Sporting union Agen Lot-et-Garonne
Sporting Union Agen Lot-et-Garonne
agen oor Italiaans
agen
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
agen
Ma première affectation a été Agen, dans le sud de la France.
Dapprima fui incaricato di predicare ad Agen, nel sud della Francia, ma non vi rimasi molto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Agen
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Agen
fr
Commune de France
Ma première affectation a été Agen, dans le sud de la France.
Dapprima fui incaricato di predicare ad Agen, nel sud della Francia, ma non vi rimasi molto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Introduction: En application des dispositions du paragraphe 1 point a) de l'article 4 du règlement (CEE) no 2408/92 du 23.7.1992, concernant l'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires, la France a imposé des obligations de service public sur les services aériens réguliers exploités entre Agen (La Garenne) et Paris (Orly).
Perche ' quando si tratta di molestie sessuali, la risposta e ' moltoEurLex-2 EurLex-2
Veux-tu que j’aille chercher un médecin à Agen?
ai richiedenti riconosciuti a norma delle disposizioni dell'articolo # oLiterature Literature
«Les «Pruneaux d’Agen» destinés à une transformation agroalimentaire ultérieure ont un calibre de 98 fruits maximum par 500 grammes considéré à l’état non réhydraté à 21 % d’humidité.
Dobbiamo anche sigillare tutti quei prodotti chimiciEurlex2019 Eurlex2019
(2) Règlement (CE) no 2066/2002 de la Commission du 21 novembre 2002 complétant l'annexe du règlement (CE) no 2400/96 relatif à l'inscription de certaines dénominations dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées prévu au règlement (CEE) no 2081/92 du Conseil relatif à la protection des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires (Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso, Pruneaux d'Agen — Pruneaux d'Agen mi-cuits, Carciofo romanesco del Lazio, Aktinidio Pierias, Milo Kastorias, Welsh Beef) (JO L 318 du 22.11.2002, p.
Le carni devono essere sezionate, immagazzinate e trasportate nel rispetto delle condizioni di cui al presente articolo, nonché degli articoli #, #, # e # e dellEurlex2019 Eurlex2019
23 Malheur à tous ceux qui tourmentent mon peuple, le chassent, l’assassinent et témoignent contre lui, dit le Seigneur des armées. Une agénération de vipères n’échappera pas à la damnation de l’enfer.
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?LDS LDS
Les jours, puis les semaines passèrent, et finalement la maladie fut éradiquée d’Agen.
Delle persone l' hanno vistaLiterature Literature
Les horaires doivent permettre en semaine aux passagers voyageant pour motif d'affaires d'effectuer un aller et retour dans la journée au départ de l'aéroport d'Agen (La Garenne), avec une amplitude d'au moins huit heures à Paris.
Volevo solo dire che mi dispiaceEurLex-2 EurLex-2
La Coupe de France de rugby à XV est remportée par le SU Agen qui bat le SBUC en finale.
I movimenti, soprattutto di ovini, verificatisi prima dell’individuazione della malattia e dell’introduzione delle limitazioni di movimento sono all’origine di # dei # grandi gruppi geografici di focolai. # di queste # zone, in cui è insorto l'# % dei focolai diagnosticati entro il # giugno #, erano infettate prima che fosse diagnosticato il primo caso di afta epizooticaWikiMatrix WikiMatrix
Les documents faisant référence à des pruneaux réservés à la transformation agroalimentaire font apparaître en clair le mot “déstructurés” à côté de “Pruneaux d’Agen” lorsqu’ils accompagnent l’expédition vers une autre entreprise de transformation agroalimentaire.”»
Lennox!Hai visto il cassettone che ho messo nella tua camera?Eurlex2019 Eurlex2019
Les expressions telles que «le séchage au soleil ne se pratique pas en France», «de nos jours, le pruneau d’Agen n’est que rarement vendu au consommateur à l’état brut», «la gamme de produits finis à base de pruneaux d’Agen est large et en évolution permanente», «le pH du pruneau d’Agen se situe autour de 4», «des valeurs moyennes sont présentées ci-dessous à titre indicatif» sont supprimées car elles ne constituent pas des dispositions contraignantes.
Voglio la sua parola d' onoreEurlex2019 Eurlex2019
F-Le Passage: Exploitation de services aériens réguliers- Exploitation de services aériens réguliers entre Agen (La Garenne) et Paris (Orly)- Avis d'appel public à la concurrence lancé par la France au titre de l'article #, paragraphe #, point d), du règlement (CEE) no #/# du Conseil en vue d'une délégation de service public
Sulla nuova patente sostitutiva tale abilitazione è riportata solo su esplicita richiesta del titolareoj4 oj4
Par ailleurs grâce à leurs qualités nutritionnelles, leur facilité de conservation et de transport, les «Pruneaux d’Agen» bénéficient d’une très grande renommée internationale depuis la fin du XVIIIe siècle.
Abbiamo tre organi genitali e le papille gustative nell' esofagoEurlex2019 Eurlex2019
La France a envoyé une demande d’approbation d’une modification non mineure du cahier des charges de l’IGP «Pruneaux d’Agen»/«Pruneaux d’Agen mi-cuits», conformément à l’article 49, paragraphe 4, du règlement (UE) no 1151/2012.
Non ho neanche pianto!Eurlex2019 Eurlex2019
Modification par la France des obligations de service public imposées sur les services aériens réguliers entre Agen et Paris
Nessuna fretta.Solo si sta facendo tardioj4 oj4
Dans la première moitié du XXe siècle, la concurrence de nouveaux pays producteurs et l’impact de la première guerre mondiale sur la population agricole ont engendré un fort déclin de la production de «Pruneaux d’Agen».
Può entrare per qualche minuto, sig. ra PowersEurlex2019 Eurlex2019
Il est ajouté que les prunes d’Ente utilisées pour la production des «Pruneaux d’Agen» sont «récoltées à maturité optimale».
Orbene, per quanto riguarda la data dell'impegno, la Commissione rileva che questa giurisprudenza non esclude che un impegno fermo possa esistere prima che si conoscano tutte le modalità precise d'esecuzioneEurlex2019 Eurlex2019
Les spécificités du «Pruneaux d’Agen» sont ainsi préservées.
Deve esserci un posto dove stareEurlex2019 Eurlex2019
Le duché de Gascogne était un territoire pauvrement administré, où les administrateurs résidaient seulement à Entre-deux-mers, Bayonne, Dax, ainsi que le long des chemins de pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle et de la Garonne jusqu'à Agen.
Questa parte dell’emendamento recita “ritiene che la distribuzione dei finanziamenti dovrebbe rientrare nell’ambito del “normale” bilancio UE e pertanto essere posta sotto l’autorità di discarico del PE”.WikiMatrix WikiMatrix
Les «Pruneaux d’Agen» ne sont jamais mélangés à des pruneaux d’autres origines ou variétés.
richiama l'attenzione sull'esigenza che la Cina consenta la libertà diespressione, religione e pensiero; afferma l'esigenza, soprattutto alla luce delle discussioni fra funzionari cinesi sulla definizione di religione e in particolare di religione legale, di una legge globale in materia religiosa che risponda a criteri internazionali e garantisca un'autentica libertà religiosa; deplora la contraddizione tra la libertà costituzionale di opinione (sancita dall'articolo # della costituzione cinese) e la continua interferenza dello Stato negli affari delle comunità religiose, soprattutto per quanto riguarda la formazione, la scelta, la nomina e l'indottrinamento politico dei ministri del cultoEurlex2019 Eurlex2019
Les modifications prévoient une modification de la dénomination «Pruneaux d’Agen»/«Pruneaux d’Agen mi-cuits» en «Pruneaux d’Agen».
Nel caso in cui il licenziante sia anche un fornitore di prodotti sul mercato rilevante, occorre altresì tener conto delle vendite del licenziante sul mercato del prodotto in questioneEurlex2019 Eurlex2019
Molde, ayant élu domicile à Luxembourg) et par Royaume de Suède (agens: M. A.
Ove non siano disponibili sistemi di comunicazione in radiofonia e ove le comunicazioni in radiofonia risultino impossibili o di scarsa qualità, le comunicazioni devono essere garantite da sistemi alternativiEurLex-2 EurLex-2
Le conditionnement dans l’aire est indispensable pour le maintien des qualités des «Pruneaux d’Agen» de bouche.
NUMERO DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOEurlex2019 Eurlex2019
Description: le "Pruneau d'Agen" est issu de la variété "Prune d'Ente".
Avanti, parlaEurLex-2 EurLex-2
Une place privilégiée est réservée au roi, c’est lui qui symbolise le verbe : « Rex verbum designat agens patiensque inimicos nonnunque neutrum pace vigente gerens ».
Le navi comunitarie notificano alle proprie autorità competenti ciascun trasbordo effettuato nella zona di regolamentazione NAFOWikiMatrix WikiMatrix
Ils allèrent d'abord à Rome et y trouvèrent Marc-Antoine Muret qui, lorsqu'il résidait à Bordeaux puis à Toulouse, rendait de fréquentes visites à Jules César Scaliger à Agen.
Tasso di crescitaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.