exhausteur de goût oor Italiaans
exhausteur de goût
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
arricchitori di aroma
esaltatore di sapidità
fr
additif alimentaire modifiant le goût d'un aliment
it
un elemento frequente nelle liste di ingredienti dei prodotti dell'industria alimentare, previsto dalla normativa vigente
Aucun additif alimentaire n’est autorisé en tant que colorant, édulcorant ou exhausteur de goût.
Nessun additivo alimentare è autorizzato quale colorante, edulcorante o esaltatore di sapidità.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuana
Posso venire con te?opensubtitles2 opensubtitles2
Uniquement compléments alimentaires à base de vitamines et/ou d’éléments minéraux, comme exhausteur de goût
Per concludere vorrei leggere una lista della vergogna, la lista degli Stati membri che non hanno ancora ratificato la Convenzione sulla protezione degli interessi finanziari dell' Unione: Belgio, Lussemburgo, Paesi Bassi, Italia, Spagna, Portogallo, Grecia, Irlanda e Francia.EurLex-2 EurLex-2
Sucre, exhausteurs de goût pour l'alimentation (autres que les huiles essentielles)
Oh, Dio è spaventosotmClass tmClass
Aucun additif alimentaire n’est autorisé en tant que colorant, édulcorant ou exhausteur de goût.
Siete splendida, cuginaEurLex-2 EurLex-2
Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés, en tant qu’exhausteur de goût
Prestazioni private di assicurazione sociale, con costituzione di riserve (DEurLex-2 EurLex-2
4. Aucun additif alimentaire n’est autorisé en tant que colorant, édulcorant ou exhausteur de goût.
Procedura di selezione di agenti temporaneiEurLex-2 EurLex-2
Les «exhausteurs de goût» sont des substances qui renforcent le goût et/ou l’odeur d’une denrée alimentaire.
Ti da esattamente cio ' di cui hai bisognoEuroParl2021 EuroParl2021
Uniquement produits à base de protéines végétales, uniquement comme exhausteur de goût
Possiamo parlare di Suchen ora, Terzo Zio?EurLex-2 EurLex-2
Uniquement produits avec sucres ajoutés ou polyols, comme exhausteur de goût
Il Derby, il Preakness e il BelmontEurLex-2 EurLex-2
Uniquement comme exhausteur de goût
In altri casi, lo Stato membro che applica la deroga non è obbligato a pagare l'indennizzo alla vittima diun sinistro verificatosi all'estero mentre altri Stati membri sono autorizzati a richiedere, al momento dell'ingresso sul loro territorio, una carta verde valida o un contratto di assicurazione frontieraEurLex-2 EurLex-2
Uniquement comme exhausteur de goût, à l'exception des compléments alimentaires en sirop.
Lei ha rimesso in gioco ColtonEuroParl2021 EuroParl2021
Le sel est utilisé comme conservateur et exhausteur de goût.
Sono stufa che voi mi molestiate!EurLex-2 EurLex-2
Uniquement boissons aromatisées sans alcool à base d’eau, comme exhausteur de goût uniquement
Meglio non tornare più qui, non sarebbe mai così divertenteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pour pallier ces inconvénients, les chimistes agro-alimentaires y ajoutent arômes, exhausteurs de goût, affermissants, colorants, etc.
Può essere raggruppato con qualsiasi altra lucenot-set not-set
quantum satis à des fins autres que l’édulcoration, mais pas comme exhausteurs de goût
Che cosa ci dice del triciclo invece?Eurlex2019 Eurlex2019
Compléments alimentaires, additifs alimentaires et exhausteurs de goût à usage médicinal
Che cazzo di periodo?tmClass tmClass
Uniquement confiseries à base d'amidon à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés, comme exhausteur de goût
I metodi di attuazione non dovranno in alcun caso indebolire, ma al contrario rafforzare la dimensione europeaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uniquement confiseries à base d’amidon à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés, en tant qu’exhausteur de goût
Per cosa?- Per avere me come tuo agenteEurLex-2 EurLex-2
Arômes et exhausteurs de goût (excepté huiles essentielles), arômes d'épices
A seguito di tale verifica, e tenendo segnatamente conto delle esperienze relative all’estensione dell’ambito di applicazione della presente direttiva, la Commissione valuta in particolare l’opportunità di estendere l’ambito di applicazione della direttiva ai prodotti non connessi all’energia, al fine di ridurre significativamente gli impatti ambientali in tutto il ciclo di vita di tali prodotti, previa consultazione del forum consultivo di cui all’articolo # e, se del caso, presenta al Parlamento europeo e al Consiglio proposte di modifica della presente direttivatmClass tmClass
Uniquement confiseries à base d’amidon à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés, comme exhausteur de goût
Era schizzinoso riguardo al cibo?EurLex-2 EurLex-2
700 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.