makaire oor Italiaans

makaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

marlin

Le quota de l'Union pour le makaire blanc reste stable.
Il contingente dell'Unione per il marlin bianco resta stabile.
GlosbeWordalignmentRnD

pesci lancia

AGROVOC Thesaurus

pesci lancia (marlin)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

makaire bleu
marlin blu
makaire blanc
marlin bianco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour la pêche récréative du makaire bleu, une taille minimale de conservation de 251 cm de longueur maxillaire inférieur-fourche s'applique.
La Buona Locusta?not-set not-set
Makaire bleu
Le due istituzioni hanno inoltre richiesto possibilità concrete di partecipare allo svolgimento dei negoziati per l'accordo di associazione, ritenendo che, per garantire un esito positivo del processo, sia necessario prevedere la presenza della società civile organizzata rappresentativa delle due regioni in tutti i settori oggetto di discussioneEurlex2019 Eurlex2019
Espèce: Makaire blanc
In particolare, l'obiettivo della presente comunicazione è precisare come l'Autorità di vigilanza EFTA intende cooperare nei singoli casi con le autorità garanti della concorrenza negli Stati EFTA, in applicazione degli articoli # e # dell'accordo SEE, e come è previsto che si attui la cooperazione all'interno della rete EFTA delle autorità nazionali garanti della concorrenzaEurLex-2 EurLex-2
Makaire blanc
Una cosa che dovevo fare, e non ne ho avuto il tempo... e Spider ci ha pensato per meEuroParl2021 EuroParl2021
Makaire blanc (Tetrapturus albidus)
La tempesta si è calmataEuroParl2021 EuroParl2021
En ce qui concerne le makaire bleu et le makaire blanc, la CICTA a confirmé le maintien en 2017 des TAC fixés précédemment et a accepté le plan proposé par l'Union qui vise à accorder un compensation pour l'excédent de capture de l'Espagne en 2014 et 2015.
Vorrei chiedere alla Commissione se l'attuazione del cielo unico europeo rispetterà lo scadenzario indicato.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Marlin rayé) (Makaire blanc
Sono la direttrice provvisoria ma mi aspetto che diventi una cosa definitivaoj4 oj4
Mois || Jour || Latitude N/S || Longitude E/O || Thon rouge Thunnus thynnus ou maccoyi || Thon à nageoires jaunes Thunnus albacares || (Thon obèse à gros œil) Thunnus Obesus || (Thon blanc) Thunnus alalunga || (Espadon) Xiphias gladius || (Marlin rayé) (Makaire blanc) Tetraptunus audax ou albidus || (Makaire noir) Makaira indica || (Voiliers) Istiophorus albicane ou platypterus || Listao Katsuwonus pelamis || (Prises mélangées) || Total journalier (poids en kg uniquement) || Balaou || Encornet || Appât vivant || (Autres) ||
* Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e il Commonwealth delle Bahamas (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- commissione LIBEEurLex-2 EurLex-2
Par exemple, un consommateur consciencieux ne devrait pas acheter de makaire bleu ou d'aiglefin, mais peut cependant pleinement profiter du flétan pêché le long des côtes du Pacifique Nord aux États-Unis.
Come vuole.- Non so se ce la faccio coni soldicordis cordis
interdisant la pêche du makaire bleu dans l'océan Atlantique par les navires battant pavillon de l'Espagne
Ma cosi è più semplice, ragazzo!Fidati diRikereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Espèce: | Makaire bleuMakaira nigricans | Zone: | Océan AtlantiqueBUM/ATLANT |
Per quanto riguarda il caso in oggetto, la Commissione nota che BB non si trovava in situazione di difficoltà nel periodo della venditaEurLex-2 EurLex-2
(Makaire noir)
Manuale delle operazioni- Struttura e contenutoEurLex-2 EurLex-2
Makaire bleu (Makaira nigricans)
Il presente ricorso è proposto contro la decisione adottata il # marzo # dal direttore del personale e dell'amministrazione della Commissione, che respinge il reclamo presentato dal ricorrente, nell'ambito della redazione del suo rapporto di avanzamento di carriera per il periodo compreso tra il #o luglio # ed il # dicembre # (RACEurLex-2 EurLex-2
Makaire à rostre court (SSP) kg
Volevi finire?EurLex-2 EurLex-2
Espèce: Makaire bleu
Agenti d’apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di materie coloranti e altri prodotti e preparazioniEurLex-2 EurLex-2
L'usage d'avançons en monofilament sur les émerillons est obligatoire afin de faciliter la remise à l'eau volontaire des makaires bleus et des makaires blancs vivants."
Gli importi che devono essere recuperati da, o pagati a, ciascuno Stato membro a norma della presente decisione nell'ambito delle misure di sviluppo rurale applicabili a Malta sono indicati nell'allegato I e nell'allegato IInot-set not-set
Makaire noir: Makaira indica
La regina ti ringraziaEurLex-2 EurLex-2
Makaire noir: Makaira indica
ne ' si ricordera ' il suo suonooj4 oj4
Makaire bleu || BUM || Makaira nigricans
per il sistema di campionamento parziale con diluizione del flusso parziale dall'estremità della sonda al portafiltriEurLex-2 EurLex-2
La mention suivante est insérée dans le deuxième tableau (tableau comparatif des noms communs et des noms latins) après la mention du makaire bleu:
Commissario Dalli, lei deve presentare due proposte: la prima sui nuovi prodotti alimentari, dal momento che siamo arrivati vicini a ottenere il consenso sui nanomateriali, sul processo di approvazione centralizzato e sulle importazioni dai paesi terzi.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.