Gestion de transformations oor Italiaans
Gestion de transformations
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Gestione punti di conversione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de produits transformés à base de fruits et légumes,
per alimento a ridotto contenuto calorico s'intende un alimento con contenuto calorico ridotto di almeno il # % rispetto all'alimento originario o a un prodotto analogoEurLex-2 EurLex-2
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de produits transformés à base de fruits et légumes
Seguito dato a precedenti osservazioni della Corteoj4 oj4
4.16 La gestion de cette transformation exigera des efforts déterminés et coordonnés à tous les niveaux.
Come quando mi hai detto che sono grassoEurLex-2 EurLex-2
gestion de la transformation
Se, in una qualsivoglia fase della procedura, il comitato di selezione dovesse constatare che un candidato non soddisfa una o più condizioni generali o particolari previste per l ammissione alla procedura diselezione, oppure che le indicazioni fornite nell atto di candidatura non sono suffragate dai documenti giustificativi richiesti, l ammissione del candidato sarà dichiarata nulla a tutti gli effettioj4 oj4
Mesures provisoires pour la gestion de la transformation et de la modernisation industrielle (Cai Jian [2012] 567)
Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CEE) nEuroParl2021 EuroParl2021
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de produits transformés à base de fruits et légumes,
Fammi capire beneEurLex-2 EurLex-2
La gestion de cette transformation représente l'un des plus importants défis socio-économiques auxquels doit faire face l'Europe actuellement.
Ritengo fondamentale condannare i recenti episodi avvenuti in paesi lontani, ma in cui vi è una presenza cristiana, radicata nel tempo.cordis cordis
(7) considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de produits transformés à base de fruits et légumes,
Gli intenditori per il primo giro!Svelti! Deliziose!EurLex-2 EurLex-2
Conseil et information en matière de gestion et de traitement (transformation) des déchets, notamment des déchets radioactifs, et des déchets hospitaliers
È tutto prontotmClass tmClass
Elle avait laissé de côté les actions de formation à la gestion des entreprises de transformation des produits agricoles.
Io ho una vaginaEurLex-2 EurLex-2
Comité de gestion des produits transformés à base de fruits et légumes
Vuoi firmare allora, cazzo?EurLex-2 EurLex-2
Il conviendra avant tout de veiller à ce que la gestion de la transformation de la société et de l'économie maximise les occasions de participer à la société et favorise la cohésion sociale.
Non mangiano i tuoi colleghi, gli impiegati, non mangiano i miei figliEurLex-2 EurLex-2
Les établissements de transfusion sanguine confient la responsabilité de la gestion de la transformation et de l’assurance de la qualité à des personnes différentes, qui assument leurs fonctions de manière indépendante.
Controlli ufficialiEurLex-2 EurLex-2
Les établissements de transfusion sanguine confient la responsabilité de la gestion de la transformation et de l’assurance de la qualité à des personnes différentes, qui assument leurs fonctions de manière indépendante
Non riesco a distinguerlioj4 oj4
Coaching et encadrement dans le domaine de la gestion d'entreprise et processus de transformation dans la gestion d'entreprises (gestion des changements, du risque, des commodités et de l'amélioration)
Qualora i soggetti partecipanti al settimo programma quadro CE oppongano resistenza alle verifiche o alle ispezioni in loco, le autorità israeliane, operando in conformità con le norme e i regolamenti nazionali, prestano assistenza agli ispettori della Commissione nella misura ragionevolmente necessaria per consentire loro di portare a termine le verifiche o le ispezioni in locotmClass tmClass
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion desproduits transformés à base de fruits et légumes,
Signore e signori, non potete immaginarel' estasi in negozioEurLex-2 EurLex-2
Appareils et instruments de gestion, d'échange, de transformation, d'accumulation, de régulation ou de contrôle de l'électricité, ainsi qu'appareils et instruments d'arpentage, de surveillance, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement
Chi lo sa, potrebbero essere i tuoi nipotitmClass tmClass
Exploitation forestière: respect des prescriptions légales en matière de gestion forestière et de transformation du bois, notamment, la conformité aux législations applicables en matière d’environnement et de travail.
Le definizioni delle categorie dovrebbero meglio riflettere le caratteristiche tecniche dei veicoli interessati, nonché l'abilità necessaria alla guida dei veicoli stessiEurlex2019 Eurlex2019
– Exploitation forestière: respect des prescriptions légales en matière de gestion forestière et de transformation du bois, notamment, la conformité aux législations applicables en matière d’environnement et de travail.
Sappiamo che Rita Nettles ha chiamato qui alle #. #, e la lotta e ' iniziata subito dopoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2718 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.