astronomie infrarouge oor Italiaans
astronomie infrarouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
astronomia infrarossa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Astronomie infrarouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Astronomia dell'infrarosso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle s'est ensuite tournée vers l'astronomie infrarouge.
Cos' e '?Ho ascoltato la cimice nella macchina di OmarWikiMatrix WikiMatrix
Mes collègues en astronomie infrarouge appellent " froid " ce qui est à - 200 degrés.
Il Parlamento esprime pertanto il suo parere conformeQED QED
- La disponibilité d'un moyen de lancement indépendant, qui a permis la réalisation de plusieurs missions spatiales de grande envergure entièrement européennes, plaçant l'Europe en position de pionnier dans certains domaines (par exemple astrométrie, astronomie infrarouge ou rayons X) ;
Ma il Capo del suo staff sta nascondendo informazioni vitali per la sicurezza di questo paeseEurLex-2 EurLex-2
● Un satellite d’astronomie à infrarouges est le premier à avoir apporté une preuve de l’existence d’un autre système planétaire dans l’univers.
Senti, io so solo che se non la smetti di parlare di streghe, comincerò a dubitare di tejw2019 jw2019
Oliver Krause, responsable d'une équipe du groupe d'astronomie spatiale infrarouge du MPIA, a développé de nombreuses solutions, dont un mécanisme de roue à filtre.
Finiro ' prima che se ne renda contocordis cordis
Frank James Low modifier - modifier le code - modifier Wikidata Frank James Low (né le 23 novembre 1933 à Mobile et mort le 11 juin 2009 à Tucson) est un physicien des solides devenu un des leaders de l'astronomie infrarouge, après avoir inventé un bolomètre au gallium dopé au germanium en 1961.
Lo sapevo che eri tuWikiMatrix WikiMatrix
Cameras d'observation dans les domaines du visible et de l'infrarouge pour appareils astronomiques et spatiaux
GravidanzatmClass tmClass
Herschel, du nom de l'astronome britannique qui a découvert l'infrarouge, sera le premier télescope spatial couvrant la bande d'onde complète de l'infrarouge lointain.
L’accensione automatica delle luci di marcia diurne deve poter essere attivata e disattivata senza l’uso di attrezzicordis cordis
Les astronomes ont utilisé des données obtenues dans l'infrarouge moyen et lointain, à l'aide de l'instrument CanariCam.
Se i Vicepresidenti hanno questa opportunità - fortunato lui! - forse anche gli altri deputati possono fare lo stesso?cordis cordis
Le télescope porte désormais le nom de William Herschel, astronome britannique d'origine allemande qui a découvert les infrarouges en 1800.
Un connubiocordis cordis
Sir Frederick William Herschel, le célèbre astronome britannique né en Allemagne, a découvert le rayonnement infrarouge en 1800.
Lei, quella donnacordis cordis
Le rayonnement infrarouge, en particulier, n'est pas étranger à l'astronomie galactique.
Rimettiti in piedi, vecchio!cordis cordis
En astronomie, une galaxie lumineuse en infrarouge (en anglais luminous infrared galaxy ou LIRG) est une galaxie dont la caractéristique spécifique est d'émettre plus de 1011 luminosités solaires dans le domaine infrarouge (8-1000 microns) du spectre électromagnétique.
Di fatto è uno strumento fondamentale per il dipartimento, iniziatore di progetti volti al miglioramento sia della qualità ambientale che della redditività dell'agricoltura del dipartimentoWikiMatrix WikiMatrix
Une équipe internationale d'astronomes a réalisé, grâce à l'observatoire infrarouge spatial (ISO) de l'Agence spatiale européenne (ASE), une découverte qui remet en cause les théories admises quant à la formation du système solaire.
Il tuo cervello non è collegato alla bocca, vero?cordis cordis
Parmi les implications en matière d'observations astronomiques, les scientifiques se sont intéressés à l'émission des galaxies dans l'infrarouge moyen.
Per verificare se esista un nesso causale tra l’aumento delle importazioni e il grave pregiudizio, garantendo d’altra parte che il pregiudizio causato da altri fattori non fosse attribuito a tale crescita delle importazioni, gli effetti pregiudizievoli dovuti a fattori che sono stati ritenuti causa del pregiudizio sono stati esaminati distinguendoli l’uno dall’altro; questi effetti pregiudizievoli sono stati imputati ai rispettivi fattori cheli hanno causati e, dopo aver attribuito il pregiudizio all’insieme dei fattori causali accertati, si è stabilito se l’aumento delle importazioni fosse una causa reale e sostanziale del grave pregiudiziocordis cordis
Les peintures à base de titane sont de très bons réflecteurs des infrarouges, et sont donc très utilisées par les astronomes.
Qualora si ritenga che le catture di ippoglosso nero notificate ai sensi del paragrafo # abbiano raggiunto il # % del contingente assegnato agli Stati membri, questi ultimi prendono le misure necessarie per rafforzare il controllo delle catture e informano la Commissione di tali misureWikiMatrix WikiMatrix
Les détecteurs qui l'utilisent peuvent détecter un photon unique dans la bande 1-10 micromètres du spectre infrarouge, ce qui est important en astronomie et dans les télécommunications.
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservati più a lungo di # anniWikiMatrix WikiMatrix
Un projet financé par l'UE structure l'astronomie européenne pour s'assurer que tous les astronomes pourront conduire leurs recherches dans le visible et l'infrarouge, avec les meilleurs observatoires.
Il caro vecchio Harry...... fa sempre il buon samaritanocordis cordis
Les raies spectrales les plus brillantes venant des disques sont dans l'infrarouge et s'étendent jusqu'à une centaine d'unités astronomiques, dans la zone où l'on suppose que se forment les planètes.
Ortodonziacordis cordis
Et voilà le résultat: les premières images réelles dans l'infrarouge lointain, ouvrant une nouvelle porte à l'astronomie», a déclaré Laurent Vigroux du CEA/IRFU Saclay et de l'institut d'astrophysique de Paris, en France.
le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sull'esportazione di rifiuti tossici in Africa,cordis cordis
Lors de la prochaine décennie, l'Agence spatiale européenne (ASE) a prévu de nouvelles missions astronomiques équipées de larges détecteurs de très grande sensibilité dans l'infrarouge lointain et les rayons X.
Sai cosa puoi fare con # milioni, eh?cordis cordis
considérant que, par lettre du 23 décembre 1981, l'Italie a demandé à la Commission d'engager la procédure prévue à l'article 7 du règlement (CEE) no 2784/79 en vue de déterminer si l'appareil dénommé « Infrared - Photoconductive Infrared Detector, model A-200 », commandé le 25 novembre 1980 et destiné à être utilisé pour l'étude sur l'émission de rayonnements dans la bande infrarougee en astronomie, doit être considéré ou non comme un appareil scientifique et, en cas de réponse affirmative, si des appareils de valeur scientifique équivalente sont présentement fabriqués dans la Communauté;
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunqueEurLex-2 EurLex-2
Un projet financé par l'UE a regroupé des agences nationales et internationales d'Europe pour s'assurer que les astronomes pourront conduire des recherches avec les meilleurs télescopes optiques et dans l'infrarouge.
Qualora una richiesta di dati non sia pertinente in determinate circostanze o per lo Stato membro interessato, indicare un valore nullo (NULL), rappresentato da due punti e virgola consecutivi (;;) nel file in formato CSVcordis cordis
Ce site a été choisi pour son exceptionnelle sécheresse, indispensable pour les observations astronomiques dans les basses longueurs d'onde de la lumière (entre la radio et l'infrarouge lointain).
Hai veramente tirato fuori tutto, Tomcordis cordis
À Mauna Kea, l’Observatoire astronomique national de Tokyo est en train de construire Subaru, un télescope optique/infrarouge de 8,30 mètres de diamètre, nommé d’après l’appellation japonaise de l’amas stellaire des Pléiades.
Recepimentojw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.