auto-dérision oor Italiaans
auto-dérision
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
autoderisione
fr
Attitude consistant à se tourner soi-même en dérision|1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De l'auto-dérision.
Tutto ciò è in perfetta linea con la politica dell’Unione europea, perché il divario è ancora enorme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'auto dérision et l'imagination des membres de la communauté est immense et digne de respect.
Siamo molto rattristati per il fatto che il regime di Mecir conduca una politica a danno del suo popolo e credo che la Conferenza europea sia il contesto giusto per costringere la Repubblica slovacca ad un comportamento filoeuropeo.gv2019 gv2019
Vous savez, la blague de l'auto-dérision.
Mi congratulo con la Commissione per la sua proposta e con la relatrice per il documento elaborato. Vorrei anche spiegare il perché di queste mie lodi e perché mi aspetto che alle parole facciano seguito i fatti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es si drôle et pleine d'auto-dérision!
Mi rifiuto di dover ripensare a questo momento, sapendo che ho lasciato che accadesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retournes-y montrer aux gens ton sens de l'auto-dérision.
I permessi sono aggiornati, e tutti gli attori hanno fatto il test dell' HIVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto-dérision, c'est tellement attirant.
Lo so che non Io faràOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’auto-dérision est sa dernière liberté.
[ Completare con i dati nazionali ]Literature Literature
Je suis diplômé en Arts; j'adore le mythe et le merveilleux, l'existentialisme et l'auto-dérision.
La modifica è notificata dal depositario a tutte le parti per ratifica, accettazione o approvazioneted2019 ted2019
En dépit des espoirs d'Huggins de réaliser une série dramatique assez dure, le ton de la série est beaucoup plus léger et comporte un important élément d'auto-dérision.
Se così fosse, possiamo rinunciare alla votazione per parti separate.WikiMatrix WikiMatrix
Je pense notamment à un type d'humour & lt; br / & gt; qui est hélas très peu pratiqué, et qui est une sorte de poésie & lt; br / & gt; de la maladresse assumée, je pense à l'auto- dérision.
Il regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, relativo ad un sistema monetario europeo autorizza il Fondo europeo di cooperazione monetaria a ricevere riserve monetarie dalle autorità monetarie degli Stati membri ed a emettere ECUQED QED
Toutefois, la révision de la directive ne doit pas aboutir à l'autorisation de nouvelles zones grises, comme nous le craignons lorsqu'il s'agit du placement de produits, appelé autrefois par dérision "publicité déguisée".
No, non lo credoEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.