nom de guerre oor Italiaans
nom de guerre
fr
Faux nom.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pseudonimo
fr
Faux nom.
criptonimo
nome fittizio
nome in codice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et à quel point tu me manquais déjà quand j’ai pris ton nom comme premier nom de guerre ?
Quando finirai il tuo film?Literature Literature
Odette Leonhardy, répondit Manfred, se rappelant le nom de guerre d’Odile.
i fosfonati non superano # g/lavaggioLiterature Literature
Les nombreuses armées aux noms de guerre flamboyants se battaient contre les Portugais, mais aussi entre elles.
Prima della fine di ogni anno civile, gli Stati membri redigono altresì una relazione riguardante l'anno precedente sulla base del questionario di cui all'allegato IX, da compilare ai fini dell'obbligo di informazione e la trasmettono alla CommissioneLiterature Literature
Il s’appelait Joseph Dougachvili, son nom de guerre était Staline.
Beh, se hai bisogno di organizzare le idee, agli uffici sei piu ' che benvenutaLiterature Literature
Elle s’est tournée vers moi, m’a pris la main. — Mon nom de guerre est Ljuba, elle m’a dit.
Dichiarazione della Commissione: Demolizione nell'Unione europea di navi da guerra americane contaminateLiterature Literature
Il lui avait également donné un nom de guerre: Caddie Ravi.
Finestra di # giorni: sono i # giorni che seguono immediatamente il raggiungimento del # % di degradazioneLiterature Literature
Nadejda, c'est le nom de guerre de notre commandant en chef, et il a une très belle voix.
Allora, pensi davvero di essere uno Zissou?Literature Literature
Hüttler Khan par contre, ça ressemble plus à un nom de guerre.
anni fatta salva la disponibilità di bilancioLiterature Literature
Eh bien... euh... c’est mon nom de guerre
Se dimentica di prendere RotaTeqLiterature Literature
Gennaio rejoint le val d'Aoste, où il change son nom de guerre pour celui de Martin.
Dobbiamo prendere quelle buste prima che ne aprano altreWikiMatrix WikiMatrix
Lucía, un prénom de plus, le nom de guerre de... qui ?
differenze di potenza di oltre il # % (potenza maggiore pari a più di #,# volte la minoreLiterature Literature
Et ce nom de guerre, ou plutôt ce nom de piraterie, c’était le nom du fils d’Andronika Starkos !
Riusciamo a parlarne in # secondi?Literature Literature
Il s’empara du clavier et saisit Ibn Taymiyyah, le nom de guerre d’Ahmed pour Al-Qaïda.
Cosi ' stavamo cavalcando e dovevamo attraversare questo fiumeLiterature Literature
Il trouva dans les journaux son nom de guerre.
Vorrei quindi essere estremamente chiaro.Literature Literature
Au surplus elle prendrait, elle aussi, un nom de guerre.
È pertanto opportuno prorogare il periodo di applicazione delle misureLiterature Literature
Autrement dit Chou En-lai, la Idanova et le Mélancolique, pour les appeler par leurs noms de guerre
Io... volevo solo... piacerle ancoraLiterature Literature
Je mets une croix sur mon sobriquet et réclame un nom de guerre.
Lui ha preso la spigolaLiterature Literature
(Clairement, il utilisait un nom de guerre inspiré du premier califat.
Jennings, vuole rimuovere quell' orrenda bestiaccia?Literature Literature
Je sais, j’ai oublié nos noms de guerre.
In tale contesto, le Parti intendono abolire le restrizioni quantitative dopo l’adesione dell’Ucraina all’OMCLiterature Literature
Un candidat a émergé : Jaime Colon, mieux connu sous son nom de guerre, El Corazon.
Una doppia serie, ripetuta # volte, di diluizioni di antisiero bovino omologo di riferimentoLiterature Literature
Mais à présent, il n’était plus Gros-le-nom-de-guerre, mais Gros-le-gros.
Ogni anno la Comunità sostiene eventi e progetti realizzati in partenariato o sotto forma di retiLiterature Literature
Qui a inventé ton nom de guerre ?
MotivazioneLiterature Literature
Il a ainsi obtenu un nom de guerre, une sorte de grade, ainsi qu’un nom liturgique.
Ora, ti ho portato una cosaLiterature Literature
En 1926, devenu l’un des dirigeants clandestins du PC, il prend son nom de guerre : Fabio Grobart.
L'Unione deve inoltre costantemente esortare i paesiterzi ad aderire ai principi del codice e sostenere gli sforzi compiuti - specialmente nell'ambito del G8 - per giungere alla creazione di uno strumento internazionale in questo settore.Literature Literature
— Mais Saskia, c’est un nom plein de mauvais souvenirs... — On a le nom de guerre qu’on mérite
Non prendete...... rischi non necessariLiterature Literature
1202 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.