examen neurologique oor Italiaans

examen neurologique

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

esame neurologico

J'aimerais que vous passiez un autre examen neurologique.
Mi piacerebbe che ti facessero un altro esame neurologico.

voorbeelde

Un EEG et un examen neurologique approprié doivent être réalisés après une crise aigüe.
Dopo l’episodio acuto è opportuno eseguire un EEG e un esame neurologico adeguato.

Un examen neurologique doit aussi être pratiqué.
Deve anche essere effettuato un esame neurologico.

L'examen neurologique est normal, le scanner aussi.
Gli esami neurologici e la Tac sono buoni.

Hale subit un examen neurologique et psychologique en prison.
In carcere Hale venne visitato dal punto di vista neurologico e psicologico.

Un EEG et un examen neurologique approprié doivent être réalisés après une crise aigüe
Dopo l’episodio acuto è opportuno eseguire un EEG e un esame neurologico adeguato

Je vais lui faire un examen neurologique.
Gli faccio un esame neurologico.

J'aimerais que vous passiez un autre examen neurologique.
Mi piacerebbe che ti facessero un altro esame neurologico.

J'ai fait l'examen neurologique de votre fille.
Sono stata io a eseguire l'esame neurologico di sua figlia.

Je me suis réfugiée dans le sanctuaire de mon esprit muet... en attendant le prochain examen neurologique.
Perciò mi rifugiavo nel santuario della mia mente silenziosa ... almeno fino al successivo esame neurologico.

Thibault a procédé à un examen neurologique complet.
Thibault ha effettuato una visita neurologica completa.

Vous pensez que je devrais me soumettre à un examen neurologique, lieutenant ?
Pensa che dovrei fare una di quelle visite neurologiche, tenente?

Monsieur Walker, vous avez besoin d'un examen neurologique.
Signor Walker... Le serve un esame neurologico.

Je voudrais terminer l'examen neurologique.
mi piacerebbe finire l'esame neurologico.

Pour le diagnostic, le rôle le plus important est celui de l'examen neurologique.
Il ruolo più importante per la diagnosi è quello dell'esame neurologico.

La détection de toute anomalie recommande de pratiquer un examen neurologique.
La diagnosi di qualsiasi anomalia consiglia di eseguire un esame neurologico.

A-t-il passé les examens neurologiques classiques?
Si è sottoposto ai normali test neurologici?»

Un rapide examen neurologique.
Farò un rapido esame neurologico.

Son examen neurologique était normal.
Il suo esame neurologico e'nella norma.