Grace Jones oor Italiaans

Grace Jones

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Grace Jones

Elle est dans le nord, en train de renifler des trucs avec Grace Jones.
Era a nord dello Stato ad annusare qualcosa con Grace Jones.

voorbeelde

Yves Mourousi parle au ventre de Grace Jones.
Yves Mourousi parla alla pancia di Grace Jones.

De grâce Jones, ne marchez pas sur ce cordon de téléphone.
«Jones, per cortesia, non camminare sul filo del dorofono.

Mais j'aurais eu moins de mal à la transformer en Grâce Jones
È solo che sarebbe stato più facile trasformarla in Grace Jones.»

- Et quelqu’un qui a fait des lignes avec Grace Jones au Studio 54, ajouta Blackwell.
«Uno che tirava coca con Grace Jones allo Studio 54» disse la Blackwell.

Grace Jones, un assassin sexy et enragé?
Grace Jones che fa una isterica assassina sexy?

Grace Jones dans A View to a Kill.
Grace Jones in " Bersaglio mobile ".

" film de 1986 avec Grace Jones ".
Film dell'86 con protagonista Grace Jones.

Un beau garçon, disait Mme Bomme, « un mélange de Grace Jones et de jeune jaguar ».
Un bel ragazzo, «un incrocio tra Grace Jones e un giovane giaguaro», pensava Madame Bomme.

Sur ce projet, le trio collabore notamment avec David Gilmour, Herbie Hancock, Grace Jones et Sting.
L'album vede la collaborazione, tra gli altri, di David Gilmour, Herbie Hancock, Grace Jones e Sting.

Elle est dans le nord, en train de renifler des trucs avec Grace Jones.
Era a nord dello Stato ad annusare qualcosa con Grace Jones.

Et noire comment, sur une échelle d'un à Grace Jones?
E quanto scura credi che sia in una scala da uno a Grace Jones?

Je pense que Grace Jones est en train de faire un parfum, mais je n'en suis pas totallement sûre.
Penso che Grace Jones stia facendo un profumo, ma non ne sono proprio sicura.

À Paris, Jessica partage un appartement avec les mannequins Jerry Hall et Grace Jones lorsqu'elle est découverte par l'illustrateur de mode Antonio López, devenant modèle pour l'agence de mannequins Wilhelmina Models.
Pur condividendo un appartamento con Jerry Hall e Grace Jones, è stata scoperta dall'illustratore di moda Antonio Lopez e, successivamente, divenne una modella per l'agenzia di modelle Wilhelmina.

Mais, grâce à Jones, nous pouvons avoir un accès limité.
Ma, grazie a Jones, possiamo vedere il punto d'accesso all'ISP locale.

Elle est lancée par Jean-Paul Goude, photographe qui a également lancé Grace Jones, avec qui elle collabore pour quelques publicités, puis travaille pour des marques italiennes et françaises de la mode comme Giorgio Armani, Jean Paul Gaultier, Chanel ou Roberto Cavalli.
Viene definitivamente lanciata da Jean-Paul Goude, il regista fotografo che ha lanciato anche Grace Jones, con il quale lavora per alcuni spot pubblicitari; in seguito lavora per celebri stilisti dell'alta moda italiana e francese, come Alaia, Armani, Gaultier, Chanel, Cavalli.

Jumelant un peu de Madonna, Grace Jones, David Bowie et dans Blade Runner, Gaga bâti un spectacle irrésistible autour de son mystérieux personnage; tout ça avec un trio de danseurs en veste de cuir, des changements de costumes incessants et un DJ gérant l’accompagnement musical ».
Prendendo in prestito da Madonna, Grace Jones, David Bowie e Daryl Hannah di Blade Runner, Gaga ha messo su uno spettacolo avvincente che ruota intorno al suo personaggio misterioso, molteplici cambi di costume e oggetti di scena e un DJ che fornisce accompagnamenti musicali".

Lisa Lyon a eu également une courte carrière d'actrice : Mathilde dans Les Trois Couronnes du matelot (Three Crowns of the Sailor) de 1983 ; Pilar Jones dans le film sur le bodybuilding Getting Physical (en) de 1984 ; Cimmaron dans Vamp, film à petit budget de 1986 avec dans le rôle principal Grace Jones.
Lisa Lyon ha avuto anche una breve carriera come attrice: Mathilde in Le tre corone del marinaio del 1983 Pilar Jones nel film di bodybuilding Getting Physical del 1984 Cimmaron in Vamp, un filma a basso costo del 1986 con protagonista Grace Jones. ^ Lisa Lyon - Filmography - Movies & TV - NYTimes.com

Grâce à vous, M. Jones, nous avons pu mettre Sybil Griffiths derrière les barreaux.
Grazie a lei, signor Jones, abbiamo potuto arrestare Sybil Griffiths.

GmailFS est un système de fichiers virtuel, développé par Richard Jones, grâce auquel on peut accéder à l'espace disque de son compte Gmail afin d'en faire un disque local virtuel.
GmailFS è un file system virtuale sviluppato da Richard Jones che permette di montare e usare lo spazio di posta elettronica di GMail come un disco rigido fisico locale.

Le père de Phillip et moi lui avons appris la déontologie journalistique grâce à nos années chez Mother Jones.
Io e il padre gli abbiamo insegnato cos'e'l'integrita'professionale, secondo l'esperienza che abbiamo maturato al " Mother Jones ".

Le swing de Bobby Jones était une étude de grâce en mouvement.
Lo swing di Jones era uno studio di grazia in movimento.

Il se trouvait à côté de Mordecai Jones, qui répondait parfois, avec mauvaise grâce, au surnom de Marteau de Harlem.
Si era seduto a lato di Mordecai Jones, che a volte e con malagrazia rispondeva al soprannome di Martello di Harlem.

Sur internet, elle avait vu la vidéo où Jones lui avait assené le coup de grâce durant sa conférence de presse.
Su Internet, aveva visto il video di lei che lo distruggeva in quella conferenza stampa.

Maintenant, monsieur Jones, il faut qu’à mon tour je vous demande une grâce
E ora, è la mia volta, Jones, di chiedervi un favore».

Il fut mis à la disposition de John Paul Jones en 1779 par le roi de France Louis XVI grâce à l'appui de Jacques-Donatien Le Ray.
Fu messa a disposizione di John Paul Jones nel febbraio 1779, dal re Luigi XVI di Francia a seguito di un prestito agli Stati Uniti da parte del magnate dei trasporti francese Jacques Le Donatien-Ray.