Insecta oor Italiaans

Insecta

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Insecta

d’espèces autres que les ongulés, les oiseaux et les animaux de la classe biologique Insecta ou Arachnida; et
specie diverse da ungulati, uccelli e animali della classe biologica Insecta o Arachnida; e

insetti

naamwoord

voorbeelde

d’espèces autres que les ongulés, les oiseaux et les animaux de la classe biologique Insecta ou Arachnida; et
specie diverse da ungulati, uccelli e animali della classe biologica Insecta o Arachnida; e

a) d’espèces autres que les ongulés, les oiseaux et les animaux de la classe biologique Insecta ou Arachnida; et
a) specie diverse da ungulati, uccelli e animali della classe biologica Insecta o Arachnida; e

2) À l'annexe C partie 1, sous la rubrique INSECTA-LEPIDOPTERA:
2) Nell'allegato C, parte 1, sotto l'intestazione INSECTA-LEPIDOPTERA:

d) qu’il s’agisse d’animaux de la classe biologique Insecta ou Arachnida qui ont fait l’objet d’un traitement tel que le séchage visant à empêcher la transmission de maladies transmissibles à l’homme ou aux animaux; ou
d) siano animali della classe biologica Insecta o Arachnida che sono stati sottoposti ad un trattamento come l’essicazione per impedire la propagazione di malattie trasmissibili all’uomo o agli animali; oppure

(II) Mygales SCORPIONES Scorpionidae Scorpions Pandinus dictator (II) Scorpion dictateur Pandinus gambiensis (II) Scorpion de Gambie ou grand scorpion Pandinus imperator (II) Scorpion impérial ou empereur INSECTA Insectes COLEOPTERA Lucanidae Lucanes Colophon spp.
(II) SCORPIONES Scorpionidae Scorpioni Pandinus dictator (II) Scorpione dittatore Pandinus gambiensis (II) Scorpione del Gambia Pandinus imperator (II) Scorpione imperatore INSECTA Insetti COLEOPTERA Coleotteri Lucanidae Lucanidi o Cervi volanti Colophon spp.

- sous le titre Arthropodes, sous Insecta, sous Coleoptera, après Buprestis splendens, un nouveau point «*Carabis menetresi pacholei»;
- Artropodi, voce Insecta, sottovoce Coleoptera, dopo Buprestis splendens, un nuovo punto: «*Carabis menetresi pacholei»;

qu’il s’agisse d’animaux de la classe biologique Insecta ou Arachnida qui ont fait l’objet d’un traitement tel que le séchage visant à empêcher la transmission de maladies transmissibles à l’homme ou aux animaux; ou
siano animali della classe biologica Insecta o Arachnida che sono stati sottoposti ad un trattamento come l’essicazione per impedire la propagazione di malattie trasmissibili all’uomo o agli animali; oppure

d) qu’il s’agisse d’animaux de la classe biologique Insecta ou Arachnida qui ont fait l’objet d’un traitement tel que le séchage visant à empêcher la transmission de maladies transmissibles à l’homme ou aux animaux.
d) siano animali della classe biologica Insecta o Arachnida che sono stati sottoposti ad un trattamento come l'essicazione per impedire la propagazione di malattie trasmissibili all'uomo o agli animali.

qu’il s’agisse d’animaux de la classe biologique Insecta ou Arachnida qui ont fait l’objet d’un traitement tel que le séchage visant à empêcher la transmission de maladies transmissibles à l’homme ou aux animaux.
siano animali della classe biologica Insecta o Arachnida che sono stati sottoposti ad un trattamento come l'essicazione per impedire la propagazione di malattie trasmissibili all'uomo o agli animali.

INSECTA || || Insectes
INSECTA || || Insetti

Sélectionner parmi les espèces suivantes: Aves, Ruminants, Suidae, autres Mammalia, Pesca, Mollusca, Crustacea, Insecta (espèce, le cas échéant), autres invertébrés, espèces non ruminantes mixtes, espèces mixtes contenant des ruminants.
Scegliere fra: volatili, ruminanti, suidi, altri mammiferi, pesci, molluschi, crostacei, insetti (specie, se del caso), altri invertebrati, specie non ruminanti miste, specie miste comprendenti ruminanti.

1) À l'annexe A, le texte de la rubrique INSECTA-LEPIDOPTERA est remplacé par le texte suivant:
1) nell'allegato A, il testo che figura sotto l'intestazione INSECTA-LEPITOPTERA è sostituito dal testo seguente:

Entomologia carniolica, exhibens insecta carniolae indigena et distributa in ordines, genera, species, varietates.
URL consultato il 19 agosto 2012. ^ (LA) Giovanni Antonio Scopoli, Entomologia Carniolica Exhibens Insecta Carnioliae Indigena et Distributa in Ordines, Genera, Species, varietates.

Dans ce contexte, le projet ODOGEN (Comparative genomics and gene expression profile of sexual and parthenogenetic Ischnura hastata (Insecta, Odonata)) financé par l'UE, a exploré les conséquences du passage de la reproduction sexuée à la parthénogénèse chez un insecte de l'ordre des odonates, Ischnura odonata (agrion hasté).
A tal fine il progetto ODOGEN (Comparative genomics and gene expression profile of sexual and parthenogenetic Ischnura hastata (Insecta, Odonata)), finanziato dall’UE, ha utilizzato l’Ischnura hastata (damigella blu) per studiare le conseguenze del passaggio dalla riproduzione sessuata alla partenogenesi.

Il nomme plus de 1 200 espèces d'insectes japonais et en 1926 fonde le journal d'entomologie Insecta Matsumurana.
Classificò oltre 1200 specie di insetti del Giappone, e nel 1926 fondò la rivista Insecta Matsumurana.