eau corporelle oor Italiaans
eau corporelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
acqua corporea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Votre eau corporelle préférée?
approva le modalità operative della giunzione permanente dei pezzi o verifica che siano state autorizzate in precedenza, in base al punto #.# dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le volume de distribution du lévétiracétam est approximativement # à # l/kg, valeur proche du volume total de l eau corporelle
Analogamente, non investirà in un’impresa il cui rendimento atteso è inferiore al rendimento medio previsto per altre imprese con un profilo di rischio analogoEMEA0.3 EMEA0.3
À la différence de ceux des mammifères, les reins des reptiles ne peuvent pas concentrer leur urine pour préserver l'eau corporelle.
Fatti salvi gli articoli #, # e #, lWikiMatrix WikiMatrix
A la différence de ceux des mammifères, les reins des reptiles ne peuvent pas concentrer leur urine pour préserver l'eau corporelle.
Fanculo... aah!- va a farti fottereWikiMatrix WikiMatrix
Avec # à # litres, le volume de distribution du dabigatran excède le volume total de l' eau corporelle, indiquant une distribution tissulaire modérée de dabigatran
Nove imprese hanno chiesto di ottenere lo status di nuovo produttore esportatoreEMEA0.3 EMEA0.3
excessive d eau corporelle) ou de déficit en sel dû à un traitement diurétique, un régime pauvre en sel, une diarrhée, des vomissements ou une hémodialyse
Ad ogni modo, e il Vicepresidente Marín ce l'ha ricordato, e confesso che il suo discorso mi ha un po' terrorizzato, l'Unione europea spende molto denaro ed energia, ma probabilmente non nelle condizioni ideali a garantirne l'efficacia.EMEA0.3 EMEA0.3
excessive d eau corporelle) ou de déficit en sel dû à un traitement diurétique, un régime pauvre en sel, une diarrhée, des vomissements ou une hémodialyse
Non in quel sensoEMEA0.3 EMEA0.3
Produits de cosmétique corporelle qui contiennent au moins une huile essentielle avec au moins une essence florale parmi les suivants: lotions cosmétiques corporelles, huiles naturelles corporelles à usage cosmétique, eaux thermales corporelles à usage cosmétique
Lo so, e so che li aVeVi sfidatitmClass tmClass
Ils bougent ensemble dans l’eau à température corporelle, se touchant comme font les neutres.
Fatti salvi i paragrafi #, #, # e #, ogni Stato membro riconosce, ai fini della navigazione nelle sue vie navigabili interne, la validità degli attestati di navigabilità rilasciati da un altro Stato membro ai sensi dell’articolo # come se li avesse esso stesso rilasciatiLiterature Literature
Produits de toilette à usage personnel, à savoir lotions de nettoyage à usage corporel, eaux de toilette
Pensaci.Come ti trattava, lui, quando eravate fidanzati?tmClass tmClass
Lait corporel, eau de toilette, crèmes, émulsions, gels pour le visage et pour le corps
Procedura di regolamento #- Regolamento multilaterale simultaneotmClass tmClass
Déodorants corporels, eaux de senteurs
Parallelamente essa ha proposto agli Stati membri un piano di cooperazione con le autorità americane in vista di un accordo che sostituirebbe le disposizioni di dette dichiarazioni di intenti incompatibili con l'Unione doganale e il mercato internotmClass tmClass
L’appareil envoie, à l’aide du système de 8 électrodes tactiles placées dans les mains et sous les pieds, des courants électriques de fréquences multiples qui lui permettent, grâce aux caractéristiques de l’impédance bioélectrique, de déterminer notamment l’eau intracellulaire, l’eau extracellulaire, la masse protéique, la masse minérale, la masse grasse, l’eau corporelle totale, la masse maigre, l’indice de masse corporelle (IMC), la masse musculaire et osseuse du corps.
Sono una patita della televisioneEurLex-2 EurLex-2
Eau de toilette, eau de Cologne, sprays corporels
E come sarò io fra dieci anni?tmClass tmClass
Parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, eaux de cologne, eau de cologne, vaporisateurs corporels parfumés
Un gentiluomo non parla delle sue conquistetmClass tmClass
Parfums, eaux de Cologne, sprays corporels, désodorisants parfumés, fragrances à usage personnel
Ma che importanza hanno queste enormi distanze,.... quando i nostri cuori battono insieme? "tmClass tmClass
Produits de parfumerie, parfums, eaux de senteur, eaux de Cologne, eaux de toilette, déodorants corporels
Essa avrebbe altresì seguito un'interpretazione erronea della giurisprudenza relativa all'imputabilità, contraria anche alla sua prassi decisionale in materiatmClass tmClass
Parfums, eau de parfum, eau de toilette, lotions corporelles, savons pour le corps, gels de bain et cosmétiques
Ciò varrebbe in particolare qualora si facciano valere eccezioni che, secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia, debbono sempre essere interpretate restrittivamentetmClass tmClass
Parfums, eau de Cologne, déodorants corporels
Ti ho fatto qualcosa di male?tmClass tmClass
Shampooings, déodorants corporels, parfums, eaux de toilette, crèmes, baumes, lotions et lotions toniques
P#S#: impresa internazionale del settore dei media con sede in Germania e operante principalmente nel settore televisivotmClass tmClass
Quel est l'équivalent non-corporel de l'eau froide dans le visage?
documentazione APIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eau de Cologne, eaux de toilette, sprays corporels parfumés (déodorants à usage personnel)
E che sta cambiando la sua dichiarazione ed il suo avvocatotmClass tmClass
Le transport d'un quart de son poids corporel dans l'eau, il peut maintenant partir à la longue maison de voyage.
SUA MAESTÀ LA REGINA DEI PAESI BASSIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
327 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.