Tectonique des plaques oor Italiaans

Tectonique des plaques

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

tettonica delle placche

fr
modèle du fonctionnement interne de la Terre
it
modello sulla dinamica della Terra
Des décennies après l'élaboration de la théorie de la tectonique des plaques, de nombreuses questions demeurent quant aux structures géologiques de notre planète.
Molto tempo dopo la creazione della teoria relativa alla tettonica delle placche, vi sono ancora domande irrisolte sulle strutture geologiche odierne.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tectonique des plaques

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

tectonica

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

tettonica

naamwoordvroulike
Est- ce en rapport avec la tectonique des plaques?
C' è una similarità con la tettonica a zolle terrestre?
Open Multilingual Wordnet

tettonica a zolle

vroulike
Est- ce en rapport avec la tectonique des plaques?
C' è una similarità con la tettonica a zolle terrestre?
GlosbeMT_RnD
tettonica a zolle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tectonique des plaques, voilà comment ça s'appelle.
Stia tranquillo, va tutto bene.- Intrattenitrici?Literature Literature
Son rythme est entre autres associé à la tectonique des plaques, le déplacement des continents.
Non sono necessarie variazioni del dosaggio per i pazienti con trapianto renale con grave malattia del parenchima epaticoLiterature Literature
Cyril Blanc explique que le nom Tecktonik est un jeu de mots avec la tectonique des plaques.
Un euro è diviso in cento centWikiMatrix WikiMatrix
La formation du massif alpin, c’est de la tectonique des plaques au Tertiaire.
Sussiste anche una forte difesa politica.Literature Literature
Le même article baptisait la nouvelle science la tectonique des plaques.
la AOEL è espressa in milligrammi di prodotto chimico per chilogrammo di peso corporeo dellLiterature Literature
La raison de cet écart d'un milliard d'années dans notre connaissance géologique est la tectonique des plaques.
L attività antiipertensiva inizia a manifestarsi entro # ore dalla somministrazione della prima dose di telmisartanQED QED
La solution n’était pas simple à trouver, et ce à cause d’une chose : la tectonique des plaques.
Non ti e ' mai piaciuto questo posto, neanche quando eri bambinoLiterature Literature
Haroun Tazieff fut aussi l'un des pionniers de la validation de la théorie de la tectonique des plaques.
Naturalmente gli articoli 23 e 24 del Regolamento per il coordinamento dei fondi.WikiMatrix WikiMatrix
C'est la nature, la tectonique des plaques.
Preparativi per la provaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est- ce en rapport avec la tectonique des plaques?
viste le proposte dei governi della Repubblica di Bulgaria e della RomaniaQED QED
Est- ce en rapport avec la tectonique des plaques?
Alla luce delle esperienze acquisite dall’avvio del Fondo, è opportuno estendere il periodo di ammissibilità dei programmi annuali al fine di consentire agli Stati membri di attuare il Fondo in modo efficace e di adattare il calendario per la presentazione della relazione finale sull’attuazione del programma annualeopensubtitles2 opensubtitles2
Elles peuvent offrir de nombreux indices sur la tectonique des plaques et la lithosphère (l'enveloppe rigide de la planète).
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILcordis cordis
Nature de la Terre - la tectonique des plaques, activité sismique et volcanique et l'érosion, la pétrologie et la minéralogie.
Se riuscissimo a trovarla prima che loro...E poi?WikiMatrix WikiMatrix
À l’âge de dix ans, j’avais lu tous les livres sur les tremblements de terre et la tectonique des plaques.
O vostra sorellaLiterature Literature
Plus tard, lorsque la tectonique des plaques fut largement acceptée, le terme « panafricain(e) » a été étendu à tout le Gondwana.
Una domenica... eravamo stravaccati in giro per la casa, a bere... una domenica mattinaWikiMatrix WikiMatrix
Dans la tectonique des plaques, une petite plaque continentale reliée à une plus grande plaque continentale peut être appelée un sous-continent.
La domanda reca in particolareWikiMatrix WikiMatrix
Dans cette région riche d'un point de vue géologique, les sédiments sont constamment ramenés à la surface par la tectonique des plaques.
Secondo uno studio di , in Europa si assiste a una ricca fioritura di ambienti didattici interscolastici; tra gli utenti dell’istruzione virtuale, solo uno su tre si serve però di ambienti didattici commerciali.cordis cordis
Au Silurien, sous l'action de la tectonique des plaques, le futur Bassin parisien se détache du Gondwana et dérive avec le microcontinent Armorica.
un catadiottro posteriore e un catadiottro laterale della classe I A, omologati in conformità della direttiva #/CEE del Consiglio (GU n. L # del #.#, pag. #), numero progressivoWikiMatrix WikiMatrix
Les chercheurs espèrent résoudre le mystère et faire la lumière sur la tectonique des plaques, et peut-être même sur le changement climatique.
Adesso è colpa mia?cordis cordis
– Donc, on punit les amis de Sam à cause de la tectonique des plaques et de la mort de son arrière-grand-père ?
Non ho neanche pianto!Literature Literature
Des décennies après l'élaboration de la théorie de la tectonique des plaques, de nombreuses questions demeurent quant aux structures géologiques de notre planète.
Tali disposizioni possono aiutare certi operatori del settore dei mangimi ad attuare i principi HACCP sviluppati conformemente agli articoli #, # e # al fine di ottemperare ai requisiti dell'articolo #, paragrafocordis cordis
Un récent projet a contribué à mieux comprendre la formation des grands bassins sédimentaires et approfondir ainsi notre connaissance de la tectonique des plaques.
BIBLIOGRAFIAcordis cordis
Le modèle de la tectonique des plaques montre que les continents terrestres se déplacent à la surface au rythme de quelques centimètres par an.
La presente posizione comune ha effetto a decorrere dalla data di adozioneWikiMatrix WikiMatrix
Des roches de cet âge sont rares, car la surface de la Terre est constamment transformée par l'érosion, le volcanisme et la tectonique des plaques.
considerando che il # aprile # il Parlamento europeo ha concesso il discarico al direttore del Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea per quanto riguarda l’esecuzione del bilancio del Centro per l’esercizio # e che, nella sua risoluzione che accompagna la decisione sul discarico, tra l’altroWikiMatrix WikiMatrix
Si la tectonique des plaques et la convection mantellique sont bien comprises individuellement, les connaissances des scientifiques s'arrêtent en ce qui concerne l'interface entre les deux.
Subito!Vuoi morire oggi? E ' cosi '?cordis cordis
122 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.