mètre ruban
metro a nastro · nastro flessibile · nastro metrico
mètre-ruban oor Italiaans
mètre-ruban
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
metro a nastro
fr
Instrument de mesure de longueurs constitué d’un ruban gradué.
nastro flessibile
fr
Instrument de mesure de longueurs constitué d’un ruban gradué.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Lattes de mesure calibrées, trombones magnétiques, supports pour papiers magnétiques, jauges de fraisage et Mètre ruban
Righelli calibrati, graffette magnetiche per carta, supporti magnetici per carta, calibri per punte di trivellazione e Rotelle metrichetmClass tmClass
Mètres (instruments de mesure), mesures, mesures courtes et longues (mètres rubans, décamètres)
Righelli (strumenti di misura), misure, misure brevi e lunghe (metri a nastro, decametri)tmClass tmClass
Cette marge d'erreur correspond à entre 2 et 5 cm avec un mètre ruban.
Con un tradizionale metro il fattore di errore è di 2-5 cm.cordis cordis
Recours introduit le 28 septembre 2017 — hoechstmass Balzer/EUIPO (Forme d'un mètre ruban)
Ricorso proposto il 28 settembre 2017 — hoechstmass Balzer/EUIPO (Forma di un metro a nastro)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ouais, j'me trimballe pas avec un mètre ruban.
Lo so, ma non ho un contapassi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Règles (instruments de mesure), règles pliables, règles graduées, mètres ruban et rapporteurs (instruments de mesure)
Righelli (strumenti di misura), righelli pieghevoli, righelli graduati, righe a nastro e rapportatori (strumenti di misura)tmClass tmClass
Mètre ruban et Mètres
Rotelle metriche e MetritmClass tmClass
Le mètre ruban rose ne pèse que quelques grammes.
Il metro a fettuccia rosa pesa appena pochi grammi.Literature Literature
Mètres, mètres ruban et équerres
Metri, misuratori a nastro e squadretmClass tmClass
Mètres, Mètre ruban
Metri, Rotelle metrichetmClass tmClass
Elle s’assit à la table, où l’attendaient les rouleaux de tissu, le mètre ruban et le fil.
Si sedette al tavolo dove l'aspettavano i rotoli di stoffa, il metro da sarta e i fili.Literature Literature
Instruments de mesure, tels que compteurs, mètres rubans, échelles et règles
Strumenti di misurazione, quali metri, metri avvolgibili, scale e righetmClass tmClass
Voici un mètre- ruban.
Ho un metro.QED QED
Mètre ruban, Réglets [règles à coulisse], Plombs de fils à plomb et Plombs de fils à plomb
Rotelle metriche, Squadre, Piombini per fili a piombo e Piombini per fili a piombotmClass tmClass
Mettons- lui le mètre ruban.
Prendiamo il metro e misuriamolo.QED QED
Arrêt du Tribunal du 29 juin 2018 — hoechstmass Balzer/EUIPO (Forme d’un boîtier de mètre ruban)
Sentenza del Tribunale del 29 giugno 2018 — hoechstmass Balzer/EUIPO (Forma di un contenitore di metri a nastro)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mètres et mètres-rubans [instruments de mesure]
Righe e metri a nastro [strumenti di misura]tmClass tmClass
Chris, peux-tu tenir le bout de ce mètre-ruban ?
Chris, puoi prendere l'estremità del metro?ted2019 ted2019
Ces distances minimum doivent être mesurées au moyen d’un mètre ruban plaqué sur la surface extérieure du véhicule.
Queste distanze minime devono essere misurate tendendo un nastro flessibile lungo la superficie esterna del veicolo.EuroParl2021 EuroParl2021
Le dispositif qui permet l'obtention de ces images fonctionne de manière similaire à un mètre ruban électronique.
Il dispositivo utilizzato funziona come un metro a nastro elettronico.cordis cordis
Mètres à ruban courts, mètres à ruban longs (instruments de mesurage)
Nastri corti, nastri lunghi (strumenti di misura)tmClass tmClass
Mètres-rubans à laser
Metri a nastro lasertmClass tmClass
Niveaux à laser, Mètre ruban
Livelle a laser, Rotelle metrichetmClass tmClass
Chris, peux- tu tenir le bout de ce mètre- ruban?
Chris, puoi prendere l'estremità del metro?QED QED
214 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.