Fléau de Durin
Flagello di Durin
Durin oor Italiaans
Durin
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Durin
Ce sont des descendants de la maison de Durin.
Questi sono i discendenti della casa di Durin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est écrit:" Les portes de Durin, " Seigneur de la Moria
Quand' anche camminassi in mezzo all' ombra di morteopensubtitles2 opensubtitles2
Les soldats attirent l'attention des autres, expliqua Durin rapidement et à voix basse.
Beh, magari non puoi vedere un fantasma, ma forse puoi seguire un EkimmuLiterature Literature
* Les noms ainsi marqués sont ceux des Nains considérés comme ayant été rois du Peuple de Durin, en exil ou non.
Il Comitato formula le seguenti raccomandazioniLiterature Literature
Vers 2210, Thorin Ier quitte l'Erebor, réunit les Nains de la lignée de Durin et les mène dans les Montagnes Grises.
All'articolo # andrebbe aggiunta una disposizione che permetta alle compagnie e agli abbonati di negoziare liberamente con i CRS le condizioni di acquisto delle informazioni MIDTWikiMatrix WikiMatrix
Maintes formes humaines Ils firent là, Des nains dans la terre, Comme le dit Durin.
Solo un minuto!Literature Literature
Clay lui conseilla de prendre rendez-vous dès que possible avec son médecin pour une analyse durine.
Carico lanciatoLiterature Literature
Rune atterrit près du corps de Durin tandis qu'Aryal se lançait sur la silhouette étendue de Naida.
Signori, vi presento Earl Hacker, ex- consulente artistico di star dello spettacoloLiterature Literature
Durin tourna lentement sur lui-même, s’efforçant de déterminer d’où venait l’odeur
Per contro, in mancanza di repliche il numero di pesci nel gruppo di controllo dovrebbe essere uguale a quello in ciascuna concentrazione sperimentaleLiterature Literature
Presque tous torse nu et baignant dans une odeur de nourriture pourrie, de transpiration et durine.
Sì, sono sicuro che era uno scherzoLiterature Literature
Oui Durin, entrez, fit Niniane.
Voglio dire... non pensi piu ' a noi due?Literature Literature
Elle avait quasiment promis à Durin de le faire nommer commandant, devant moi.
Un bel po ' di domande e cominceranno a sospettareLiterature Literature
Au-delà de cette Ombre, elle est là, qui toujours t’attend : la Malédiction de Durin.
Riguardo cosa?Literature Literature
Durin fit mine de les suivre, puis il hésita en voyant Hendel toujours enterré sous les décombres.
L' intera nae' ione sta guardandoLiterature Literature
— À moins que votre père soit mort, mon ami... dit Durin.
Ambrose non ha il virusLiterature Literature
Cameron et Durin se battaient.
Chi va per mare e dice di non avere paura e ' un bugiardoLiterature Literature
— C’est un grand roi, répondit Durin après mûre réflexion.
Il mio lavoro e ' solo di assicurarmi che ci restiLiterature Literature
Armé de son long couteau de chasse, Durin réussit un moment à faire front avant d’être submergé.
il riconoscimento della decisione sulle misure cautelari è in contrasto con il principio del ne bis in idemLiterature Literature
Le capitaine s'appelait Durin ; c'était un homme compétent et respectueux.
Olio di Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
Au temps de Durin, elles n’étaient pas secrètes.
Dato il suo attuale ruolo di autorità di controllo dell'Eurodac, il GEPD è particolarmente interessato alla proposta della Commissione e a un risultato positivo della revisione del sistema Eurodac nel suo complessoLiterature Literature
Geril et Durin étaient ses deux complices.
Nel procedimento relativo al granturco dolce si faceva riferimento alle disposizioni dell’OMC, secondo cui se le autorità incaricate delle inchieste prendono in esame una parte dell’industria nazionale, in linea di principio esse dovrebbero esaminare in modo simile tutte le altre parti di tale industria nonché l’industria nel suo complessoLiterature Literature
Durin et Dayel parlaient avec Balinor, leurs pensées tournées vers les Terres de l’Ouest.
invita la Commissione a elaborare, in cooperazione con le ONG di livello europeo finanziate dall'UE, metodi originali per consentire alle ONG di piccole dimensioni di accedere ai finanziamenti di importo non rilevanteLiterature Literature
Ils ne vous pardonneront ni n'oublieront jamais ce que Durin a fait à Arethusa.
Attivare gli oggettiLiterature Literature
Juste de l'autre côté, le capitaine Durin dit à voix basse : Excusez-moi, Votre Majesté ?
L'attuale rigidità non permette, in effetti, di ottimizzare i nostri interventi.Literature Literature
Durin et Naida ont mentionné un dénommé Ryle.
Sally, non correreLiterature Literature
Naida, Durin, Aubrey, Ryle et ceux qui étaient de mèche avec eux réagissaient en fonction du moment.
Altri due studi mostrarono simili risultatiLiterature Literature
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.