fan art oor Italiaans

fan art

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Fan art

voorbeelde

Vous êtes un fan d'art, Freddy?
Sei un appassionato di arte, Freddy?

« Qui est le fan d’arts martiaux ici ?
«Chi è l’appassionato di arti marziali?»

Karen, vraie fan d'arts martiaux, s'était déjà mise en survêtement pour son entraînement du soir
Karen era un’appassionata di arti marziali e indossava già la tuta per il suo allenamento serale.

Ça ressemble à un fan art de Games of Thrones.
Sembra un disegno ispirato al " Trono di Spade ".

Ces fantastiques illustrateurs ont dessiné le fan art des Hunger Games que j'ai utilisé dans cette vidéo.
La fan art di The Hunger Games utilizzata in questo video è stata realizzata da queste incredibili illustratrici.

Je suis un fan d'art.
sono un fan delle arti.

Si j'en crois le fan art, les gens veulent toujours plus de Zac.
Stando alle fan art, Zac è amatissimo.

Il existe même un groupe Vkontakte dédié à la création de fan art et de dessin de drapeaux pour l’ “Etat Islamique” du Donbass.
C’è anche un gruppo su Vkontakte [ru] che si occupa di creare fan art e nuove bandiere per lo “Stato Islamico” di Donabs.

En 2012, à Rome, elle a fondé, avec d'autres jeunes « conservateures » le groupe Almost Curators, dont l'objectif est de créer un point de jonction entre les fans d'art contemporain et les non-experts.
Nel 2012 fonda a Roma insieme ad altre giovani curatrici il gruppo Almost Curators, che ha fra i propri obiettivi quello di creare un punto di congiunzione tra il pubblico degli appassionati delle arti contemporanee e quello dei non addetti ai lavori.

Sans être une fan de l’art contemporain, je sentais quelque chose dans cette peinture
Senza essere un’appassionata di arte contemporanea, intuivo che in quel tipo di pittura vi fosse qualcosa.

Je suis un fan des galeries d'arts.
Sono un appassionato dei gruppi di arte auto-prodotta.

Clarence Worley est un vendeur de bandes dessinées de Détroit, amateur de films d'arts martiaux et grand fan d'Elvis Presley.
Clarence Worley è il commesso in un negozio di fumetti di Detroit, con la passione dei film di Kung Fu ed Elvis Presley.

Je suis un grand fan de sushi : pour moi c’est comme une œuvre d’art mangeable.
Sono un grande fan del sushi, per me è come un'opera d'arte commestibile.

Services de fan clubs dans le domaine de la confection d'albums-souvenirs, des arts et de l'artisanat
Servizi di fan club in materia di ritagli e arte ed artigianato

Bulletins de fan clubs, Cartes postales, Cartes de vacances, Cartes de vœux, Gravures d'art, Reproductions d'impressions artistiques, Sacs à marchandises
Bollettini di fan club, Cartoline postali, Cartoline, Biglietti di auguri, Stampe artistiche, Riproduzioni di stampe artistiche, Borse per articoli

Bulletins de fan clubs, Cartes postales, Cartes de vacances, Cartes de vœux, Gravures d'art, Reproductions d'impressions artistiques, Affiches, Sacs à marchandises
Bollettini di fan club, Cartoline postali, Cartoline, Biglietti di auguri, Stampe artistiche, Riproduzioni di stampe artistiche, Cartelloni, Borse per articoli

Il explique qu'il a choisi ce pseudonyme pour « enregistrer des projets plus ethniques, orientaux, ou proche des arts de la guérison », sans confondre les fans de sa musique habituelle.
Egli spiega che ha scelto questo alias in modo da "potrebbe registrare i progetti che erano più etnico, orientale, o prodotto per le arti curative" senza confondere i fan della sua altra musica.

Le week-end du 4 Juillet ne commence que demain, mais les fans affluent déjà à Atlantic City pour le Super Bowl des arts martiaux mixtes, le Sparta.
Il weekend del 4 luglio comincerà ufficialmente domani, ma Atlantic City è già in fermento per il Super Bowl delle arti marziali miste:

Commissaires : Xu Jiang, président de l'Académie des arts de Chine (Chine) Fan Di'an, vice-président et professeur à l'Académie des arts de Chine (Chine) Alanna Heiss, fondatrice et directrice du P.S. 1 Contemporary Art Center, vice-directrice du MoMA (États-Unis) Wu Jiang, vice-président et professeur à l'université Tongji (Chine) Klaus Biesenbach, fondateur et directeur du KW Institute for Contemporary Art à Berlin (Allemagne) Yuko Hasegawa, conservateur du musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa (Japon) Artistes et œuvres notables : Miao Xiaochun, Self-portraits, photographie Pipilotti Rist, Innocent (In) Shanghai, installation 5e biennale, du 28 septembre au 28 novembre 2004.
Curatori : Xu Jiang, presidente dell'Accademia cinese delle arti (Cina) Fan Di'an, vicepresidente e professore all'accademia cinese delle arti Alanna Heiss, fondatrice et direttrice del P.S. 1 Contemporary Art Center, vice-direttrice del MoMA (USA) Wu Jiang, vicepresidente e professore all'Università Tongji (Cina) Klaus Biesenbach, fondatore e direttore del KW Institute for Contemporary Art di Berlino (Germania) Yuko Hasegawa, conservatore del museo d'arte contemporanea del XXI secolo di Kanazawa (Giappone) Artisti : Miao Xiaochun, Self-portraits, fotografia Pipilotti Rist, Innocent (In) Shanghai, installazione 5a biennale, dal 28 settembre al 28 novembre 2004.

Le premier a été formé à l'Académie des Beaux-Arts de Brera, il a remporté deux Prix Compasso d'Oro, et était un fan de jazz, tandis que le second crée en 1948 (avec Atanasio Soldati, Gillo Dorfles, et Gianni Monnet) le Movimento Arte Concreta.
Il primo si era formato presso l'Accademia di belle arti di Brera, aveva vinto due Compassi d'oro ed era un appassionato di musica jazz, mentre il secondo aveva fondato nel 1948 (insieme ad Atanasio Soldati, Gillo Dorfles, e Gianni Monnet) il Movimento Arte Concreta.

Donc, après tous nos spectacles, nous signions des autographes et nous serrions les fans dans nos bras, nous sortions ensemble et bavardions et nous avons fait un art de demander aux gens de nous aider et de se joindre à nous, et j'allais à la recherche de musiciens locaux et d'artistes qui se plaçaient à l'entrée de nos spectacles et ils faisaient la quête, ensuite ils montaient sur scène et se joignaient à nous, nous avions donc cet éventail de gens bizarres, des artistes de cirque pris au hasard.
Quindi dopo tutti i nostri spettacoli, firmavamo autografi, abbracciavamo i fan e uscivamo a parlare con le persone, e abbiamo trasformato in arte il chiedere alla gente di aiutarci e di unirsi a noi. Io scovavo musicisti locali e artisti che si piazzavano fuori dai nostri spettacoli, facevano la colletta, e poi ci raggiungevano sul palco, così avevamo questa varietà di strani ospiti da circo casuali, a rotazione.