZD) par lot
Calcolo del periodo di sospensione per Suramox # % LA Il titolare dell AIC ha fornito in un primo momento i dati dei residui in bovini e suini utilizzando il prodotto in considerazione alla dose raccomandata per il trattamentoEurLex-2 EurLex-2
tarif horaire (unités de 15 minutes) plus 0,62 dollar néo-zélandais/km pour 40 km.
Non è questo il puntoEurLex-2 EurLex-2
Une route de quelque 23 kilomètres de long qui aura coûté la bagatelle de 4 dollars néo-zélandais au centimètre.
NON PICCHIETTAREjw2019 jw2019
La valeur totale des propositions présentées a largement dépassé le budget disponible de 1,4 million de dollars néo-zélandais (0,77 millions d'euros).
Sono spiacente, agente Dunham, non abbiamo tutto questo tempocordis cordis
La baisse des prix mondiaux a toujours été contrebalancée par la dévaluation du dollar néo-zélandais; cette politique monétaire a également parfois été suivie par l'Australie.
È opportuno sfruttare le possibilità offerte dalle moderne tecnologie al fine di rendere immediatamente accessibili le informazioniEurLex-2 EurLex-2
La baisse des prix mondiaux a toujours été contrebalancée par la dévaluation du dollar néo-zélandais, cette politique monétaire a parfois été suivie aussi par l'Australie.
La misura per il pagamento di premi per la copertura assicurativa di colture e frutti comprende le seguenti avversità atmosferiche, assimilabili a calamità naturali: gelate primaverili, grandine, fulmini, incendi provocati da fulmini, tempeste e alluvioniEurLex-2 EurLex-2
Le pa’anga n’est pas convertible, mais il est indexé sur plusieurs monnaies comprenant notamment le dollar australien, le dollar néo-zélandais, le dollar US, et le yen japonais.
Devo essere sicuraWikiMatrix WikiMatrix
La baisse des prix mondiaux a été (comme dans le passé) contrebalancée par la dévaluation du dollar néo-zélandais; cette politique monétaire a également parfois été suivie par l'Australie.
Gli occhi fanno parte delEurLex-2 EurLex-2
Malgré la baisse du prix du lait (5,3 à 3,7 dollars néo-zélandais) la production ne cesse pas d'augmenter car le cheptel progresse de 6,6 % en 2002 et il ne fera qu'augmenter.
C' è un nuovo sceriffo in cittàEurLex-2 EurLex-2
En effet, les ventes du kiwi Gold, mis au point par HortResearch et dont la chair n'est plus verte mais jaune, représentent 176 millions de dollars néo-zélandais (97 millions d'euros) pour la période 2003-2004.
Scusi la tiritera, ma per San Valentino i dilettanti sono alla ricerca di filtri d' amore o di un modo per vendicarsi dei vecchi amanticordis cordis
Le budget 2004 de la Nouvelle-Zélande, annoncé en mai, présente la plus importante augmentation jamais enregistrée des fonds publics consacrés à la recherche, à la science et à la technologie, avec l'affectation de 50 millions de dollars néo-zélandais (quelque 27 millions d'euros).
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!cordis cordis
Les deux provinces voisines de l’Otago et du Southland ont réuni à cet effet 2 millions de dollars néo-zélandais (7 000 000 de francs français), ce qui représente une contribution de plus de 20 francs français pour chaque homme, femme et enfant de la région.
Ho contattato i genitorijw2019 jw2019
Le tarif horaire est de 73,12 dollars néo-zélandais pendant les heures normales de travail, de 109,68 dollars néo-zélandais pendant les heures non comprises dans les heures normales de travail les jours qui ne sont pas des jours de fête légale et de 146,25 dollars néo-zélandais les jours de fête légale,
Ti comporti come se non avessi sentimenti, ma in realtà hai solo pauraEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.