peau d'animal oor Italiaans
peau d'animal
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pelle animale
Les Grecs anciens jouaient avec une balle en graines enveloppée de peau d'animal.
Gli antichi greci rincorrevano una palla di pelle animale avvolta attorno a dei semi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Étiquetage des peaux d'animaux et contrôle en la matière.
Non vogliamo nemmeno mostri o ibridi; vogliamo che queste cose siano esplicitamente vietate.EurLex-2 EurLex-2
Fourrures [peaux d'animaux], peaux corroyées et peaux chamoisées autres que pour nettoyage
Se dimentica di prendere RotaTeqtmClass tmClass
Sans la peau animale, on est presque humains.
Vedi, io potrei scrivere che sei una persona molto collaborativa... oppure che crei problemi, che sei un tipo difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nuit, les explorateurs se glissaient dans des sacs de couchage en peau d’animal.
periodo di validità del certificato, che non deve superare quello dell'assicurazione o della garanziaLiterature Literature
Sacs à main en peaux d'animaux
Caso n. COMP/M.#- Dow/Pic/Planet JVtmClass tmClass
Housses de meubles en peaux d'animaux
Sarà disponibile a promuovere la formazione di operatori elettorali in Mozambico, professionisti o volontari, e la sensibilizzazione della popolazione, in particolare dei giovani in età scolare, nei confronti delle norme e dei valori democratici?tmClass tmClass
Ceintures, sacs, peaux d'animaux, malles et sacs de voyage
Re Shahdov d' Estrovia, sfuggito dal suo paese con i fondi del Tesoro, è in AmericatmClass tmClass
Produits fabriqués en cuir, imitations du cuir et peaux d'animaux
I risultati delle inchieste sugli incidenti aerei dovrebbero essereutilizzati con sollecitudine, in particolare quando riguardano difetti concernenti la progettazione degli aeromobili e/o aspetti operativi, in modo da assicurare la fiducia dei consumatori nei confronti dei trasporti aereitmClass tmClass
Peaux épilées d'autres animaux et peaux d'animaux dépourvus de poils, préparées, autres que celles du no4114, simplement tannées
Inoltre, nell’ambito del presente procedimento, le autorità italiane non hanno fornito elementi a dimostrazione che gli aiuti sarebbero giustificati in termini di contributo allo sviluppo regionale, o alla sua natura, né hanno dimostrato che gli aiuti sarebbero proporzionati alle carenze che erano intesi a risolvereEurLex-2 EurLex-2
Peaux d'animaux, imitation du cuir, fourrures, boîtes à chapeaux en cuir, chaînes de bourse, non en métaux précieux
Il pesce rossotmClass tmClass
Leurs brides, leurs sangles et leurs selles sont faites en peau animale, leurs étriers d’une sorte de bois.
Ove opportuno, tale organismo o tali organismi adottano le misure necessarie per garantire il rispetto dei diritti delle persone disabili e delle persone a mobilità ridotta, compreso il rispetto delle norme di qualità di cui all'articolo #, paragrafoLiterature Literature
Articles en imitations de peau d'animaux et cuir
Sul piano politico risulta necessario stabilire se una donna non obbligata a prostituirsi sia libera di farlo oppure no.tmClass tmClass
Produits chimiques destinés à la fabrication du cuir et au traitement de peaux d'animaux et de peaux
Per quanto riguarda il caso in oggetto, la Commissione nota che BB non si trovava in situazione di difficoltà nel periodo della venditatmClass tmClass
Vente en gros et vente au détail de peaux d'animaux et de peaux, parapluies, parasols et cannes
Lei che ha risposto?tmClass tmClass
Malles, sacs à dos, valises, portefeuilles, porte-monnaie, sacs à main, sacs, en cuir et peau d'animaux
Il bambino doveva essere portato in un posto sicuro finche ' i suoi genitori potessero sposarsi e rivendicarlotmClass tmClass
Cuir et imitations du cuir, articles similaires non compris dans d'autres classes, peaux d'animaux
Non si preoccupitmClass tmClass
Peaux d'animaux, parapluies, parasols et cannes
HANNO CONVENUTO le seguenti clausole contrattuali (le clausole) al fine di prestare garanzie sufficienti con riguardo alla tutela della vita privata e dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone per il trasferimento dall’esportatore all’importatore dei dati personali indicati nell’appendicetmClass tmClass
Articles en cuir, Peaux d'animaux, Peaux d'animaux ou Imitations de ceux-ci
Ha studiato sotto la Reb Zohar in Cracovia!tmClass tmClass
Cuir, imitation du cuir, peaux d'animaux, produits en ces matières non compris dans d'autres classes
Buffy sta passando un brutto momento, matmClass tmClass
D'articles en cuir, peaux d'animaux, valises, sacs, parapluies, cannes
Una volta completata ltmClass tmClass
Peaux d'animaux et pelisses brutes et traitées
Nome dell’amministrazione ...tmClass tmClass
Imitations du cuir et de peaux d'animaux
All' epoca aveva sei annitmClass tmClass
Cuir et imitations du cuir, non compris dans d'autres classes, peaux d'animaux, peaux, parapluies
A norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato sono incompatibili con il mercato comune, nella misura in cui incidano sugli scambi tra Stati membri, gli aiuti concessi dagli Stati, ovvero mediante risorse statali, sotto qualsiasi forma che, favorendo talune imprese o talune produzioni, falsino o minaccino di falsare la concorrenzatmClass tmClass
Notamment matériaux imitant la peau d'animaux
Se non sono già aperti, si aprono in questa fase i finestrini e i vani della bagagliera del veicolotmClass tmClass
3361 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.