auto-défense oor Italiaans
auto-défense
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
autodifesa
parcours physique et auto-défense.
percorso fisico e autodifesa
legittima difesa
Je suis sûr que Nicky a agi en auto-défense.
Sono quasi sicura che Nicky abbia agito per legittima difesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et autre chose, qui prend son sac rose pétant de sororité pour son cours d'auto-défense?
Le imprese che sono state certificate dall'autorità di regolamentazione in quanto conformi alle disposizioni di cui all'articolo # e all'articolo #, paragrafo #, sono approvate e designate dagli Stati membri come gestori di sistemi indipendentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto-défense et tout ça.
Battere loroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai pris des cours d'auto-défense à Equinox, et je suis devenue assez forte.
Ha fatto fuori la maggior parte dei rivali nel suo paese, per cui questo e ' il passaggio da bruco locale a farfalla internazionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bref, il était obsédé par l'auto-défense.
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfait pour l'auto-défense.
Dimensioni, forma e volume del o dei convertitori catalitici (volume, ecc.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'auto-défense.
Se le norme settoriali prescrivono limiti allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ce Manuel se protégeait pour récupérer la Taurus, C`est de l`auto-défense.
Revisione del Trattato di non proliferazione/Armi nucleari inCorea del Nord e Iran (votazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agissait d'auto-défense.
Tu vuoi ogni piu ' piccolo angolo di meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un spray au poivre d'auto-défense pour petites femmes me convient à mon sens aussi.
Ti serviràvedere questo truccoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'accord, j'ai pris un cours d'auto-défense pour femme pour draguer, et ce qu'ils t'y apprennent est coquin.
Alle apapane non e ' piaciuto: una di loro ha dato l' allarme... e se ne sono andateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a suivi des cours du soir sur l'art de l'auto-défense.
Non voglio fare di nuovo la figura dello sciocco, ai tuoi occhiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis devenue toutes les choses que tu détestais le plus par pure auto-défense.
Poi hanno tirato fuori le mosse di kung- fuLiterature Literature
La Force d' Auto- défense a également été privatisée
prima di tale modifica il termine di legge di # giorni per il rimborso dell’imposta era scaduto e gli interessi sull’importo da rimborsare avevano iniziato a decorrere, aprescindere dall’apertura del procedimento di verifica fiscaleopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a convaincu le jury que c'était de l'auto-défense.
la preparazione, la realizzazione e la valutazione del programma annualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, l'auto-défense.
Io non vengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et encore chaque élève apprendra un système d'auto-défense optimale adapté à sa constitution personnelle.
Il tempo non è maleWikiMatrix WikiMatrix
Elle choisirait l' auto- défense
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembreopensubtitles2 opensubtitles2
Vêtements, chaussures, chapellerie, tous exclusivement sous forme de tenues de sécurité et d'auto-défense
Si ', ciao, sei Brad?tmClass tmClass
Violence aggravée: auto-défense.
Se vuoi rivedere la tua creatura, mettiti con noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle dit que c'était un meurtre ou de l'auto-défense.
Purtroppo molti capi di Stato non lo capiscono così chiaramente, soprattutto per quanto concerne la politica agricola comune.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une question d'auto-défense, ou pour obéir à son coeur.
È arrivato il suo momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et on peut aussi s'offrir des cours d'auto-défense.
Sembra noioso, NigelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aérosol capsique comprenant des agents chimiques irritants dans des vaporisateurs pressurisés et non pressurisés pour l'auto-défense
Alla lettera d, il paragrafo 8 sostiene che le delegazioni che fanno parte del servizio potrebbero farsi carico dei servizi consolari degli Stati membri.tmClass tmClass
Mara ne peut pas déclarer l'auto-défense.
Anche se non potrei farci niente oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ignore encore Zen mais je suis amoureux de l'art de jiu-jitsu, art suprême de l'auto-défense.
Le funzioni di questa autorità si limiteranno al primo pilastro, poiché dal suo ambito sono esclusi Europol e Schengen - per i quali comunque sono previsti strumenti di protezione dei dati - e nel 2000 è stato istituito un segretariato comune.Literature Literature
919 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.