astronomie gravitationnelle oor Italiaans
astronomie gravitationnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Astronomia delle onde gravitazionali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Europe avec le Japon dans le domaine de l'astronomie gravitationnelle
In applicazione dell'articolo # dell'ordinanza sulle epizoozie, la Svizzera s'impegna ad attuare un piano di eradicazione della peste suina classica deisuini selvatici, in conformità degli articoli # e # della direttiva #/#/CEcordis cordis
Ces nouvelles techniques peuvent également être utilisées dans l'installation de GRLOW afin d'accompagner les débuts de l'ère de l'astronomie gravitationnelle, qui apportera de nouvelles informations sur le cosmos.
La voce è stata modificata mediante il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) ncordis cordis
Le projet ELITES contribue ainsi de manière significative à l'établissement de relations mutuelles entre l'Europe et le Japon par un échange de savoir-faire et des activités communes de recherche et développement dans le domaine de l'astronomie gravitationnelle.
Oh, bene, vattene!cordis cordis
Les résultats de ce projet auront des conséquences sur l'astronomie des ondes gravitationnelles et sur la physique fondamentale.
Nome dello Stato membrocordis cordis
En astronomie, un effondrement gravitationnel est la contraction d'un corps massif sous l'effet de sa propre attraction gravitationnelle.
Se volesse portarci sua figlia, ne saremmo feliciWikiMatrix WikiMatrix
Motivé par l'avènement de l'astronomie des ondes gravitationnelles, le projet ASTRONGR a ouvert la voie à de nouvelles études.
Opposizione del titolare del marchio denominativo nazionale CANALIcordis cordis
Ces résultats ont d'importantes conséquences pour estimer les effets de la rotation dans le cadre de l'astronomie des ondes gravitationnelles, avec des détecteurs sophistiqués (comme aLIGO, aVIRGO et KAGRA).
Due Facce...Harvey Due Faccecordis cordis
Avec la découverte des ondes gravitationnelles, les astronomes peuvent enfin commencer à explorer l'univers «sombre», la majorité du cosmos trop faible pour être vue dans les télescopes optiques actuels.
No, e '... e ' un modo di direcordis cordis
Elle est vice-présidente de la Commission d'astrophysique des ondes gravitationnelles de l'Union astronomique internationale et membre du Comité international de la gravitation. ↑ l’Italie
Bambini di età compresa tra # e # anni, indicazione aWikiMatrix WikiMatrix
De nouvelles observations précises d'objets compacts (trous noirs et étoiles à neutrons), ainsi que l'avènement de l'astronomie des ondes gravitationnelles, apportent l'occasion unique de fusionner ces travaux indépendants, et de tester à un niveau sans précédent la physique fondamentale par rapport à des observations d'astrophysique.
Ma é un sacco di soldi!cordis cordis
Les détecteurs modernes et les observatoires de troisième génération vont bientôt pouvoir effectuer des observations directes des ondes gravitationnelles, permettant ainsi aux astronomes de scruter les endroits les plus violents de l'Univers.
Eravamo cosi ' uniticordis cordis
Toutefois, alors que l'assistance gravitationnelle de la Terre approchait, les astronomes ont été incapables de localiser la comète Boethin, qui est trop pâle pour être observée.
Presumo che l' inglese sia la sua prima linguaWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, dans un grand nombre de laboratoires et d'expériences astronomiques (par exemple, le décalage gravitationnel vers le rouge ou l'effet de lentille gravitationnelle), on observe que les photons sont attirés par la matière en conformité exacte avec la théorie de la relativité générale.
In caso di crisi finanziaria o di inadempimento del debitore, l'ente creditizio deve avere il diritto di vendere o trasferire i crediti ad altre parti senza il previo consenso dei debitori interessatiWikiMatrix WikiMatrix
Une équipe d'astronomes européens a trouvé une nouvelle méthode pour localiser les lentilles gravitationnelles, lesquelles permettent d'étudier les galaxies de l'univers lointain.
Apprezzo molto quello che stai facendo, e i tuoi sono nobili motivi, matemo che questo non sia appropriatocordis cordis
La déviation gravitationnelle de la lumière est aujourd'hui un précieux outil pour les observations astronomiques.
si compiace per il fatto che il Consiglio europeo, dietro insistenza del Parlamento europeo, abbia incluso i paesi del Caucaso nella politica di prossimitàLiterature Literature
Les astronomes pensent qu’il résulte de l’éclatement d’une comète sous l’effet de forces gravitationnelles lors d’un récent passage à proximité de Jupiter.
Determinazione dell'altezza del segmento hjw2019 jw2019
Ce fut le premier exemple d'une détection simultanée d'un évènement gravitationnel et de signaux électromagnétiques, marquant ainsi une avancée significative de l'astronomie multimessager.
Mi sento stranoWikiMatrix WikiMatrix
Les ondes gravitationnelles sont des ondulations de l'espace-temps produites par des objets astronomiques, un peu comme les ondes provoquées par la chute d'un caillou dans l'eau.
Le navi comunitarie notificano alle proprie autorità competenti ciascun trasbordo effettuato nella zona di regolamentazione NAFOcordis cordis
La précision élevée des mesures a permis aux astronomes de calculer la perte d'énergie orbitale de ce système, que l'on attribue à l'émission d'ondes gravitationnelles.
Pari trattamento dei cittadini egiziani e comunitariWikiMatrix WikiMatrix
Lors de l'étude d'objets astronomiques dans des conditions extrêmes, comme des trous noirs, des étoiles à neutrons ou l'émission d'ondes gravitationnelles, il faut tenir compte des conséquences subtiles de la relativité générale
approva totalmente la proposta presentata dalla Commissione agli Stati membri di potenziare l'infrastruttura di rete elettrica per garantire il trasporto e la distribuzione di elettricità prodotta da fonti energetiche rinnovabili e assicurarle un accesso prioritario alla retecordis cordis
En 2005, l'astronome Eugene Chiang émet l'hypothèse que si les planètes sont telles que nous les connaissons aujourd'hui, de nombreux corps auraient été éjectés par des interactions gravitationnelles.
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutoWikiMatrix WikiMatrix
Optical Gravitational Lensing Experiment modifier - modifier le code - modifier Wikidata L'Optical Gravitational Lensing Experiment est un projet d'astronomie polonais basé à l'Université de Varsovie, axé principalement sur la découverte de matière noire en utilisant les microlentilles gravitationnelles.
Se non sono già aperti, si aprono in questa fase i finestrini e i vani della bagagliera del veicoloWikiMatrix WikiMatrix
Les astronomes ont détecté HIP 13044 b à l'aide d'une méthode de la vitesse radiale en recherchant les faibles oscillations de l'étoile, révélatrices de l'attraction gravitationnelle d'un compagnon en orbite.
Il successo di questo programma rappresenterà un buon esempio per il futuro.cordis cordis
Puisque la plupart de ces petits objets sont "érodés" au cours du temps à cause des collisions secondaires, des perturbations gravitationnelles et à l'effet Yarkovsky, ceci indique que la famille d'Eunomie a été créée relativement récemment (à l'échelle astronomique),.
Stiamo cercando di eliminare la povertà, ma se vogliamo raggiungere tale obiettivo la società deve raddoppiare i propri sforzi; il punto di partenza dev’essere l’esperienza di coloro che vivono effettivamente in povertà, e delle famiglie che dalla povertà cercano di uscire adoperandosi in tutti i modi per garantire un futuro migliore ai propri figli.WikiMatrix WikiMatrix
Bien que la plupart des astronomes acceptent que la planète X de Lowell n'existe pas, un certain nombre ont relancé l'idée qu'une grande planète invisible pourrait créer des effets gravitationnels observables dans le système solaire externe.
i trasporti internazionali di persone di cui all'allegato X, parte B, puntoWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.