pays de l'APEC oor Italiaans
pays de l'APEC
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
paesi membri dell’APEC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En même temps, nous savons que les États-Unis, la Chine et les pays de l'APEC qui, ensemble, sont responsable de deux tiers des émissions de CO2 du monde, adoptent une position très critique sur cette question.
il primo paragrafo della nota introduttiva è sostituito dal testo seguenteEuroparl8 Europarl8
Le Conseil peut-il donner un aperçu des entraves commerciales qui seront levées durant les prochaines années avec les pays membres de l'APEC?
obbligare il soggetto passivo a determinare un prorata per ogni settore della propria attività ed a tenere contabilitàdistinte per ciascuno di questi settorinot-set not-set
La Commission peut-elle donner un aperçu des entraves commerciales qui seront levées durant les prochaines années avec les pays membres de l'APEC?
Beh. non dici niente?not-set not-set
Dans la négative, quels sont les secteurs qui ne sont pas encore suffisamment préparés face au libre échange avec les pays membres de l'APEC?
Dichiarazione della Commissione: Demolizione nell'Unione europea di navi da guerra americane contaminatenot-set not-set
Dans la négative, quels sont les secteurs qui ne sont pas encore suffisamment préparés face au libre échange avec les pays membres de l'APEC?
Un ambiente sano nei fiumi e nei corsi d'acqua è un elemento importante della qualità ambientale generale nell'Unione europea.not-set not-set
Je pense que cela a également été correctement reflété à la réunion des ministres du commerce de l'APEC (les pays riverains du Pacifique), la semaine dernière.
Tra il #o gennaio # e il # dicembre #, le entrate riscosse sono state versate sul fonds de solidarité vieillesse (fondo di solidarietà vecchiaiaEuroparl8 Europarl8
En octobre 2003, lors du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) organisé en Thaïlande, les pays situés en bordure du Pacifique ont discuté de problèmes liés à la sécurité internationale.
Parlando del modello sociale europeo, uno degli aggettivi che utilizziamo è “europeo”.jw2019 jw2019
Si j'en crois, par exemple, les résultats, sur ce point, de la réunion des ministres du commerce de l'APEC, qui a réuni les pays riverains du Pacifique la semaine dernière, nous pouvons constater des progrès sur ce sujet.
Allora e ' qualcosa di piu ' che di un po ' di divertimento, non e ' vero?Europarl8 Europarl8
12. rappelle que le propre programme de 1992 de la CE tenait compte des points de vue exprimés par les pays asiatiques et espère que cette attitude ouverte sera réciproque dans le cadre de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC);
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di una concertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Face aux opportunités et aux défis que lance la globalisation l’un des éléments de réponse pour tous les États, au travers de tous les continents, est d’intégrer régionalement leur économie à celle des pays voisins, de créer des blocs économiques régionaux plus importants et plus compétitifs (ALENA, ANASE, APEC, MERCOSUR, CARIFORUM...) afin de prendre part aux échanges internationaux, non seulement en tant qu’État mais aussi en tant que puissance régionale.
dollari non sono molti soldi per correre un rischio così grandeEurLex-2 EurLex-2
Face aux opportunités et aux défis que lance la globalisation l’un des éléments de réponse pour tous les États, au travers de tous les continents, est d’intégrer régionalement leur économie à celle des pays voisins, de créer des blocs économiques régionaux plus importants et plus compétitifs (ALENA, ANASE, APEC, MERCOSUR, CARIFORUM...) afin de prendre part aux échanges internationaux, non seulement en tant qu’État mais aussi en tant que puissance régionale
Ci fai sembrare due femminucceoj4 oj4
L’UE a des traités, des accords d’association et d’autres accords similaires avec presque tous les pays du monde, et les Américains ont l’ALENA, l’APEC et d’autres accords, mais, en dehors de l’OTAN, il n’y a aucun accord contractuel entre l’UE et l’Amérique.
Lascia perdereEuroparl8 Europarl8
Lors du dernier sommet européen sur l'innovation pour un vieillissement actif et en bonne santé, qui s'est tenu à Bruxelles, le Professeur Toshio Obi, président du projet APEC e-Ageing, a abordé la façon dont le pays compte sur une amélioration de la recherche et de l'innovation pour inverser la tendance de l'évolution démographique japonaise.
Buon Caifa il Consiglio ti aspetta i Farisei ed i Sacerdoti sono qui per tecordis cordis
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.