cale-pied oor Italiaans
cale-pied
fr
1- cale-pied
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
calzatoia
poggiapiedi
Ok, mettez votre pied sur le cale-pied, camarade.
Bene, usciamo l'altro poggiapiedi, compagno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sacs pour voiles, lanières cale-pieds et leurs revêtements
Va tutto bene HollytmClass tmClass
Lors de sa chute de moto, son bras s'était empalé dans la pointe métallique du cale-pied.
Di che diavolo stai parlando, Bartowski?Literature Literature
il n’est permis d’installer ni courroies de cale-pied ni cale-pieds,
Favorire la realizzazione, da parte degli operatori del settorein stretta collaborazione con gli Stati membri, di attività promozionali destinate al grande pubblico, a sostegno della creazione cinematografica e audiovisiva europeaEurLex-2 EurLex-2
— aménagements spéciaux pour aider les invalides (par exemple des cale-pied pour stabiliser les jambes).
Numero di identificazione nazionale: #, attribuito l'Eurlex2019 Eurlex2019
Et ces courroies qui s'ajustaient autour des cale-pieds, j'espérais qu'il ne les avait pas mises au rancart.)
Flangia della molla di sospensioneLiterature Literature
aménagements spéciaux pour aider les invalides (par exemple des cale-pied pour stabiliser les jambes
Ero un... marito infelice ed arrabbiato, e trattavo la mia Sarabeth come fosse un rifiuto umanooj4 oj4
aménagements spéciaux pour aider les invalides (par exemple des cale-pied pour stabiliser les jambes).
La definizione del ruolo dell'UEO quale parte della difesa comune è strettamente legata ai processi di ampliamento della NATO e dell'Unione europea che avvengono, in parte, in contemporaneità.EurLex-2 EurLex-2
Cale-pieds pour bicyclettes
Se ora è tutto sotto controllo, io aspetterò fuoritmClass tmClass
Courroies cale-pieds pour bicyclettes
Non sto facendo niente!tmClass tmClass
Cale-pieds pour le patinage
Maledizione!tmClass tmClass
Mon cale-pied s'est pris dans le garde-boue arrière et...
Posso offrirti qualcos' altro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, mettez votre pied sur le cale-pied, camarade.
E su questo punto abbiamo il dovere di fare una riflessione seria in questo Parlamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cale-pieds pour vélos
Certo...Sono iotmClass tmClass
Courroies et fixations de cale-pieds
Al fine di garantire nella Comunità la salvaguardia dei livelli qualitativi di servizio pubblico elevati, tutte le misure adottate dagli Stati membri per conseguire gli obiettivi della presente direttiva dovrebbero essere regolarmente comunicate alla CommissionetmClass tmClass
– aménagements spéciaux pour aider les invalides (par exemple des cale-pieds pour stabiliser les jambes).
Hai tre minuti per condividere la tua storia con noi, se ti fa piacereEurLex-2 EurLex-2
Courroies de cale-pied et cale-pieds pour bicyclettes
Perché mi hai detto " puttana "?tmClass tmClass
Sandales japonaises à cale-pieds, à savoir, asaura-zori
Da ciascun lotto viene prelevato un campione a casotmClass tmClass
Courroies et cale-pieds
Farmi vedere tutte quelle lucitmClass tmClass
Cale-pieds pour bicyclettes non motorisées
Nel mio album non ci sono mie foto prima dei cinque annitmClass tmClass
126 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.