joyeux anniversaire!
buon compleanno!
Joyeux anniversaire oor Italiaans
Joyeux anniversaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Tanti auguri a te
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
joyeux anniversaire
fr
Formule de souhaits
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
buon compleanno
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
Joyeux anniversaire, cher ami!
Buon compleanno, caro amico!
bon cumplean
it
at faz tent avguri ad bon cumplean
bun cumpleani
it
at faz tent avguri ad bon cumplean
tanti auguri
Et ca a fait éclater son estomac, alors joyeux anniversaire!
Beh, le ha fatto esplodere lo stomaco, quindi tanti auguri, Kimmy.
at faz tent avguri ad bon cumplean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
buon compleanno
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joyeux anniversaire.
Nel periodo considerato, il volume delle importazioni dalla Repubblica popolare cinese ha avuto un andamento oscillante; rispetto al #, i dati relativi al periodo dell'inchiesta indicano un aumento delle importazioni e della quota di mercatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, Maman.
Nessun pilota in attività ne ha una migliore.Verrà messo alla prova molto prestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, cher Frankie
L'elenco comprende gli esperti di cui al primo comma e altri esperti reperiti direttamente dal segretariatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ravi de te voir ", " joyeux anniversaire ", " rentre bien ".
Devi continuare il tuo viaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, mon chéri.
Non te lo posso direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire!
Qualora, in seguito a discussioni svolte a tal fine, si ritenga opportuna una modifica della forma delle misure diversa dall’accettazione degli impegni, un riesame intermedio verrà effettuato prima possibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était couverte de pétales de rose et, sur les assiettes était écrit en chocolat : JOYEUX ANNIVERSAIRE.
le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi associati a Al-Qaeda, ai Talibani e a Osama bin LadenLiterature Literature
Joyeux anniversaire, Terry!
Come faceva Humphreys a sapere di lui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, Tae-ju.
turno del comando tocca a me e tu devi obbedire ai miei ordini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelques-uns repartirent vers d’autres réunions sans omettre de lui souhaiter un joyeux anniversaire.
Ha visto i loro nomi, i loro indirizziLiterature Literature
" Joyeux anniversaire. "
E sa se li usano in qualche altro ospedale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, petit con.
Ci vorra ' anche un domestico per badare a lei, ed un altro cavallo per il domesticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire.
Mi basta una piccola scortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire à ton Jovan, mon ami!
Esecuzione del bilancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire.
A seguito di questi adeguamenti è possibile presentare i conti annuali secondo il principio della contabilità per competenza modificata (modified accrual accounting) a partire da una contabilità di bilancio di cassa modificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Joyeux anniversaire, Felicia !
Infine, il Consiglio invita l'Onorevole Parlamentare a rivolgere direttamente alle autorità competenti l'ultimo quesito riguardante informazioni complete sui rapimenti di civiliLiterature Literature
Joyeux anniversaire!
Lasci quella dannata valigia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dut se retenir pour ne pas chanter « Joyeux anniversaire ».
Mi ha chiamato la poliziaLiterature Literature
Une serviette en papier différente était pliée à chaque place, dont une portait les mots « Joyeux anniversaire ».
Sono il soldato semplice Honus Gant, dell' #° cavalleria del ColoradoLiterature Literature
Joyeux anniversaire.
Dobbiamo aprire questo passaggio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m’a demandé de venir vous souhaiter un joyeux anniversaire.
Ma si, fa ' sgambettare il nonnoLiterature Literature
" Joyeux Anniversaire. "
In che modo dovremmo poter seguire una linea di ragionamento che prevede la definizione di obiettivi, l'adozione di provvedimenti, la vigilanza, il controllo e l'imposizione di sanzioni?opensubtitles2 opensubtitles2
1628 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.