Requin bleu oor Italiaans

Requin bleu

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Verdesca

requin bleu

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

verdesca

naamwoord vroulike

Des données scientifiques étaient déjà disponibles lorsque le règlement a été adopté, plus particulièrement concernant le requin bleu.
Le informazioni scientifiche erano già disponibili quando il regolamento è stato approvato, soprattutto per quanto riguarda la verdesca.

Prionace glauca

naamwoord

La principale espèce de requin concernée est le requin bleu ( Prionace glauca ), qui représente jusqu'à 88 % du total des captures de requins.
Tra gli squali catturati predomina la verdesca ( Prionace glauca ), che costituisce fino all’88% delle catture di squali.

squalo azzurro

naamwoord

Soortgelyke frases

requin-taupe bleu
squalo mako

voorbeelde

Requin bleu
Verdesca

Nous marquons aussi des makos avec nos collègues de NOAA, des requins bleus.
Etichettiamo anche i mako con i nostri colleghi del NOAA, gli squali blu.

Objet: Rapport entre le poids des nageoires et celui du corps du requin bleu (Prionacea glauca)
Oggetto: Relazione sul rapporto tra i pesi di pinne e corpo della verdesca (prionacea glauca)

— Il ajouterait que dans votre existence sous-marine, vous avez éventré au couteau deux requins bleus.
«E aggiungerebbe che nella sua esistenza sottomarina ha sventrato con il coltello due squali blu.

Nous avons des requins blancs et des requins bleus.
Vediamo gli squali bianchi e gli squali blu.

Requin bleu (BSH) kg
Verdesca (BSH) kg

Requin bleu | Prionace glauca | BSH |
Verdesca | Prionace glauca | BSH |

- navires exerçant la pêche des grands migrateurs autres que le thon (espadon, requin bleu, castagnole),
- navi che esercitano la pesca dei grandi migratori diversi dal tonno (pesce spada, verdesca, fieto);

Un requin bleu, un Carcharias glaucus.
C’è uno squalo che ci segue, una verdesca, il Carcharias glaucus.

Le requin marteau, le requin bleu, le mako, le requin blanc.
Lo squalo martello, la verdesca, il mako, lo squalo bianco.

Il y a un requin bleu dans l'aquarium?
C'e'uno squalo blu in questa vasca?

— navires exerçant la pêche des grands migrateurs autres que le thon (espadon, requin bleu, castagnole),
— navi che esercitano la pesca dei grandi migratori diversi dal tonno (pesce spada, verdesca, fieto);

- Il ajouterait que dans votre existence sous-marine, vous avez éventré au couteau deux requins bleus.
«E aggiungerebbe che nella sua esistenza sottomarina ha sventrato con il coltello due squali blu.