peau d'anguille oor Italiaans
peau d'anguille
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
d'anguilla
pelle
Des impers en peau d'anguille?
Impermeabili fatti con pelle di anguilla?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des policiers armés de badines – des peaux d'anguilles remplies de sable – le reçurent.
Forza, entrate, fatemeli prima contare per vedere se c' e ' tuttoLiterature Literature
—Marchand de peaux d'anguilles!
Lenny mi ha detto di essere troppo vecchio per gradire ancora i compleanni ma non riesco a non pensare che in questo momento sembra avere piu ' # anni cheLiterature Literature
Quelle que soit son expérience son principal travail était de fabriquer des peaux d’anguille, ou matraques.
Trovi uno dei NyrianiLiterature Literature
«C’est de la peau d’anguille, mademoiselle Alexander.
L'allegato del regolamento (CE) n. #/# è sostituito dal testo che figura nell'allegato X del presente regolamentoLiterature Literature
Langue de boeuf séchée, peau d'anguille, morue sèche...!
E ' fissato per giugno, ho dato la mia parolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous embarquâmes des peaux d’anguille, du poisson fumé et des fourrures de loutre.
visto il regolamento (CE) n. #/# sul contributo alla lotta contro le malattie legate alla povertà (HIV/AIDS, tubercolosi e malaria) nei paesi in via di sviluppoLiterature Literature
Des impers en peau d'anguille?
Per cui ho un regalodavvero particolare per te, quest' annoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle que soit son expérience son principal travail était de fabriquer des peaux d’anguille, ou matraques.
Vedi la cicatrice sul mio naso?Literature Literature
Tu as l’air d’un sabot qui vire à la peau d’anguille, Père Ubu.
Sento di poter cogliere la tua essenza, sento di aver capito come sei dentroLiterature Literature
Clara Markham jeta un regard d’excuse d’abord à Bernard Squires, puis à sa serviette en peau d’anguille sur le bureau
Mio Signore Re Dragone...... le praterie del Sud sono seccateLiterature Literature
Tôt ou tard, je serais désireux de retourner en Angleterre, et je ne veux pas et trouver Tante Agathe attend sur le quai pour moi avec une peau d'anguille farcie.
Aspetta qui, capito?QED QED
Il s’humecta les lèvres, renifla, puis il abaissa l’aiguille jusqu’à ce que la pointe perce la peau de l’anguille.
Anche nel caso di una vendita della divisione ingegneria civile, i dipendenti pubblici non sarebbero obbligati a optare per un altro regime contrattuale presso l’acquirente e quindi dovrebbe essere trovata una soluzione per la loro situazione, come nel caso di altre privatizzazioniLiterature Literature
— Ils sont si noirs, si doux..., dit Kongzi en caressant les cheveux de Meili, aussi luisants que la peau d’une anguille
Conclusione del Protocollo alla Convenzione per la protezione dell'ambiente marino e del litorale del Mediterraneo relativo alla gestione integrata delle zone costiere del Mediterraneo ***Literature Literature
Il finit par s’extirper du fossé, son pantalon trempé collant à sa peau, telles d’énormes anguilles mortes.
Cammina, puttana!Literature Literature
Ces derniers temps, Cathy était à fleur de peau, une véritable anguille électrique, proche et fuyante à la fois.
Questo descriveva come la velocità dei pianeti cambiava...... in rapporto alla loro distanza dal SoleLiterature Literature
Anguille en peau de serpent!
A mio parere, proprio il processo di ampliamento ad est deve essere gestito in modo da non compromettere le attività del Parlamento e da permettere lo svolgimento delle riunioni nei locali già a nostra disposizione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anguille en gelée: Mettez l’équivalent d’un petit bol d’anguille (débarrassée de la peau et des arêtes) dans une casserole.
L'unico reato che ha commesso è stato rivolgersi al Parlamento, dopo aver aspettato invano per mesi e mesi un'iniziativa da parte dei suoi superiori.jw2019 jw2019
On les a appelées ainsi parce qu’on en sort avec la peau visqueuse, comme celle d’une anguille, en raison de l’alcalinité de l’eau.
Ciò è soprattutto importante se si considera che i disabili non vengono menzionati né nella nuova strategia razionalizzata di Lisbona né nei programmi nazionali di riforma presentati neljw2019 jw2019
Une veine battait dans son dos, ou peut-être était-ce un muscle, une anguille qui rampait sous la peau.
Semplice routineLiterature Literature
Ils jettent par-dessus bord des peaux de bananes, qui coulent, pareilles à des anguilles.
Che fretta hai?Literature Literature
C’était la tête d’une anguille, apparaissant à travers les dernières couches de peau.
Nei quattro studi controllati con placebo gli Hazard Ratio per la sopravvivenza globale erano compresi tra # e # a favore del gruppo controlloLiterature Literature
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.