Severance oor Italiaans
Severance
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Severance - Tagli al personale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ray s'étendit encore sur les motivations de Severance et sur ce qui avait pu lui passer par la tête.
Il termine finale scade quindi il # dicembreLiterature Literature
Le manuel se réfère à cet égard à un document distinct intitulé "Guide to Severance Terms" ( ci-après "modalités de licenciement ") qui dispose que les modalités de licenciement qu' il énonce font partie du contrat de travail des membres du personnel régulier ayant accompli au moins dix années de service .
Il dispositivo di regolazione deve essere collocato su un pezzo verticale di cinghia, una delle cui estremità sostiene un carico di # ± #,# N (guidata in modo tale che il carico non possa oscillare e la cinghia non possa avvolgersiEurLex-2 EurLex-2
La Standard Oil devra payer la severance tax... — Pouah !
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE, SE NECESSARIOLiterature Literature
5 Le "Guardian Royal Exchange Guide to Severance Terms" ( guide du Guardian sur les modalités de licenciement ), document faisant partie du contrat de travail de M . Barber, prévoyait qu' en cas de licenciement pour cause économique les membres de la caisse de retraite auraient droit à une pension immédiate, pourvu qu' ils aient atteint l' âge de 55 ans pour les hommes ou de 50 ans pour les femmes .
Sono a Dubai da # anniEurLex-2 EurLex-2
Un autre bip m'arriva à 23 h 50, avec le code 1/1 : Severance était en train de pénétrer dans l'immeuble.
Quelle nuoveLiterature Literature
À ce stade, Severance était arrivée à la même conclusion, mais Landau la dissuada d'appeler la police.
Se la signora Frederic e ' scomparsa, allora o la trattiene lui, oppure e ' mortaLiterature Literature
J'ai sans doute pensé qu'il émanait de l'armée ou d'un proche de Severance.
Mi spiace piombare qui cosi all' improvvisoLiterature Literature
Vous n’avez qu’à demander à Mlle Severance si vous me croyez pas !
Ogni anno la Comunità sostiene eventi e progetti realizzati in partenariato o sotto forma di retiLiterature Literature
Severance est toujours en vie, et toujours enchaîné au plancher de la cabane de rondins de Red Hawk Island.
Ma vi diro una cosaLiterature Literature
Il y a Severance Hall.
Inoltre, noi spendiamo grandi somme per le nostre politiche esterne, soprattutto attraverso i programmi PHARE e TACIS, per accrescere l'importante ruolo dell'ambiente e lo sviluppo di quelle zone così vicine ai nostri confini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne lut pas celui de James Severance, cette omission n'ayant même pas fait l'objet d'un accord préalable.
I vantaggi fiscali concessi al regime delle società qualificate non sono relativi a investimenti, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specificiLiterature Literature
C'est Severance qui l'avait expédié
Equivalenti dei documenti previsti dalla normativa dello Stato membro ospitanteLiterature Literature
Joan Severance Joan Severance, née le 23 décembre 1958 à Houston, est un mannequin de charme et une actrice américaine.
Ti sono apparso in una visione nelle grotte di No ' MatWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont tous les deux reconnu James Severance.
Credo che, data la tua indole, saresti più adatto a lavorare alla sicurezza di qualsiasi ex agente dell' FBI che riescano a trovareLiterature Literature
» Le chauffeur n’était pas allé chercher confirmation de la nouvelle auprès de Mlle Severance.
Ti ricordi il ballo di terza media?Literature Literature
— Et quand James Severance s’est fait tuer au Vietnam ?
Sasha Banacheck e ' stata in una prigione bulgara per sette anniLiterature Literature
En récital ainsi qu'en soliste, Mme Filjak a joué dans de grandes salles comme le Concertgebouw d'Amsterdam, le Konzerthaus de Berlin, L'Auditori et le Palau de la Música Catalana à Barcelone, le Carnegie Hall à New York, le Palais des Congrès à Strasbourg , le Musikverein de Vienne, le Shanghai Oriental Art Center et le Severance Hall (en), à Cleveland.
Al fine di limitare la distorsione della concorrenza creata dagli aiuti, il piano di ristrutturazione del # prevede l’attuazione delle misure seguentiWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.