durillon oor Italiaans
durillon
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
callo
Tu sais, tes durillons sur tes mains?
Um, sai quei calli sulle mani?
durone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je remarque ses mains, ses longs doigts bosselés de durillons par les cordes de sa guitare
Devi dirmi come fai a restare sempre così in formaLiterature Literature
Cette sous-position couvre les préparations destinées aux soins des ongles des mains et des pieds, ainsi qu'aux soins ou au traitement des cuticules et des cors ou durillons.
nel #, nella " De la Dèmonomanie des sorciers " del francese Jean BodinEuroParl2021 EuroParl2021
Sparadraps pour durillons
Ma sono tua madretmClass tmClass
Elle avait des durillons sur les pieds, et Kang-woo m'a forcé à y toucher.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, prevede contingenti di merluzzo bianco per ilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On leur met également des attelles pour raidir leurs articulations et des pois cassés dans les chaussures pour simuler des cors et des durillons.
Aspetto le informazionijw2019 jw2019
( 29 ) Il semble que ce parti s' explique par les substances qui dissolvent la couche cornée, qui sont du reste également contenus dans les produits contre les durillons et l' acné . Pour les produits desquamants, il faut, semble-t-il, tenir compte pour leur classification des effets secondaires possibles en cas de contact avec les yeux, contact difficilement évitable même dans des conditions régulières d' utilisation .
Preferisco i toreriEurLex-2 EurLex-2
Produits désinfectants bactéricides pour le traitement des pieds, produits médicaux et hygiéniques contre les cors et les durillons, anneaux et bagues pour cors aux pieds, produits contre la callosité, coricides, coussinets pour oignons
Non prenda STOCRIN se è allergico (ipersensibile) all' efavirenz o ad uno degli eccipienti di STOCRIN elencati in fondo a questo fogliotmClass tmClass
Râpes et couteaux à durillons
Il freno a mano è stato disinseritotmClass tmClass
Crèmes non médicinales pour les durillons
Dobbiamo tenerli fuori!tmClass tmClass
Avez-vous Durillon magazine?
Il fiore di loto è chiusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limes à ongles, Limes pour les pieds, Limes à ongles (blocs), Râpes à durillons, Ciseaux, Brucelles, Coupe-ongles
Cosa si prevede quanto ad un coordinamento o, perlomeno, uno studio comparato di cosa costituisca, da un canto, la malattia di Creutzfeldt-Jakob e, dall'altro, la malattia bovina.tmClass tmClass
Services de distribution d'autres produits, à savoir coupe-ongles, pinces fines, plaques émeri, ciseaux pour cuticules, limes à ongles électriques, ciseaux de pédicure, masseurs électriques, instruments électriques pour enlever les durillons
Eri andata a prendere dei semi e sei tornata con # personetmClass tmClass
L’oignon est une sorte de gros durillon qui se forme surtout à la base du gros orteil.
Essi vi invitano a porvi, in tutta coscienza, una domanda molto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»jw2019 jw2019
Le danger, c’étaient les callosités et les durillons qui, de temps en temps, tentaient de les enlaidir.
Sto int' a ' na cella pe ' ' nu cellulareLiterature Literature
Râpes à durillons
Prestazioni private di assicurazione sociale, con costituzione di riserve (DtmClass tmClass
Et je peux pas dire à un acteur comme Branch Bacardi que, grâce à son Super Deluxe, on a un durillon sur la prostate.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica, in particolare l’articolo #, paragrafo #, secondo commaLiterature Literature
J’ai fait de la charpie tout le temps; tenez, monsieur, regardez, c’est votre faute, j’ai un durillon aux doigts.
Stanno per costruire una stazione di monitoraggio ambientale sotto il cavalcaviaLiterature Literature
Elle avait des durillons sur les pieds, et Kang- woo m' a forcé à y toucher
Stai persino sudandoopensubtitles2 opensubtitles2
L’extrémité du doigt de Travis avait développé un nouveau durillon dans les semaines qui avaient suivi sa mort.
Se non ce l' avessimo fatta sarebbero stati guai seriLiterature Literature
J'attrape des durillons.
Lontano da te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crèmes pour les cals et les durillons
Quando tornero ' nella mia cella, chiamero ' la mia ragazza, e le chiedero ' di sposarmitmClass tmClass
Regarde ces durillons.
capacità di stoccaggio disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibile all’interno delle aree designate a norma dell’articolo # e della capacità di trasporto disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lotions et crèmes pour le corps, exfoliants, repousse-peaux, outils pour enlever les durillons, produits nettoyants, produits de manucure et de pédicure
Spese sostenute a titolo del quadro comunitario per la raccolta e la gestione dei dati essenzialitmClass tmClass
J'ai fait de la charpie tout le temps; tenez, monsieur, regardez, c'est votre faute, j'ai un durillon aux doigts.
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.Literature Literature
63 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.