déversement accidentel oor Italiaans
déversement accidentel
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
rovesciamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de planification d'assistance liée au déversement accidentel de pétrole
Non fa niente, ci andrò a pieditmClass tmClass
Les risques liés aux déversements accidentels sont évoqués au chapitre 10 ci-dessous.
Vi è,inoltre, una chiara consapevolezza della necessità di nuove riforme per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine dei sistemi pensionistici, che è legata alla presenza di finanze pubbliche solide.EurLex-2 EurLex-2
SECTION 6: Mesures à prendre en cas de déversement accidentel
Si ritiene che tale processo sia, almeno in parte, responsabile delle varie risposte cellulari all interferone, tra cui l inibizione della replicazione virale in cellule infettate con virus, la soppressione della proliferazione cellulare e azioni immunomodulanti quali incremento dell attività fagocitaria dei macrofagi e aumento della citotossicità specifica dei linfociti nei confronti delle cellule bersaglioEurLex-2 EurLex-2
Mesures à prendre en cas de déversement accidentel
Che cosa orribile da dire!Eurlex2019 Eurlex2019
Mesures d'urgence pour protéger la santé humaine et l'environnement en cas de déversement accidentel et de contamination.
Se la situazione si scalda, basta accendere il condizionatore a preghiereEurLex-2 EurLex-2
8. mesures d’urgence pour protéger la santé humaine et l’environnement en cas de déversement accidentel et de contamination;
Mareggiate avanzeranno dalle costeEurLex-2 EurLex-2
Les abreuvoirs doivent être placés et entretenus de façon à éviter tout déversement accidentel.
Sin dall'inizio dell'epidemia dell'HIV/AIDS la Comunità si è adoperata per promuovere l'accesso a metodi di prevenzione efficaciEurLex-2 EurLex-2
Les abreuvoirs sont placés et entretenus de façon à réduire au minimum tout déversement accidentel
Siete il cosiddetto Dream Team?oj4 oj4
Les abreuvoirs sont placés et entretenus de façon à réduire au minimum tout déversement accidentel.
Il legame di Aliskiren alle proteine plasmatiche è moderato (# %) e indipendente dalla concentrazioneEurlex2019 Eurlex2019
des mesures sont prises pour éviter, détecter et atténuer les déversements accidentels,
Si tratta di migliorare, su scala internazionale, la qualità dei sistemi di gestione, dei sistemi di controllo e soprattutto dei sistemi di finanziamento.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cette pollution est notamment provoquée par des fuites, des déversements accidentels et les dépôts de gaz de combustion.
Nota È indispensabile verificare il potere riducente del cloruro stannosonot-set not-set
Ceci dit, cela n'empêchera pas le prochain déversement accidentel de pétrole.
Avevi promesso che avresti smessoEuroparl8 Europarl8
informations concernant les mesures prises en vue de prévenir les défaillances et les déversements accidentels,
Guarda i miei due omettiEurLex-2 EurLex-2
335 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.