La Meije oor Italiaans
La Meije
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Meije
En suivant le Kerkweg en direction de l'est par la Meije.
Kerkweg in direzione est, che prosegue su Meije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soit tu restes au chalet, soit tu te cantonnes à la Meije.
La valutazione degli elementi dLiterature Literature
— En suivant le Kerkweg en direction de l'est en passant par la Meije.
Comunicazioni scritte, risposte al questionario e corrispondenzaEurLex-2 EurLex-2
En suivant le Kerkweg en direction de l'est en passant par la Meije.
definita dal Consiglio il # luglioEurLex-2 EurLex-2
À la Meije et jen bougerai pas!
È buffo, però.Mia nonna mi parlava sempre di questa casetta... che Lorraine stava mettendo a posto per meLiterature Literature
En suivant la Meije en direction de l'ouest jusqu'à la Buitenkerk.
La chiamanoEurLex-2 EurLex-2
En suivant le Kerkweg en direction de l'est par la Meije.
ATTIVITÀ SCIENTIFICHEEurLex-2 EurLex-2
Les amis, on pousse à la Meije et si on la trouve pas, on reviendra par les Gantières.
al valore di emissione diffusa + #), per gli impianti che rientrano nel punto # e nella fascia di soglia inferiore dei punti # e # dellLiterature Literature
En suivant la Meije en direction du nord-est jusqu'au Middenweg.
È solo una festaEurLex-2 EurLex-2
Il offre une très belle vue sur la face Sud de La Meije.
Dica a quel deputato che è finito.GarantitoWikiMatrix WikiMatrix
— En suivant la Meije en direction de l'ouest jusqu'à la Buitenkerk.
Me ne andavo in giro a intervistare la gente... e a prendere appunti sulla mia agendina della Holly HobbyEurLex-2 EurLex-2
Je vais me poster sur le col de la Meije.
Signor Presidente, lei converrà con me che tra i doveri di ogni rappresentante politico c'è quello di dare il buon esempio.Literature Literature
— En suivant la Meije en direction du nord-est jusqu'au Middenweg.
State lanciando sassolini contro un giganteEurLex-2 EurLex-2
« En face, on voit le pic de la Meije, intervint Sylvia.
E ' completamente diverso, la mia cura non mi uccidera '!Literature Literature
Enfin, après trois heures de marche et de fouilles, la combe principale de la Meije apparut sous leurs yeux.
Il testo relativo alla voce E #a Alga eucheuma trasformata è sostituito dal seguenteLiterature Literature
Il est très proche de la Meije, dont il est séparé par l'impressionnante Brêche de la Meije (3357 m).
Quanre ne vuoi?WikiMatrix WikiMatrix
Justification Proposition émanant de la commission Meijers en vue de garantir l’efficacité des contrôles.
Stiamo per sposarcinot-set not-set
Sonja Berg était l’une des plus anciennes secrétaires de la firme Meijer & Ditzinger.
Signor Presidente, sono sinceramente convinta che la discussione sulla violazione dei diritti delle minoranze sessuali in Uganda non debba ridursi a una mera critica, ma debba invece rappresentare un'occasione per riflettere sull'efficacia delle nostre misure a favore dei diritti umani e per valutare quanto la diplomazia europea contribuisca alla loro promozione.Literature Literature
Monsieur Meijer, la motion de procédure que vous soulevez est, certes, possible.
Non guardarmi cosi 'Europarl8 Europarl8
La commission Meijer, instituée par le gouvernement néerlandais en septembre 2003 prétend que si du gaz naturel devait être extrait de la mer des Wadden, cela n'aurait aucune influence sur l'environnement naturel de la région.
Ove le norme tecniche degli organismi riconosciuti siano identiche o molto simili, sarà opportuno prendere in considerazione il riconoscimento reciproco dei certificati relativi a materiali, equipaggiamenti e componenti nei casi appropriati, prendendo come riferimento la norma più rigorosa ed esigentenot-set not-set
par écrit. - (EN) Le groupe des Vert ne votera pas en faveur du rapport Meijer sur la Macédoine.
La retribuzione comporta, oltre al pagamento delle prestazioni, i contributi ad un regime previdenziale e ad un'assicurazione malattia-infortunio-decesso, il rimborso, per gli interpreti indipendenti che non risiedono nella sede in cui svolgono le loro prestazioni, delle spese di trasporto, nonché il pagamento di indennità forfettarie di viaggioEuroparl8 Europarl8
E-#/# posée par Erik Meijer à la Commission
Gestione degli stock ittici di acque profonde (discussioneoj4 oj4
Erik Meijer présente la recommandation pour la deuxième lecture.
Benvenuti al Circo di SarouschEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Erik Meijer (A6-0131/2007) Erik Meijer présente la recommandation pour la deuxième lecture.
Siamo stati assieme alle medie, al liceo e in fabbricanot-set not-set
646 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.