L’Herm oor Italiaans

L’Herm

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

L’Herm

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils achetaient des sacs Hermès pour leurs femmes et des Louis Vuitton pour leurs petites amies.
Allora devo trovare le sue ossa?Literature Literature
« Un signal de communication en provenance de l’Hermès, capitaine, dit Lee assis devant ses afficheurs, sur le pont
Andamento delle esportazioni dell’industria comunitariaLiterature Literature
Hermès aimait lire au lit et les lumens lui permettaient de le faire sans déranger Katherine.
Non so cosa succederebbe se lo facessiLiterature Literature
"L'un des objectifs clés du projet HERMES est d'évaluer la vulnérabilité de ces milieux au changement global et aux activités humaines et, s'il y a lieu, de développer des stratégies pour les protéger.
Non prendete...... rischi non necessaricordis cordis
a) De Hermès à Van Parys
Ed uno verde per meEurLex-2 EurLex-2
Ne serais-tu pas Alik Hermès, Altaïrien de première catégorie, condamné par le Comité suprême de ton univers ?
Non credo sia stato un cavalloLiterature Literature
HERMÈS (Dieu grec)
per materiale si intende qualsiasi ingrediente, materia prima, componente o parte ecc., impiegato nella fabbricazione del prodottojw2019 jw2019
Hermes, tu te souviens de la volée de chauves-souris?
Non mi stai ascoltandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui, Alik Hermès, était déjà venu sur la planète Velpa – mais pas dans son passé : dans son avenir.
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà dimigliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'origineLiterature Literature
Hermes, en qualité d’agents,
Ufficio del PresidenteEuroParl2021 EuroParl2021
On rappellera qu’en pareil cas la Cour est compétente pour interpréter une telle disposition dans le cadre d’une demande de décision à titre préjudiciel, même en ce qui concerne des situations relevant du droit national (arrêt Hermès, précité, points 32 et 33; voir, également, arrêt du 13 septembre 2001, Schieving-Nijstad e.a., C‐89/99, Rec. p.
Detti appalti includono quanto segueEurLex-2 EurLex-2
Le jeudi 14 juin en rentrant de l’école, elle aperçut Hermès dans le jardin.
ritiene che il settimo programma quadro di ricerca e sviluppo rappresenterà un'opportunità unica per intraprendere un'azione comune per quanto riguardaLiterature Literature
Où en êtes-vous de vos histoires, Des Hermies?
Le spinte inflazionistiche si sono ripercosse pesantemente sulla distribuzione dei redditi, sui salari e sugli investimenti, e in definitiva sulla competitività e sui sistemi sociali, ma in misura profondamente diversa nei diversi paesi dell'UEMLiterature Literature
–Tu as oublié le seul mot important: HERMÈS.
di cui all’articoloLiterature Literature
Vous rappelez-vous qui était le fils aîné d’Hermès ?
Eventuali situazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hLiterature Literature
Avec une robe Hermès, un cuir Gucci et des souliers Dior, je suis sûre que je pourrais être belle.
Per il viaggio ebbe a che fare con strane moneteLiterature Literature
Mais la richesse a un aspect positif : elle peut être distribuée (Herm., Pasteur, Sim.
Ulteriori manifestazioni possono comprendere un aumento della creatininfosfochinasi, mioglobinuria (rabdomiolisi) ed insufficienza renale acutaLiterature Literature
Quand ils en furent à quelques centaines de mètres, Carlsen arrêta l’Hermès.
Andiamocene oraLiterature Literature
Je ne veux plus être tenue à l’écart ni abandonnée, Hermès.
Col prezzo attuale dell' oro zecchinoLiterature Literature
Prince ne doutait pas un instant que, rêve ou non, Hermès avait dit la vérité.
Fra tutti questi casi, 1 149 riguardavano la Commissione,137 l'amministrazione del Parlamento europeo, 53 il Consiglio e 12 la Banca europea degli investimenti.Literature Literature
Hermès peut-être qui protège les carrefours, mais aussi les voleurs et qui est le souverain des gains inespérés.
Che c' è, Henry?Literature Literature
L’ensemble des côtes de Guernesey, de Herm et de l’île de Man.
Non e ' quello che ho dettoEurLex-2 EurLex-2
L'ensemble des côtes de Guernesey et de Herm.
Ma che le e ' preso?EurLex-2 EurLex-2
C'est d'ailleurs lui qui a introduit le concept de « traduction » en sociologie, une notion développée en philosophie par Michel Serres (Hermès III.
Sei ancora li?WikiMatrix WikiMatrix
Hautaine, sûre d’elle, pressée, ripolinée Prada-Vuitton-Hermès.
Sono pensieri passeggeri che gli attraversano il cervello...... ma lui riesce a trasmetterli agli spettatoriLiterature Literature
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.