crème-glacée oor Italiaans

crème-glacée

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

gelato

naamwoord manlike

Je veux de la crème glacée pour le dessert.
Voglio del gelato per dessert.

Soortgelyke frases

crème glacée
cono · gelato · ghiaccioli · ghiacciolo · ice cream · semifreddo · sorbetto

Crème glacée
gelato · ice cream · sorbetto

Sandwich à la crème glacée
gelato biscotto

voorbeelde

Crèmes glacées à base de produits non laitiers
Gelati non a base di latticini

Farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles, crèmes glacées, sorbets
Farine e preparati fatti di cereali, Pane, Pasticceria e confetteria, Gelati, Gelati, Sorbetti

Ces bananes délicieuses sont aussi sucrées que de la crème glacée !
Queste banane sono squisite, dolci come il miele!

Glaces comestibles, crèmes glacées et produits à base de crème glacée à base de lait de soja
Ghiaccioli, gelati e prodotti a base di gelato a base di latte di soia

Glaces composées essentiellement de yaourt, crèmes glacées, sorbets (glaces alimentaires), yaourts glacés (glaces alimentaires), glace brute aromatisée
Gelato composto principalmente da yogurt, gelati, sorbetti (gelati), gelato allo yogurt (gelati), gelato aromatizzato

Une crème glacée, mon chou?
Fragole e panna montata, dolcezza?

Machines pour faire de la crème glacée et des barres de crème glacée (jouets)
Gelatiere giocattolo per bambini, apparecchi giocattolo per bambini per preparare barrette di gelato

Un pot de crème glacée était toujours utile, dans ces cas-là, mais seulement pour les urgences.
Il gelato è sempre d'aiuto, ma solo nei casi davvero gravi.

Crèmes glacées, confiseries glacées
Gelati, confetteria gelata

Mordant dans mon sandwich à la crème glacée, j’ai fait un autre trois cent-soixante degrés.
Addentando il mio panino al gelato, lanciai di nuovo un’occhiata a trecentosessanta gradi.

Machines de remplissage pour crème glacée
Riempitrici per gelato

Glace à rafraîchir, Glaces et crèmes glacées, Glaces comestibles aux fruits, Yaourts glacés (glaces alimentaires), Sorbets [glaces alimentaires]
Ghiaccio, Ghiaccio e gelati, Gelati [commestibili] alla frutta, Gelato allo yogurt (gelati), Sorbetti [ghiacci edibili]

Je peux avoir de la crème glacée?
Posso prendere un po'di gelato?

Crème glacée, glaces comestibles et yaourt glacé
Gelati, ghiaccioli e frozen yogurt

Oui, moi aussi, pour les gaufres et la crème glacée, oui.
Si', anche a me. Per cialde e gelato, si'.

ÉTIQUETTE POUR LES CONGÉLATEURS POUR CRÈME GLACÉES
ETICHETTA PER CONGELATORI PER GELATI

Pâtisserie, Glaces comestibles, Gâteaux à base de crème glacée
Pasticceria, gelati, torte gelato

J’avais commandé un café, Brock une monstrueuse crème glacée, un véritable amas calorique sur un énorme cornet.
Io avevo preso un caffè e Brock un mostruoso cono gelato, dall’aria decisamente gratificante.

(b)pour les congélateurs pour crèmes glacées:
(b)per i congelatori per gelati:

Crèmes glacées, glaces comestibles et sorbets (glaces à l'eau)
Gelati e sorbetti

Beaucoup de personnes aiment consommer les chirimoyas nature, mais d’autres les préfèrent préparés avec de la crème glacée.
A molti piace mangiare questo frutto fresco, ma altri preferiscono farci il gelato.

Crèmes glacées et desserts à base de lait
Gelati e dessert a base di latte

En fait, il vend exactement le même type de crème glacée que vous.
Anzi, sta vendendo esattamente lo stesso tipo di gelato che vendete voi.

C'est pour a qu'on a eu de la crème glacée.
Ecco perché ci hanno dato il gelato.

Crèmes glacées, Biscuits, Thé, Macarons (pâtisserie), Gâteaux, Miel, Pâtisseries, Confiserie à base d'arachides, Pain, Tartes, Biscuits
Gelati, Biscotti, Tè, Croccanti (pasticceria), Dolci, Miele, Pasticcini, Confetteria a base di arachidi, Pane, Torte, Biscotteria