dépolymérisation oor Italiaans

dépolymérisation

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

depolimerizzazione

naamwoord
Le paclitaxel est un agent antimicrotubules qui stimule l assemblage des dimères de tubuline en microtubules et stabilise ces derniers en empêchant leur dépolymérisation
Il paclitaxel è un agente antimicrotubulare che favorisce l aggregazione dei microtubuli dai dimeri della tubulina, e li stabilizza impedendone la depolimerizzazione
fr.wiktionary2016

degradazione

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

decomposizione

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

decomposizione termica · degradazione chimica · degradazione termica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le docétaxel est un agent antinéoplasique qui agit en favorisant l assemblage de la tubuline en microtubules stables et en inhibant leur dépolymérisation conduisant à une diminution marquée de la tubuline libre
Periodo di validitàEMEA0.3 EMEA0.3
- 20 % pour les plastiques, uniquement par recyclage mécanique ou chimique et dépolymérisation de polymères polycondensés produisant des maillons chimiques pour la production de polymères.
Non voglio il tuo aiuto, Allannahnot-set not-set
Il a été démontré que le propofol est capable de protéger le hyaluronane de la synoviale par dépolymérisation.
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti per l'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C # A del # ottobreWikiMatrix WikiMatrix
méthode d’essai avec enzyme fondée sur la fluorescence, qui mesure la dépolymérisation catalysée par enzyme d’une préparation de peptidoglycane marqué à la fluorescéine, à pH 6,0 et à 30 °C
Sono il proprietario.Desidera?EuroParl2021 EuroParl2021
Le paraformaldéhyde est récupéré par dissolution dans l'eau chaude où il subit une hydrolyse et une dépolymérisation pour donner une solution de formaldéhyde, ou récupéré et réutilisé directement dans d'autres procédés.
PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA DI UNGHERIAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les monomères et oligomères résultant de la dépolymérisation chimique ne doivent pas être traités différemment des monomères fabriqués par synthèse chimique.
Obi- Wan un tempo la pensava come teEurLex-2 EurLex-2
Les déchets plastiques peuvent être soumis à un traitement mécanique pour la production de matériaux et d’objets recyclés ou être décomposés en monomères et en oligomères par dépolymérisation chimique.
Ha commesso qualche errore?EurLex-2 EurLex-2
Le paclitaxel est un agent antimicrotubules qui stimule l assemblage des dimères de tubuline en microtubules et stabilise ces derniers en empêchant leur dépolymérisation
visto il regolamento (CE) n. #/# sul contributo alla lotta contro le malattie legate alla povertà (HIV/AIDS, tubercolosi e malaria) nei paesi in via di sviluppoEMEA0.3 EMEA0.3
«Pour tester si l'activité de GEF-H1 serait entraînée par la dépolymérisation microtubulaire, nous avons prétraité les cellules avec du taxol et analysé l'activité de GEF-H1 à l'aide d'un essai d'enfoncement de RhoA après application de la force.
Conflitto di interessicordis cordis
L'inclusion de la dépolymérisation dans l'objectif de 20 % permettra d'éviter la saturation du marché des PET recyclés mais n'affectera pas le rôle important joué par le recyclage mécanique.
Comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimento e di attualizzazionenot-set not-set
a) matériaux et objets en plastique recyclé fabriqués à partir de monomères et de substances de départ dérivés de la dépolymérisation chimique de matériaux et d'objets en plastique;
Qualcun altro sta trasmettendo ad alta frequenzaEurLex-2 EurLex-2
On pense qu il favorise la fusion de microtubules à partir des dimères de tubuline, empêchant ainsi leur dépolymérisation
– Signora Presidente, signor Presidente in carica Winkler, onorevoli colleghi,EMEA0.3 EMEA0.3
Plutôt que d'appliquer la procédure complexe qu'introduit la Commission à l'article 6 paragraphe 7, il est plus opportun de renoncer à toute valeur limite maximale. - 20 % pour les plastiques, uniquement par recyclage mécanique ou chimique. - 20 % pour les plastiques, uniquement par recyclage mécanique ou chimique et dépolymérisation de polymères polycondensés produisant des maillons chimiques pour la production de polymères.
Il presente articolo si applica ai concorsi di progettazione organizzati nel contesto di una procedura di aggiudicazione di appalti di servizi il cui valore stimato al netto dellnot-set not-set
Dépolymérisation par la pullulanase
Ah, credo che ce la caveremoEurLex-2 EurLex-2
méthode d'essai avec enzyme fondée sur la fluorescence, qui mesure la dépolymérisation catalysée par enzyme d'une préparation de peptidoglycane marqué à la fluorescéine, à pH 6,0 et à 30 °C.
visto il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, recante modalità d'applicazione del regime d'importazione degli ortofrutticoli, in particolare l’articolo #, paragrafoEurlex2019 Eurlex2019
matériaux et objets en plastique recyclé fabriqués à partir de monomères et de substances de départ dérivés de la dépolymérisation chimique de matériaux et d'objets en plastique;
Oggetto: Conclusioni del Consiglio informale di BrnoEurLex-2 EurLex-2
Les monomères et oligomères résultant de la dépolymérisation chimique ne doivent pas être traités différemment des monomères fabriqués par synthèse chimique
Ok, forse un pochinooj4 oj4
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.